I Said I Love You

Te dije que te amo

I Said I Love You

Bebé ven a mí
Baby come to me
Voy a ahuyentar tus lágrimas
I will chase your tears away
Pon tu confianza en mí
Put your trust in me
Juro que nunca cambiaré
Girl I swear I'll never change
Querida verás
Darling you will see
Que mi amor está aquí para quedarse
That my love is here to stay
Te lo prometo, seré verdad
I promise you, I will be true
Desde aquí y ahora, siempre chica que
From here and now, forever girl I

Te dije que te amo
CHORUS: I said I love you
Dije que me importaba
I said I care
Cuando te digo que te amo
When I tell you I love you
Significa que siempre estaré ahí
It means I always will be there
Nunca te dejaré
I'll never leave you
No voy a ninguna parte
I ani't goin' nowhere
Cuando te digo que te amo
When I tell you I love you
Cruza mi corazón estaré allí
Cross my heart I will be there

Abre tu corazón
Open up your heart
No tengas miedo de amar otra vez
Don't be afraid to love again
Podemos tomarlo despacio
We can take it slow
Deberías saber que lo entiendo
You should know I understand
Bebé tómate tu tiempo
Baby take your time
Y no me importa cuánto tiempo lleve
And I don't care how long it takes
Porque te lo prometo, estoy aquí para ti
'Cause I promise you, I'm here for you
Desde aquí y ahora, siempre chica que
From here and now, forever girl I

CORO
CHORUS

Y yo estaré allí
And I will be there
(y estaré allí para ti)
(and I will be there for you)
Para siempre sincero contigo
Forever sincere to you
(chica siempre me preocupo por ti)
(girl I always care for you)
Sólo quiero compartir mi vida contigo
I just wanna share my life with you
Justo aquí, ahora mismo para siempre chica I
Right here, right now forever girl I

CORO
CHORUS