Rimer Drive Tiger

Tigre de Rimer Drive

Rimer Drive Tiger

Esto no es la formaThis isn't the way
En la que pensé que terminaríaI thought I'd end up
Contando lo que pudo haber sidoCounting could have beens
Esperando por algo que no es suficienteHolding out for not enough
Cambiando estos díasTrading these days
por un desmoronamientofor a coming undone

La triste venta de una oportunidad en la vidaThe sad sell of a chance in life
Sé que nunca llegaráI know will never come
Y luego lo escuchas en la radioAnd then you hear it on the radio
El tiempo se detieneTime stops
y todo se abreand everything, it opens up

Es el sonido de tu resistenciaIt's the sound of you holding on
Es el grito por otra oportunidadIt's the scream for another shot
Cuando lo escuchas en la radioWhen you hear it on the radio
LevántateRise up
Todo en ti se abreYour everything is opened up
Levántate, levántate...Rise up, rise up...

Deseando que se vayanWishing away
TodasAll
EstasThese
sagradas vecessacred times
mueren lentamenteslowly die
entre la creciente vergüenzaamong the mounting shame
de la vidaof life

¿Qué pasó con toda la energía?What happened to all the energy?
¿Qué pasó con nuestra honestidad?What happened to our honesty?
¿Qué pasó entoncesWhat happened then
que no podemos seguir adelante?that we can't go on?
¿Qué pasa ahoraWhat happens now
si no pasa nada en absoluto?if nothing happens at all?

Y luego lo escuchas en la radioAnd then you hear it on the radio
El tiempo se detieneTime stops
y todo se abreand everything, it opens up
Es el sonido de tu resistenciaIt's the sound of you holding on
Es el grito por otro...It's the scream for another...

Otra rondaAnother round
Otra rondaAnother round
OtraAnother
Otra...Another...

Todas las lágrimas y el sudorAll the tears and the sweat
y la esperanza que teníasand the hope that you had
en tus manos y en tu corazónin your hands and your heart
cuando comenzaste por primera vezwhen you first started off
NoNo
No es en vanoIt's not in vain
Siempre ha estado aquíIt's always been here
El Tigre de Rimer DriveThe Rimer Drive Tiger

Y luego lo escuchas en la radioAnd then you hear it on the radio
El tiempo se detieneTime stops
y todo se abreand everything it opens up
Es el sonido de tu resistenciaIt's the sound of you holding on
Es el grito por otraIt's the scream for another
Cuando lo escuchas en la radioWhen you hear it on the radio
LevántateRise up
Todo en ti se abreYour everything is opened up

No es suficienteIt's not enough
No es suficienteIt's not enough
No, no es suficienteNo It's not enough