Nobody Cares (About Me)

Niemand kümmert sich (um mich)

Nobody Cares (About Me)

Niemand weiß (niemand weiß)Nobody knows (nobody knows)
Niemand kümmert sich (niemand kümmert sich)Nobody cares (nobody cares)
Wenn die Tränen aus meinen Augen fallenWhen the tears fall from my eyes
Glaubst du, irgendjemand würde anhaltenDo you think anyone would stop
Und mich nach dem Grund fragen, warumAnd ask me the reason why

Nein, denn niemandNo, because nobody
Niemand kümmert sich um michNobody cares about me

Niemand weiß (niemand weiß)Nobody knows (nobody knows)
Niemand kümmert sich (niemand kümmert sich)Nobody cares (nobody cares)
Wenn ich ganz allein sitzeWhen I am sitting all alone
Glaubst du, irgendjemand würdeDo you think anyone would
Mich am Telefon anrufenCall me on the telephone

Nein, denn niemandNo, because nobody
Niemand kümmert sich um michNobody cares about me

Ja, ich hatte früher viele LiebhaberYes, I used to have many lovers
Ja, ja, ja, jaYes, yeah, yeah, yeah
Sie sind gegangen undThey have gone and
Haben sich andere gesuchtFound themselves others

Jetzt bin ich alleinNow I'm alone
So einsam, wie man nur sein kannJust as lonely as can be

Niemand weiß (niemand weiß)Nobody knows (nobody knows)
Niemand kümmert sich (niemand kümmert sich)Nobody cares (nobody cares)
Wenn die Tränen aus meinen Augen fallenWhen the tears fall from my eyes
Glaubst du, irgendjemand würde anhaltenDo you think anyone would stop
Und mich nach dem Grund fragen, warumAnd ask me the reason why

Nein, denn niemandNo, because nobody
Niemand kümmert sich um michNobody cares about me