Lundi 6h

Lunes a las 6 am

Lundi 6h

Séñora, sé que tiene hijos,Je sais madame, vous avez des enfants,
Ya hemos ayudado lo suficiente, ahora debemos desalojarla,On vous a assez aidé, il nous faut vous virer maintenant,
Los plazos han pasado y aquí está la primavera,Les délais sont passés et voila le printemps,
No es necesario insultarme, solo estoy aplicando el reglamento.Pas la peine de m'insulter, je ne fais qu'appliquer le réglement.

Sus acreedores buscan el recobro de deudas acumuladas,Vos créanciers aspirent au recouvrement, des dettes accumulées
Por los constantes retrasos en los pagos,A force de retard de paiement,
Puede gritar, no es la primera vezVous pouvez hurler, ce n'est pas la premiere fois
Que se me niega el intercambio de una multa por un techo.Qu'on me refuse l'échange d'une amende contre un toit!

Su historia es triste, pero tan común,Votre histoire est triste, mais tellement banale!
Sin pobres, no hay ricos, es la miseria y es normal.Sans pauvres, pas de riches, c'est la misere et c'est normal!

Tiene una opción en el Ministerio de Problemas,Vous avez un recours possible au ministere des problemes!
Pida el folleto de la miseria.Demandez la circulaire misere

Deténgase, señora, se está volviendo indecente,Arretez madame, ça devient indécent,
En mi trabajo, las lágrimas generan dinero.Dans mon métier les larmes font gagner de l'argent.
Deténgase, señora, ¿sabe que es peligroso?Arretez madame, savez vous c'est dangereux,
¡Está poniendo en riesgo su libertad al jugar este juego!Vous risquez votre liberté a jouer a ce jeu!!!
Guarde eso de inmediato y no diréRangez ça tout de suite et je ne dirai pas,
Que apuntó un arma a un hombre de ley.Que vous pointâtes une arme sur un homme de loi!
¿Qué está pasando?Que se passe-t-il?
¡Está perdiendo la razón!Vous perdez la raison!
Quite su dedo del gatillo,Ôtez votre doigt de la gâchette,
O si no...Ou sinon...