Voilà Plus de 30 Ans

Hace más de 30 años

Voilà Plus de 30 Ans

Ah, así será, a los aristócratas los colgaremosAh ça ira, les aristos on les pendra
Ah, así será, a los aristócratas los colgaremosAh ça ira, les aristos on les pendra
Hace más de treinta años que nos prometenVoila plus de trente ans, qu’ils nous promettent
Que nos encontrarán empleoQu’on va nous trouver des emplois
Hace más de treinta años que vemos las mismas carasVoila plus de trente ans, qu’on voit les mêmes têtes
Paseándose como reyesSe pavaner comme des rois
Hace más de treinta años que nos extorsionanVoila plus de trente ans, qu’ils nous rackettent
Y escapan de la leyEt qu’ils échappent à la loi
Hace más de treinta años que nos dan migajasVoila plus de trente ans, qu’on a les miettes
El RSA no es suficienteLe RSA ne suffit pas
Ah, así será, a los aristócratas los colgaremosAh ça ira, les aristos on les pendra
Ah, así será, a los aristócratas los colgaremosAh ça ira, les aristos on les pendra
Hace más de treinta años que salvamos a los bancosVoila plus de trente ans, qu’on sauve les banques
Mientras dejan morir a la genteAlors qu’elles laissent creuver les gens
Hace más de treinta años que mueren nuestros soldadosVoila plus de trente ans, que meurent nos soldats
Por Total, Bouygues o ArevaPour Total Bouygues ou Areva
Hay que echar a estos incapacesIl faut virer ces incapables
El pueblo unido es invencibleLe peuple uni est imbattable
Y si ya no funciona con el votoEt si ça marche plus par le vote
Iremos a golpear a sus puertasOn ira frapper à vos portes
No podemos confiar más en los nuestrosIl faut plus compter sur les nôtres
Vamos a romper ahora las suyasOn va s’offrir maintenant casser les vôtres
Vamos a romper ahora las suyas, las suyasOn va casser maintenant les vôtres, les vôtres
No podemos confiar más en los nuestrosIl faut plus compter sur les nôtres
Vamos a romper ahora las suyas, las suyasOn va casser maintenant les vôtres, les vôtres
Ah, así será, a los aristócratas los colgaremosAh ça ira, les aristos on les pendra
Ah, así será, a los aristócratas los colgaremosAh ça ira, les aristos on les pendra
Porque somos nosotros, porque somos nosotros, porque somos nosotros, somos nosotrosCar c’est nous, Car c’est nous, Car c’est nous, c’est nous
Porque somos nosotros quienes hacemos la ley,Car c’est nous qui faisons la loi,
Porque somos nosotros quienes hacemos la ley,Car c’est nous qui faisons la loi,
Porque somos nosotros quienes hacemos, quienes hacemos la ley,Car c’est nous qui faisons, qui faisons la loi,
Somos nosotros quienes hacemos la ley.C’est nous qui faisons la loi.
Porque somos nosotros quienes hacemos la ley,Car c’est nous qui faisons la loi,
Porque somos nosotros quienes hacemos, quienes hacemos la leyCar c’est nous qui faisons, qui faisons la loi