Zachte Minnaar

Tender Lover

Voelt goed, iedereenFeels good, everybody
Zachte minnaar, zachte liefdeTender lover, tender love

Eleanor RigbyEleanor Rigby
Brengt de helft van haar leven alleen doorSpends half her life all alone
Geen schuld van haarzelfNo fault of her own
Maakte een beslissingMade a decision
Liefde heeft geen plek in haar huisLove has no place in her home
Liefde heeft het recht om te gaanLove it has a right to go

Liefde kent geen grenzenLove has no limit
Als je in liefde gelooftIf you believe in love
Zal het zich openenIt'll open up so
Geef niet opDon't even give in
Want als het begint te geven'Cause if it starts to give
Hou gewoon volJust hold on
We hebben het niet gehaaldWe didn't didn't make it
Maar liefde helpt je verderBut love'll get you by
Als je het maar probeertIf you only try
Geef gewoon niet op voor de liefdeJust don't give up on love
Want het werkte deze keer niet'Cause it didn't work out this time

Zachte minnaar, meisje, het spijt me zoTender lover, girl, I'm so sorry
Ik bedoelde nooit om je pijn te doenWell I never meant to hurt you
Ik bedoelde nooit om je hart te brekenI never meant to break your heart
Zachte liefde, zo gebroken hartedTender love, so broken hearted
Ik bedoelde nooit om jeWell I never meant to break your
Je kleine zachte hart te brekenBreak your little tender heart

Geef nooit opDon't ever give up
Ondanks onze liefdeIn spite of our love
Liefde is veel te kostbaarLove is much too precious
Het is groter dan ons beidenIt's greater than both of us
Er is meer dan genoegThere's more than enough
Blijf zoeken naar liefdeKeep lookin' for love
Wees gewoon een gelovigeJust be a believer
Het zal je geven wat je wiltIt'll give you what you want

De lucht is de limietSky is the limit
Als je in liefde gelooftIf you believe in love
Zal het zich openenIt'll open up so
Geef nooit opDon't ever give in
Want als het begint te geven'Cause if it starts to give
Hou gewoon volJust hold on
We hebben het niet gehaaldWe didn't didn't make it
Maar liefde helpt je verderBut love'll get you by
Als je het maar probeertIf you only try
Geef gewoon niet op voor de liefdeJust don't give up on love
Want het werkte deze keer niet'Cause it didn't work out this time

[REFREIN][HOOK]

Mijn zachte minnaarMy tender lover

Zachte minnaar, zachte liefdeTender lover, tender love
Zachte minnaar, zachte liefdeTender lover, tender love

Liefde kent geen grenzenLove has no limit
Als je in liefde gelooftIf you believe in love
Zal het zich openenIt'll open up so
Geef niet opDon't even give in
Want als het begint te geven'Cause if it starts to give
Hou gewoon volJust hold on
We hebben het niet gehaaldWe didn't didn't make it
Maar liefde helpt je verderBut love'll get you by
Als je het maar probeertIf you only try
Geef gewoon niet op voor de liefdeJust don't give up on love
Want het werkte deze keer niet'Cause it didn't work out this time