Slow Burn (feat. BADBADNOTGOOD)

Flamme Douce (feat. BADBADNOTGOOD)

Slow Burn (feat. BADBADNOTGOOD)

Une vieille flamme me montraitAn old flame used to show me
Que le feu n'a pas besoin de brûlerFire don't have to burn
Il a dit : Bébé, t'inquiète pas (t'inquiète pas)He said: Baby, don't you worry (don't you worry)
Il y a encore tant à apprendreThere's only more to learn
Chaque rire, chaque toucher, chaque baiserEvery laugh, every touch, every kiss
Peut me hanter parfois (ah-ah)Can haunt me at times (ah-ah)
Je mentirais si je disais que dans tes yeuxI would lie if I said in your eyes
Je ne vois pas les signesI don't see the signs
Continue, plus à toi de m'aimer, mais ton souvenir résonneCarry on, no longer yours to love, but your memory chimes
Parfois en va-et-vient, si je reste jusqu'à la fin, vais-je trouverBack and forth sometimes, if I stay till the end will I find

Ton amourYour love
Ton amour, bébéYour love, babe
Est un feu dans mes veinesIs fire in my veins
Brûle lentementSlowly burns
Brûle lentementSlowly burns
Toi seule peux me libérerOnly you can set me free
Ça a pris possession de moiIts taken a hold of me
L'avenir se transforme en éclairsFuture turns to flashes
Le temps se change en cendresTime turns into ashes

Parce que toi seule peux me faire rester'Cause only you can make me stay
Seulement ton amour peut me faire resterOnly your love can make me stay
Toi seule peux me faire resterOnly you can make me stay
Seulement ton amour peut meOnly your love can make me

Chaque mensonge, chaque larme, chaque fissureEvery lie, every tear, every crack
Qu'on répare en vainThat we're mendin' in vain
On répète, on relâche, on se repentWe repeat, we release, we repent
Et on prie pour resterAnd pray to remain
Douce-amère, douce-amèreBittersweet, bittersweet
Chaîne incassableUnbreakable chain
Dans tes bras, je trouve un refrainIn your arms, I find a refrain
Dans tes yeux, mon cœur est récupéréIn your eyes, my heart is reclaimed

Oh-ohOh-oh
Ton amour, bébéYour love, babe
Est un feu dans mes veinesIs fire in my veins
Brûlant encoreBurnin' on
Brûle lentementSlowly burns
Toi seule peux me libérerOnly you can set me free
Ça a pris possession de moiIts taken a hold of me
L'avenir se transforme en éclairsFuture turns to flashes
Le temps se change en cendres, ohTime turns into ashes, oh

Parce que toi seule peux me faire rester'Cause only you can make me stay
Seulement ton amour peut me faire resterOnly your love can make me stay
Toi seule peux me faire resterOnly you can make me stay
J'ai dit seulement ton amour peut me faire resterSaid only your love can make me stay
Toi seule peux me faire resterOnly you can make me stay
J'ai dit seulement ton amour peut me faire resterSaid only your love can make me stay
Toi seule peux me faire resterOnly you can make me stay
J'ai dit seulement ton amour peut me faire.Said only your love can make me