Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 603

Loveless

Baby V.O.X.

Letra

Sin Amor

Loveless

Amé con locura
미칠듯이 사랑했던
michildeusi saranghaetdeon

Hasta los recuerdos
기억마저
gieongmajeo

Se han desvanecido
다 사라져 버리고
da sarajyeo beorigo

Y aunque intento sonreírte
너를 바라보며 애써 웃어봐도
neoreul barabomyeo aesseo useobwado

En mi corazón no hay amor por ti
내 맘속 어디도 너의 사랑은 없어
nae mamsok eodido neoui sarang-eun eopseo

Ahora, incluso a tu lado
이제는 네 곁에서도
ijeneun ne gyeoteseodo

Me siento solo, no sé por qué
혼자 처럼 외로운 나 왜그런지
honja cheoreom oeroun na waegeureonji

Hasta mis labios que te tocan
네게 닿은 내 입술 마저
nege daeun nae ipsul majeo

Ya no tiemblan, se han apagado
이젠 떨림조차 사라지고
ijen tteollimjocha sarajigo

Como si dijera una mentira
마치 거짓을 말하듯이
machi geojiseul malhadeusi

Decir que te amo me cuesta
사랑한단 그말도 난 힘이 들어
saranghandan geumaldo nan himi deureo

Amé con locura
미칠듯이 사랑했던
michildeusi saranghaetdeon

Hasta los recuerdos
기억마저
gieongmajeo

Se han desvanecido
다 사라져 버리고
da sarajyeo beorigo

Y aunque intento sonreírte
너를 바라보며 애써 웃어봐도
neoreul barabomyeo aesseo useobwado

En mi corazón no hay amor por ti
내 맘속 어디도 너의 사랑은 없어
nae mamsok eodido neoui sarang-eun eopseo

Así, teniéndote cerca
이렇게 널 곁에 두고
ireoke neol gyeote dugo

¿No sabes que te amo como una farsa?
가식처럼 사랑하는 날 모르니
gasikcheoreom saranghaneun nal moreuni

Tu mirada que me observa en silencio
말없이 날 바라보는
mareopsi nal baraboneun

Es una carga para mí
너의 시선조차 부담스러
neoui siseonjocha budamseureo

Ahora parece que la despedida se acerca
이젠 이별이 다가온듯
ijen ibyeori dagaondeut

Busco una razón para dejarte
너를 떠날 이유를 난 찾고있어
neoreul tteonal iyureul nan chatgoisseo

Como un café frío
식어버린 커피처럼
sigeobeorin keopicheoreom

Te miro sin aroma
향기없는 널 바라보고 있어
hyanggieomneun neol barabogo isseo

Cualquier razón me da igual
어떤 이유라도 내겐 상관없어
eotteon iyurado naegen sanggwaneopseo

Solo deseo que tú te vayas primero
너 먼저 내 곁을 떠나가기를 바래
neo meonjeo nae gyeoteul tteonagagireul barae

Sin saber que soy un tonto
바보처럼 이런 나를 모른체
babocheoreom ireon nareul moreunche

Crees que estoy a tu lado
너의 곁에 있는 날
neoui gyeote inneun nal

Amando, mientras tú sonríes, sí
사랑이라 믿으며 넌 또 웃고있어 yeah
sarang-ira mideumyeo neon tto utgoisseo yeah

Amé con locura
미칠듯이 사랑했던
michildeusi saranghaetdeon

Hasta los recuerdos
기억마저
gieongmajeo

Se han desvanecido
다 사라져 버리고
da sarajyeo beorigo

Y aunque intento sonreírte
너를 바라보며 애써 웃어봐도
neoreul barabomyeo aesseo useobwado

En mi corazón no hay amor por ti
내 맘속 어디도 사랑은 없어
nae mamsok eodido sarang-eun eopseo

Como un café frío
식어버린 커피처럼
sigeobeorin keopicheoreom

Te miro sin aroma
향기없는 널 바라보고 있어
hyanggieomneun neol barabogo isseo

Cualquier razón me da igual
어떤 이유라도 내겐 상관없어
eotteon iyurado naegen sanggwaneopseo

Solo deseo que tú te vayas primero
너 먼저 내 곁을 떠나가기를 바래
neo meonjeo nae gyeoteul tteonagagireul barae


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Baby V.O.X. y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección