Traducción generada automáticamente
Des Fois
Babylon Circus
Des Fois
Hear me pray in the distance
Hear me say in the silence
Y a eu des hauts, y a eu des bas
Des débats d'idéaux, des engueulades et des ébats
Si tu veux t'en aller je n't'en voudrai pas
J'ai pas dit que je voulais mais...
À demi-mots, mea culpa
Des faux pas, parfois des aveux
Qu?est ce qu'il en restera
Si tu veux t'en aller, vas t'en je ne t'en voudrai pas
Un sourire, un je t?aime, t'en fais pas pour moi
Y a Des Fois où mon c?ur veut pleurer pour toi
Y a Des Fois où mon c?ur se noie
(Come along)
Y a Des Fois toi mon c?ur je te laisserai là
Jusqu?à la prochaine fois
(Come along)
Jusqu?à la prochaine fois
Y a Des Fois où mon c?ur bat bat très fort pour toi
Y a Des Fois où mon c?ur bat bat très fort pour toi
Sans même un bruit, si loin de toi
(Come along?)
Je suis souvent parti
Aujourd?hui c?est toi qui t?en vas
Un jour comme qui dirait
Comme l?ennui comme la vie vas
Un jour tu me dirais t?en fais pas pour moi
Y a Des Fois où mon c?ur veut pleurer pour toi
Y a Des Fois où mon c?ur se noie
(Come along)
Y a Des Fois toi mon c?ur je te laisserais là
Jusqu?à la prochaine fois
(Come along, come along)
Y a Des Fois où mon c?ur veut pleurer pour toi
(Hear me pray)
Y a Des Fois où mon c?ur se noie
(Come along)
Y a Des Fois toi mon c?ur je te laisserais là
(Hear me say)
Jusqu?à la prochaine fois
(...?)
Now let my spirit fly away
(...?)
over the mountain and valley
(...?)
did you hear the other day
this little whisper? That was me!
Y a Des Fois où mon c?ur veut pleurer pour toi
Y a Des Fois où mon c?ur se noie
(Come along)
Y a Des Fois toi mon c?ur je te laisserais là
Jusqu?à la prochaine fois
(Come along, come along)
Y a Des Fois où mon c?ur veut pleurer pour toi
(Hear me say)
Y a Des Fois où mon c?ur se noie
(Come along)
Des Fois pour toi mon c?ur je resterais là
Jusqu?à la prochaine fois
Jusqu?à la prochaine fois
Mother of pleasure and child of pain
I saw you passing by under the rain
Hear my pray in the distance
(Jusqu?à la prochaine fois)
...? tears of innocent cry
I saw a ninja fallen from the sky
Hear me say in the silence
[ Merci à bebe d'avoir ajouté ces paroles ]
Sometimes
Hear me pray from afar
Hear me speak in the quiet
There have been highs, there have been lows
Debates of ideals, arguments and lovemaking
If you want to leave, I won't blame you
I didn't say I wanted to but...
Half-hearted, my fault
Missteps, sometimes confessions
What will remain of it
If you want to go, go, I won't blame you
A smile, an I love you, don't worry about me
Sometimes my heart wants to cry for you
Sometimes my heart drowns
(Come along)
Sometimes you, my heart, I'll leave you there
Until next time
(Come along)
Until next time
Sometimes my heart beats very strongly for you
Sometimes my heart beats very strongly for you
Without a sound, so far from you
(Come along?)
I'm often gone
Today it's you who's leaving
One day, as they say
Like boredom, like life goes
One day you would tell me not to worry about me
Sometimes my heart wants to cry for you
Sometimes my heart drowns
(Come along)
Sometimes you, my heart, I'll leave you there
Until next time
(Come along, come along)
Sometimes my heart wants to cry for you
(Hear me pray)
Sometimes my heart drowns
(Come along)
Sometimes you, my heart, I'll leave you there
(Hear me say)
Until next time
(...?)
Now let my spirit fly away
(...?)
over the mountain and valley
(...?)
Did you hear the other day
this little whisper? That was me!
Sometimes my heart wants to cry for you
Sometimes my heart drowns
(Come along)
Sometimes you, my heart, I'll leave you there
Until next time
(Come along, come along)
Sometimes my heart wants to cry for you
(Hear me say)
Sometimes my heart drowns
(Come along)
Sometimes for you, my heart, I'll stay there
Until next time
Until next time
Mother of pleasure and child of pain
I saw you passing by under the rain
Hear my pray from afar
(Until next time)
...? tears of innocent cry
I saw a ninja fallen from the sky
Hear me say in the silence
[ Thanks to bebe for adding these lyrics ]
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Babylon Circus y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: