Play Remix (translation)

Spiel Remix (Übersetzung)

Play Remix (translation)

Fühlst du den VibeDo you feel the vibe
Du kannst dich nie versteckenYou can never hide
Denn die Musik pumpt, um dich auf die Beine zu bringenCuz the music's pumpin' to get on your feet

Baby, leugne es nichtBaby don't deny it
Sag mir, was du magstTell me what you like
Ich werde dich dazu bringen, es zu fühlen, es wird dir den Kopf verdrehenI'ma make you feel it blow ya mind

Alle tanzenEverybody is dancing
Und grooven im ClubAnd grooving in da club
Es fühlt sich so gut an, dreh einfach aufIt feels so good just turn it up
Spiel diese Musik immer weiterPlay this music on and on

SpielPlay
Komm schon, spiel das LiedCome on play that song
Spiel es die ganze Nacht langPlay it all night long
Dreh einfach auf und mach mich heißJust turn it up and turn me on

SpielPlay
Komm schon DJ, spiel das LiedCome on DJ play that song
Du weißt, dass es mich anmachtYou know that it turns me on
Dreh einfach auf und mach mich heißJust turn it up and turn me on

DJ, spiel einfach das LiedDJ just play that song
Denn ich will die ganze Nacht tanzen'Cause I wanna be dancing all night long
Also spiel mein, spiel mein, spiel mein, spiel meinSo play my play my play my play my
Spiel mein LieblingsliedPlay my favorite song

Abgehen im ClubKickin' in da club
Rocken zu diesem DubRockin' to this dub
Denn die Musik pumpt, um dich auf die Beine zu bringenCuz the Music's pumpin'to get on your feet

Groove mit mir heute NachtGroove with me tonight
Fühlst du dich gut?Do you feel allright
Ich werde dich dazu bringen, es zu fühlen, es wird dir den Kopf verdrehenI'm a make you feel it blow ya mind

Alle tanzenEverybody is dancing
Und grooven im Cluband grooving in da club
Es fühlt sich so gut an, dreh einfach aufIt feels so good just turn it up
Spiel diese Musik immer weiterPlay this music on and on

SpielPlay
Komm schon, spiel das LiedCome on play that song
Spiel es die ganze Nacht langPlay it all night long
Dreh einfach auf und mach mich heißJust turn it up and turn me on

SpielPlay
Komm schon DJ, spiel das LiedCome on DJ play that song
Du weißt, dass es mich anmachtYou know that it turns me on
Dreh einfach auf und mach mich heißJust turn it up and turn me on

SpielPlay
Komm schon, spiel das LiedCome on play that song
Spiel es die ganze Nacht langPlay it all night long
Dreh einfach auf und mach mich heißJust turn it up and turn me on

SpielPlay
Komm schon DJ, spiel das LiedCome on DJ play that song
Du weißt, dass es mich anmachtYou know that it turns me on
Dreh einfach auf und mach mich heißJust turn it up and turn me on

[Rap][Rap]
Diese Musik ist so gut, das kannst du nicht leugnenThis music is so good you can't deny it
Selbst wenn die DJs die ganze Zeit spielenEven when those djs play all the time
Fühl den Beat und lass ihn die Nacht durchdringenFeelin' and Bangin' this beat through the night
Es macht mich heiß (ugh!) ganz in OrdnungIt makes me feel hot (ugh!) quite all right
Besser beweg deine Füße von Seite zu SeiteBetter move your feet from side to side
Bring das Drama, lass mich sehen, was du hastBring the drama let me see whatcha got
Ich kann mich nicht zurückhalten, wenn ich diesen Vibe fühleI can't help myself when I'm feelin' this vibe
Denn die Musik ist zu laut und der Beat ist zu tightCuz the music's to loud and the beat is too tight