Right Now

En Este Momento

Right Now

En este momento, en este momento
Right now, Right now
Right now, Right now
Ahora, ahora, chico malo, acércate ahora
이제는 꺼져줘 bad boy
ijeneun kkeojeojwo bad boy
En este momento, en este momento, bebé
Right now, Right now, baby
Right now, Right now, baby

¿Por qué actúas tan frío?
왜 그렇게 넌 편편하니
wae geuleohge neon ppeonppeonhani
¿Todavía estás enojado conmigo?
아직도 내가 웃으니
ajigdo naega useubni
Tus mentiras tan obvias
너의 그 식상한 거짓말
neoui geu sigsanghan geojismal
Ahora me asustan
이젠 지겨워
ijen jigyeowo
Te di todo
모든걸 다 줬는데
modeungeol da jwossneunde
¿Por qué me ignoras ahora?
왜 넌 나를 소꿉 왔니
wae neon naleul sogyeo wassni
Tu cambio repentino
너의 변명 따윈
neoui byeonmyeongttawin
Ya es suficiente, oh cariño
이젠 끝이야, oh baby
ijen kkeutiya, oh baby

¿Por qué me ignoras?
그렇게 내가 웃으니
geuleohge naega useubni
¿Por qué me vuelves loco?
그렇게 내가 바보 같니
geuleohge naega babogatni
¿Por qué me evitas?
그렇게 내가 쉬웠니
geuleohge naega swiwossni
Mi amor
Amore mio
Amore mio
Ya no confiaré en ti
다시는 너를 못 믿어
dasineun neoleul mos mideo
Ahora me alejaré de ti
이제는 네게 가파 줄게
ijeneun nege gapa julkke
No vuelvas a engañarme
더 이상 매달리지마
deoisang maedallijima
Mi amor
Amore mio
Amore mio

En este momento, en este momento
Right now, Right now
Right now, Right now
Todo ha terminado, chico malo
모든게 끝났어 bad boy
modeunge kkeutnasseo bad boy
En este momento, en este momento
Right now, Right now
Right now, Right now
No hay más excusas
용서는 없어
yongseoneun eobseo
En este momento, en este momento
Right now, Right now
Right now, Right now
Ahora, ahora, chico malo, acércate ahora
이제는 꺼져줘 bad boy
ijeneun kkeojeojwo bad boy
En este momento, en este momento, bebé
Right now, Right now, baby
Right now, Right now, baby

¿Por qué actúas tan terco?
왜 그렇게 넌 답답하니
wae geuleohge neon dabdabhani
¿Por qué me ignoras?
그렇게 나를 모르니
geuleohge naleul moleuni
Aunque te arrepientas
아무리 후회한다 해도
amuli huhoehanda haedo
Ya no sirve de nada
소용이 없어
soyongi eobseo
Incluso las promesas que hicimos juntos
함께했던 약속들도
hamkkehaessdeon yagsogdeuldo
Todo era una mentira
모두 거짓말이었니
modu geojismalieossni
Ya no eres la misma persona
너란 사람 이젠
neolan salam ijen
Es el final, oh cariño
끝이야, oh baby
kkeutiya, oh baby

¿Por qué me ignoras?
그렇게 내가 웃으니
geuleohge naega useubni
¿Por qué me vuelves loco?
그렇게 내가 바보 같니
geuleohge naega babogatni
¿Por qué me evitas?
그렇게 내가 쉬웠니
geuleohge naega swiwossni
Mi amor
Amore mio
Amore mio
Ya no confiaré en ti
다시는 너를 못 믿어
dasineun neoleul mos mideo
Ahora me alejaré de ti
이제는 네게 가파 줄게
ijeneun nege gapa julkke
No vuelvas a engañarme
더 이상 매달리지마
deoisang maedallijima
Mi amor
Amore mio
Amore mio

En este momento, en este momento
Right now, Right now
Right now, Right now
Todo ha terminado, chico malo
모든게 끝났어 bad boy
modeunge kkeutnasseo bad boy
En este momento, en este momento
Right now, Right now
Right now, Right now
No hay más excusas
용서는 없어
yongseoneun eobseo
En este momento, en este momento
Right now, Right now
Right now, Right now
Ahora, ahora, chico malo, acércate ahora
이제는 꺼져줘 bad boy
ijeneun kkeojeojwo bad boy
En este momento, en este momento, bebé
Right now, Right now, baby
Right now, Right now, baby

¿Por qué me ignoras?
그렇게 내가 웃으니
geuleohge naega useubni
¿Por qué me vuelves loco?
그렇게 내가 바보 같니
geuleohge naega babogatni
¿Por qué me evitas?
그렇게 내가 쉬웠니
geuleohge naega swiwossni
Mi amor
Amore mio
Amore mio
Ya no confiaré en ti
다시는 너를 못 믿어
dasineun neoleul mos mideo
Ahora me alejaré de ti
이제는 네게 가파 줄게
ijeneun nege gapa julkke
No vuelvas a engañarme
더 이상 매달리지마
deoisang maedallijima
Mi amor
Amore mio
Amore mio

En este momento, en este momento
Right now, Right now
Right now, Right now
Todo ha terminado, chico malo
모든게 끝났어 bad boy
modeunge kkeutnasseo bad boy
En este momento, en este momento
Right now, Right now
Right now, Right now
No hay más excusas
용서는 없어
yongseoneun eobseo
En este momento, en este momento
Right now, Right now
Right now, Right now
Ahora, ahora, chico malo, acércate ahora
이제는 꺼져줘 bad boy
ijeneun kkeojeojwo bad boy
En este momento, en este momento, bebé
Right now, Right now, baby
Right now, Right now, baby