Anyway

De todos modos

Anyway

Sabes que estoy loco por ti, nenaYou know that I'm crazy 'bout you babe
¿Por qué juegas conmigo de todos modos, de todos modos?Why do you play with me anyway anyway

¿Es esa la forma en que tratas a alguien que te ama?Is that anyway for you to treat somebody who loves YOU
Que piensa el mundo de tiWho thinks the world of you
Sabes que no puedes tratarme de cualquier maneraYou know you can't treat me anyway
¿Es esa la forma en que tratas a alguien que te necesita?Is that anyway for you to treat somebody who needs you
Haciendo todo lo posible para complacerteGoin' out their way to please you
Debo estar loco, pero de todos modosI must be crazy but anyway

Sabes qué botones presionar, sabes qué palabras decirYou know the buttons to push you know the words to say
Tienes la sonrisa para usarla a tu favorYou got the smile to use to get your own way
Estoy siendo pagado, lo tienes hecho a la sombraI'm getting paid you got it made in the shade
Y cada día es como un día festivoAnd every day is like a holiday
Conoces mi debilidad, sabes que no puedo decir que noYou know my weakness you know I can't say no
Sabes que mi no significa sí y mi alto significa irYou know my no means yes and my stop mean go
Me estás llevando por un paseo y así es como se ve desde mi ladoYou're taking me for a ride and this is how it looks from my side
Observa el juegoPeep the game

ESTRIBILLOHOOK

Te atrapo coqueteando con los chicos del barrioI catch you out flirtin' with the boys in the hood
Lo das vuelta haciéndome sentir que malinterpretéYou turn it round make me feel I misunderstood
Cada vez soy el último en enterarmeEvery time I'm the last to know
Aquí está tu premio de academia por poner el mejor espectáculoHere's your academy award for puttin' on the greatest show
Mamá me habló de chicas como túMomma told me 'bout girls like you
Y de todos los problemas que pueden causarteAnd all the trouble they can put you through
Te doy amor pero me haces pagarI give you love but you make me pay
Cuando te das vuelta y lo entregas todoWhen you turn around and give it all away

ESTRIBILLOHOOK

Nena, nena, nena, nenaBaby baby baby baby
¿No puedo creer los juegos que haces solo para salirte con la tuya?Can't I believe the games you play just to get your own way
Nena, nena, nena, nenaBaby baby baby baby
Todo el tiempo me haces esperar por tu día de pago perfectoAll along you get me up waitin' for your perfect payday
Nena, nena, nena, nenaBaby baby baby baby
Te volverá y te sentirás mortificada destrozada por dentroIt's comin' back to you and you will be mortified tore up inside
Nena, nena, nena, nenaBaby baby baby baby
Yo y mi nueva chica estaremos rodando rodando rodando rodandoMe and my new shorty will be rollin' rollin' rollin' rollin'

Chica, me haces decir hey cuando me tratas asíGirl you make me say hey when you do me this way
Me volaste la mente y me cegasteYou blew my mind and made me blind
No podía leer las señalesI couldn't read the signs

ESTRIBILLO hasta desvanecerHOOK to fade