We Kunnen Alles Zijn

We Can Be Anything

Ik zat te huilen op een feestjeI was crying at a party
Wat niet ongewoon voor mij isWhich is not unusual of me
Ik zat helemaal alleenI was sitting all alone
Ik hoorde iemand zeggen: HalloI heard somebody say: Hello
Ik keek op en zag een meisjeI looked up to see a girl
Ze zei: Wat is er aan de hand?She said: What's wrong?
Ik zei: De wereldI said: The world
Ze zei: Wat is er zo slecht aan?She said: Well, what's so bad about it?
Ik zei: Alles eraanI said: Everything about it
Ze zei: Wees niet zo negatiefShe said: Don't be so defeatist
Ik zei: Wees niet zo naïefI said: Well, don't be so naive
Het is een simpel feit dat niets in het leven doorgaat in mijn afwezigheidIt's a simple fact that nothing matters in life will go on in my absence
Ze zei: Een leven zonder betekenis is een leven van totale vrijheidShe said: A life devoid of meaning is a life of total freedom
Ik zei: Ik snap niet wat je punt isI said: I don't get what your point is
Mijn leven is nog steeds volkomen zinloosMy life is still completely pointless

Ze zei: Open je geestShe said: Open up your mind
Misschien in dit levenMaybe in this life

We kunnen alles zijnWe can be anything
(We kunnen alles zijn)(We can be anything)
Dat is geweldig, vind je niet?That's awesome, don't you think?
(Dat is geweldig, vind je niet?)(That's awesome, don't you think?)
We kunnen alles zijnWe can be anything
(We kunnen alles zijn)(We can be anything)
Dat is geweldig, vind je niet?That's awesome, don't you think?
(Dat is geweldig, vind je niet?)(That's awesome, don't you think?)

Dus ik was op weg naar huisSo I was heading back home
Voelde me iets minder alleenFeeling a little less alone
Ik zat in de treinI was sitting on the train
Het draaide in mijn hoofdMulling it over in my brain
Toen zag ik iemand huilenThat's when I saw somebody crying
Ik zal op mijn zilveren randje zijnI'll be on my silver lining
Ik zei: Waarom ben je verdrietig?I said: Why are you upset?
Ze zei: Nou, niets maakt echt zinShe said: Well, nothing makes sense
Ik zei: Hé, wees niet zo negatiefI said: Hey, don't be so defeatist
Ze zei: Wees niet zo naïefShe said: Well, don't be so naive
Het is bewezen dat ruimte exponentieel is, dus dit is allemaal onbelangrijkIt's been proven space is exponential, so this is all inconsequential
Ik zei: Als het onbelangrijk is, dan is er oneindig potentieelI said: If it's inconsequential, then there's infinite potential
Ze zei: Wat is de verdomde bedoeling?She said: Well, what's the fucking purpose?
Het is allemaal gewoon nog steeds volkomen waardeloosIt's all just still completely worthless

Ik zei: Open je geestI said: Open up your mind
Misschien in dit levenMaybe in this life

We kunnen alles zijnWe can be anything
(We kunnen alles zijn)(We can be anything)
Dat is geweldig, vind je niet?That's awesome, don't you think?
(Dat is geweldig, vind je niet?)(That's awesome, don't you think?)
We kunnen alles zijnWe can be anything
(We kunnen alles zijn)(We can be anything)
Dat is geweldig, vind je niet?That's awesome, don't you think?
(Dat is geweldig, vind je niet?)(That's awesome, don't you think?)

We kunnen alles zijnWe can be anything
(We kunnen alles zijn)(We can be anything)
Dat is geweldig, vind je niet?That's awesome, don't you think?
(Dat is geweldig, vind je niet?)(That's awesome, don't you think?)
We kunnen alles zijnWe can be anything
(We kunnen alles zijn)(We can be anything)
Dat is geweldig, vind je niet?That's awesome, don't you think?
(Dat is geweldig, vind je niet?)(That's awesome, don't you think?)
We kunnen alles zijnWe can be anything
(We kunnen alles zijn)(We can be anything)
Dat is geweldig, vind je niet?That's awesome, don't you think?
(Dat is geweldig, vind je niet?)(That's awesome, don't you think?)
We kunnen alles zijnWe can be anything
(We kunnen alles zijn)(We can be anything)
Dat is geweldig, vind je niet?That's awesome, don't you think?
(Dat is geweldig, vind je niet?)(That's awesome, don't you think?)
We kunnen alles zijnWe can be anything
Dat is geweldig, vind je niet?That's awesome, don't you think?
We kunnen alles zijnWe can be anything
Dat is geweldig, vind je niet?That's awesome, don't you think?