Little Red Caboose

Pequeño Vagón Rojo

Little Red Caboose

De rodillas de nuevo respaldando mis arteriasBack onto my knees backing up my arteries
Oh, desearía que fueras míaOh, I wish you were mine
Tirando de mi oreja gritando lo que nunca escucharemosTugging at my ear shouting what we'll never hear
Oh, desearía que fueras míaOh, I wish you were mine
Subiendo una colina vaporizando con una voluntad de hierroChugging up a hill steaming with an iron will
Oh, desearía que fueras míaOh, I wish you were mine
Luciendo muy genial haciéndome lucir como tontoLooking really cool making me look like a fool
Oh, desearía que fuerasOh, I wish you were
Porque soy un pequeño vagón rojo sin motor'Cause I'm a little red caboose without an engine
Pequeño karate rojo mi capóLittle red karate my hood
Pequeño lobo hambriento en el compartimentoLittle hungry wolf in the compartment
Lo escuchas aullar pero solo para estar seguro de que no mirasYou hear him howl but just to be safe you don't look
Preparándome un té picante salado y picanteBrewing me a tea spicy salty peppery
Oh, desearía que fueras míaOh, I wish you were mine
Diciendo lo que será sin citar a SócratesTelling what-will-bes never quoting Socrates
Oh, desearía que fueras míaOh, I wish you were mine
Arrastrándome contigo no puedes estar equivocadoPulling me along no you can't you can't be wrong
Oh, desearía que fueras míaOh, I wish you were mine
Dándome una señal indicando que eres míaGiving me a sign indicating that you're mine
Oh, desearía que fuerasOh, I wish you were
Porque soy un pequeño vagón rojo sin dirección'Cause I'm a little red caboose with no direction
Pequeño rojo absuelto de tu ganchoLittle red obsolved of your hook
Pequeño rojo avergonzado porque no soy demasiado peligrosoLittle red emarassed 'cause I'm nothing too dangerous
Pero solo para estar seguro no miras adentroBut just to be safe you don't look inside
Solo había un poco de orgullo en el paseo de la cola ondeante que tomamosThere was just a little pride on the wagging tail-end ride we took
Solo para estar seguro de tu miradaJust to be safe from your look
Atrapando todas tus pulgas interpretando tus recuerdosCatching all your fleas interpreting your memories
Oh, desearía que fueras míaOh, I wish you were mine
Golpeando mis rodillas respaldando mis arteriasBanging on my knees backing up my arteries
Oh, desearía que fueras míaOh, I wish you were mine
Subiendo a los árboles disparando a tus enemigosClimbing up the trees firing at your enemies
Chug un poco de vino finge que eres míaChug a little wine make pretend you're sugar mine
Oh, desearía que fuerasOh, I wish you were
Porque soy un pequeño vagón rojo sin motor'Cause I'm a little red caboose without an engine
Pequeño karate rojo mi capóLittle red karate my hood
Pequeño rojo avergonzado de que quieras engancharme como el final de la mía podríaLittle red emarassed that you want to hook up with me like the end of mine could
Pequeño vagón rojo sin direcciónLittle red caboose with no direction
Pequeño rojo absuelto de tu ganchoLittle red obsolved of your hook
Un poco avergonzado de que no soy demasiado peligrosoLittle bit embarassed that nothing too dangerous
Pero solo para estar seguro no mirasBut just to be safe you don't look