Ballad Of Baby Ray

Balada de Baby Ray

Ballad Of Baby Ray

Cantemos una canción sobre Baby RayLet's sing a song about Baby Ray
No lo malinterpretes porque no cederá el pasoDon't get him wrong cuz he won't yield right of way
Él acelera por todas partes aplastando trébolesWell he speeds all over crushing clover
Persiguiendo gorriones, ignorando flechas de un solo sentidoChasing sparrows, ignoring one-way arrows
¡Bing! ¡Boom! ¡Bam! ¡Bam! golpeamos tambores por Baby Ray (¡bing boom)!Bing! Boom! Bam! Bam! we bang drums for Baby Ray (bing boom)!
Superamos a los jergueros con vocabulario infantilOutslur the slang-bums with infant vocabulary
Tartamudeando milagros plateados atmosféricosStuttering silver miracles atmospherical
Tan idiota y parcialmente demoníacoSo moronic and partially demonic
Baby Ray es un hijo de puta, no tolera una reacción aburridaBay Ray's a sonofabitch he don't tolerate a dull reaction no
Baby Ray viene sin una pizca de ropa en sus finas líneas de hierro jovenBaby Ray comes without a stitch on his fine young lines of iron
Baby Ray es un hijo de puta, no tolera que nadie se enamoreBaby Ray's a sonofabitch he don't tolerate nobody falling in love
De nadie más que de Baby RayWith anybody but Baby Ray
Pero si lo haces, está bien, él es de todos modosBut if you do that's okay, he's everybody anyway
Fragmentos de verdad brotan de Baby Ray (chico malo)Fragments of truth spew from Baby Ray (bad boy)
Sabiduría de juventud masticada, ¡eructa! y sale disparadaWisdom of youth chewed up, burps! and out it sprays
Pedazos de guisantes de bebé y diccionarios, manzanas, peras y morasBits of baby peas and dictionaries, apples, pears and boysenberries
(cerezas venenosas) chico contrario como Mary, ¡Oh!(poison cherries) boy contrary just like Mary, O!
¡Bang! ¡Bang! las tropas disparan por Baby Ray!Bang! Bang! the troops shoot for Baby Ray!
Pistolas de juguete en juego divertido (de todos modos te matará)Pop guns in play-fun (he'll kill you anyway)
Con munición oscura, superstición, medio angelical y parcialmente psicodélicoWith obscure munition, superstition, half angelic and partly psychedelic
Baby Ray es un hijo de la gran cosa, no bebe mucho pero siempre está borrachoBabay Ray's a sonofagun he don't drink much but he's always drunk
Baby Ray me hace preguntarme en qué se pone tan drogadoBaby Ray's a-makin' me wonder what he gets so very high on
Baby Ray es un hijo de la gran cosa, no piensa nada que ya no haya pensado antesBaby Ray's a sonofagun he don't think anything he already thunk before
Baby Ray nada a la orilla educando a los tontos de los pisos oceánicosBaby Ray swims ashore schooling pools of fools from ocean floors
de mares de bebé su uno-dos-tres-cuatrosof Baby seas their one-two-three-fours
B-b-b-bebé Baby Ray va a rimar una rimaB-b-b-baby Baby Ray is Ray is gonna rhyme a rhyme
Es bueno en saltarín saltarín hasta que es hora de dormirHe's good at bouncy bouncy till its sleepy sleepy time
Y si te deja atrapar, apuesta tu último centavoAnd if you let him catch you catch you betch your bottom buck
Te sentirás un poco mareado, ¡a él no le importa un carajo!You'll get a little dizzy dizzy he don't give a *&&**!
Su cama está hecha de hojas de metal-ortigaHis bed is made of metal-nettle nettle-metal leaves
Es saltarín saltarín elástico tacaño más tacaño que las abejasIt's bouncy bouncy springy stingy stingier than bees
Zumba ríe ríe zumba ahora estás en el sueloHe buzzes giggles giggles buzzes now you're on the floor
Dice que sabe un acertijo pero no dirá másHe says he knows a riddle but he won't say any more
Se parece a Harry Truman y se parece a la tía EmHe looks like Harry Truman and he looks like Auntie Em
Lo ves parecer que dice algo que empieza con una "M"You see him seem him saying something starting with an "M"
Sientes algo espinoso espinoso luego te das cuentaYou're feeling something spiney spiney then you realize
¡Tiene su pequeña flecha de bebé justo entre tus ojos!He's got his tiny little baby arrow right between your eyes!
¡Más rápido más rápido!Faster Faster!
¡Esta es la Balada de Baby Ray!This is the Ballad of Baby Ray!
Ensalada de palabras locas, ¡ups! ¡Se ha ido volandoPop-loopy word-salad, whoops! He's blown away
Murmurando B's tartamudeados y M's dobles, pronunciando sus inefables de nuevoWhispering stuttered B's and doubled M's, uttering his ineffibles again
Baby Ray es un hijo de la gran cosa, no piensa mucho porque siempre está borrachoBaby Ray's a sonofagun he don'y think much cuz he's always drunk
Baby Ray me hace preguntarme en qué se pone tan drogadoBaby Rays' a-making me wonder what he gets so verry high on
Baby Ray es un hijo de la gran cosa, no piensa nada que ya no haya bebido antesBaby Ray's a sonofagun he dont think anything he already drunk before
Baby Ray está en camino con una flecha envenenada, un diccionario,Baby Ray's on the way with a poison arrow, a dictionary,
Siete lanzas para arrojar a los reaccionariosSeven spears to hurl at the reactionaries
Baby Ray viene sin una pizca de ropa en esas finas líneas de hierro jovenBaby Ray comes without a stitch on those fine young lines of iron
Baby Ray es un hijo de puta, no tolera que nadie se enamoreBaby Ray's a sonofabitch he don't tolerate nobody falling in love
De nadie más que de Baby RayWith anybody but Baby Ray
Pero si te enamoras de todos modosBut if you fall in love anyway
¡No te desesperes, porque está bien!Don't despair, cuz that's okay!
¡Todo es parte del juego para Baby Ray! Un buen día te darás cuentaIt's all in the play for Baby Ray! One fine day you'll realize
(¡Date cuenta!) ¡Tiene su flecha de bebé apuntando justo entre tus ojos!(Realize!) He's got his baby arrow aiming right between your eyes!