Real Flex

Vraie Flex

Real Flex

(T'es même pas une brise fraîche pour mon gars Taz)(You aren't even a cool breeze for my man Taz)
Uh-uh-uh, uh-uh-uh, uh-uh-uh (ouais)Uh-uh-uh, uh-uh-uh, uh-uh-uh (yeah)
Ouais, d'accord (le plus réel)Yeah, alright (the realest)
D'accord (brrt), hein (brrt)Alright (brrt), huh (brrt)

Fais quelque chose pour ton quartier, ça c'est un vrai flex (pas de rap)Do somethin' for your hood, that's a real flex (no rap)
Hein, il a été mis de côté plus de fois qu'une presse à pilules (des conneries de pute)Huh, he got sat out more times than a pill press (some bitch shit)
Les mecs me détestaient, je parie qu'ils sont toujours fâchés (ils sont en rogne)Niggas used to hate on me, I bet they still mad (they pissed)
Alors quand je fais mon truc, frère, je me sens pas mal (nique-les)So when I pop my shit, bro, I don't feel bad (fuck 'em)
Mais maintenant je peux mettre de l'argent sur ta tête, vraiment mal (ouais)But now I can put some money on your head real bad (yeah)
J'ai dépensé de l'argent pour ses cheveux, puis elle était vraiment sexyI spent some money on her hair, then she was real bad
Je la prends par derrière, je l'ai rendue insensible, elle veut retrouver ses sensationsHittin' her from the back, I made her numb, she want her feel back
Chaîne à plus de cent, donc le reçu ressemble à de vraies statsChain a hundred plus, so the receipt look like some real stats
Je viens de retourner ça (brrt), camion lamborghini, j'ai tué ça (tué)I just flipped that (brrt), lamb' truck, killed that (killed)
J'ai fait des trucs durs en direct, quelqu'un clip ça (prends ça)I just did some hard shit on live, somebody clip that (get that)
Je vais acheter une montre et récupérer mon poignet (allez)Finna cop a watch and get my wrist back (come on)
Elle peut pas être sur le dessus parce qu'on pourrait avoir un accidentShe can't get on top because we might just have a mishap
Je porte pas beaucoup de PINK, mais je sirote çaI don't wear a lot of PINK, but I sip that
Si c'est des vacances Jet2, je vais passer mon tour (ha)If it's a Jet2 holiday, I'ma go and skip that (ha)
Il tire seulement son arme pendant les vacances, ce gars-là c'est du gros bluff (bap)He only shoot his gun on holidays, that boy is big cap (bap)
Je savais que papa vendait de la dope parce que son autre téléphone était retourné (tu sais ?)Knew papa sellin' dope because his other phone was flipped back (you know?)
Ouais, Hellcat, je fais des dérapagesYeah, Hellcat, I drift that
Fais tes bagages et viens te poser avec moi avec ton gros cul (viens ici, chérie)Pack your shit and come lay up with me with your thick ass (come here, bae)
Je vais même pas mentir, j'étais dans mon sac de tricks (hein)I ain't even gon' bap to y'all, been in my trick bag (huh)
Et ce qui est fou, c'est que j'ai eu des meufs qui reviennent (d'accord)And what's so crazy, I been havin' bitches that trick back (alright)
La voiture que je conduis te fera t'asseoir (frrt)The shit I drive'll make you sit back (frrt)
Je veux pas de retour de cette meuf, nique ça, embrasse ça (pute)I don't want no bitch back, fuck you, kiss that (bitch)
Ce truc vient pas de la banque, c'est pour ça que c'est mélangé (tu sais ?)This shit ain't out the bank, that's why it's mix-match (you know?)
Je peux t'apprendre à boire, viens à mon cours de siesteCan teach you 'bout some drank, just come to sip class
Ha, j'ai été fauché, j'ai réglé ça (ouais)Ha, went broke, fixed that (yeah)
J'ai demandé à la petite si elle aimait cette corde, elle a dit : j'suis avec ça (allez)Told lil' mama did she like that rope, she said: I'm with that (come on)
Le mec a dit qu'il savait que j'avais le pôle, il a vu mes hanches s'affaisser (brrt, brrt)Nigga said he knew I had the pole, he seen my hips sag (brrt, brrt)
Gang à vie, mec, tout comme mon flow, frère, je peux pas changer ça (tu prêches ? T'entends ?)Gang for life, nigga, just like my flow, bro, I can't switch that (you preach? You hear?)
Ouais, d'accord (tu sais ?)Yeah, alright (you know?)
Quelque chose va se passer si tu touches à mon fric, c'est comme du lierre vénéneux (tu m'entends ?)Somethin' gon' happen if you touch my green, this shit like poison ivy (you hear me?)
Les Glockies n'ont pas de boîte, mais ils ne se battent pas (glrrd)The Glockies got no box, but they don't do no fightin' (glrrd)
Mais ils ont quelque chose en commun, parce qu'ils crachent comme Tyson (uh-huh)But they do got somethin' in common, 'cause they spit like Tyson (uh-huh)
Quand je rappe, je punch in, je fais pas de texteWhen I rap, I punch in, I don't do no writin'
Si t'as pas le fric pour te sortir de l'embrouille, fais rien de violent (rien)If you ain't got the bread to get you off the jam, don't do nothin' violent (nothin')
Bae, je préfère te FaceTime, je suis pas bon pour taperBae, I'd rather FaceTime you, I ain't good at typin'
Je l'ai vue à travers le club et j'ai tiré ma chance, j'aurais dû être sniperSeen her cross the club and shot my shot, I should have been a sniper
Je fais ça, j'essaie pas, pôle sur moi, je suis pas aveugleDo this shit, I ain't tryin', pole on me, I ain't blind
Allez, on va lâcher deux quarts, bas comme Kobe Bryant (j'ai été)Come on, let's go and drop two fours, low like Kobe Bryant (I been)
Je peux rien trouver sur cette meuf, mais je sais juste qu'elle mentI can't find nothing about this hoe, but I just know she lyin'
Ouais, je sais que l'or vaut bien plus, mais je voulais toujours des diamants (je sais)Yeah, I know that gold worth way more, but I still wanted diamonds (I'm knowin')

Comme, je suis dans mon délire de jeune mec en ce momentLike, I'm on my young nigga shit right now
Je fais juste le showI'm just poppin' it
Tu sais ? Le plus réelYou know? The realest