Nie Geheimnisse Bewahren

Never Keeping Secrets

Ich wollte dich nie anlügenI never meant to lie to you
Doch ich brauchte einen einfachen AuswegBut I needed me an easy way out
Ich konnte die Wahrheit nicht mit dir ertragenI couldn't face the truth with you
Weil ich nicht meinen Einfluss verlieren wollteBecause I didn't want to lose my clout
Ich war immer gut zu dirI always have been good to you
Mädchen, ich verspreche dir, dass sich nichts geändert hatGirl I promise you that nothing has changed
Momentane VerrücktheitMomentary insanity
Muss der Grund sein, warum ich so zu dir warMust be the reason why I did you that way

Jetzt erzähle ich es jedemSo now I'm telling everybody
Dass ich weiß, ich war ein NarrThat I know I was a fool
Das Risiko einzugehen, dich zu verlierenTo take a chance of losing
Und Mädchen, ich kann es mir nicht leisten, dich zu verlierenAnd girl I can't take losing you

DarumSo I'm
Bewahre ich niemals GeheimnisseNever keeping secrets
Und ich sage niemals LügenAnd I'm never telling lies
Ich will es wieder gutmachen mit dirI wanna make it up to you
Nein, ichNo I'm
Bewahre niemals GeheimnisseNever keeping secrets
Mädchen, ich schwöre, das liegt alles hinter unsGirl I swear it's all behind
Ich will nur bei dir seinI only wanna be with you

Ich wollte dich nicht anlügenI didn't want to lie to you
Doch ich wollte dich nicht enttäuschenBut I didn't want to let you down
Es kam mir nie in den SinnIt never did occur to me
Dass du früher oder später herausfinden würdestSooner or later that you would find out
Du weißt, wie sehr ich dich magYou know how much I care for you
Und ich würde dir niemals Schmerz zufügenAnd I would never want to cause you pain
Ich weiß, dass es keine Entschuldigung gibtI know that there is no excuse
Wie konnte ich mein Mädchen nur so behandelnHow could I ever treat my baby that way

Deshalb sage ich es jedemThat's why I'm telling everybody
Dass ich weiß, ich war ein NarrThat I know I was a fool
Aber es ist mir egalBut I don't give a damn about it
Denn ich will wieder mit dir zusammen sein'Cause I wanna get back wit you

[REFRAIN][HOOK]

Wenn du gehen willstIf you wanna go
Will ich, dass du weißtI want you to know
Mädchen, ich verstehe esGirl that I understand it
Aber ich empfehle es nichtBut I don't recommened it
Denn ich liebe dich mehr'Cause I love you more
Ich weiß, du kannst es nicht ignorierenI know you can't ignore
Dass ich für dich sterben würdeThat I will die for you
Und mein Leben für dich opfern würdeAnd lay down my life for you
Mädchen, ich will sehenGirl I wanna see
Wie du neben mir stehstYou standing next to me
Mädchen, ich entschuldige michGirl I apologize
Für jede einzelne LügeFor each and every lie
Ich will, dass du die einzige bistI want you to be
Für michThe only one for me
Für immer und ewig und ewig und ewig und ewigForever and ever and ever and ever and ever

[REFRAIN][HOOK]