Death In Prague

Muerte en Praga

Death In Prague

Reyes adorados, aborrecidosKings adored, abhorred
Manzana, corona y espadaApple, crown and sword
Leones verdes y rojosLions green and red
Por fuego matados y casadosBy fire killed and wed

Un día más verásOne more day you´ll see
El buen maestro John DeeMaster good John Dee
La sabiduría me ha sido concedidaWisdom's granted me
Para vivir eternamenteTo live eternally

Y brillando la apariciónAnd shining the apparition
En la ventana occidental sonríeOn the western window smiles
En nuestra Calle DoradaOn our Golden Lane
La Torre de la Pólvora que no distingueThe Powder Tower that knows
La noche del díaNo night from a day

Muerte en PragaDeath in Prague

La campana tañe en la plazaThe bell tolls on the square
La trampa de los doce apóstolesThe twelve apostols´ snare
Las ruedas solares de San VitoSt Vitus´ sun wheels
Mirando los sellos rotosLook down on broken seals

Y mientras la rueda obedece al solAnd as wheel obeys the sun
Permanece el hijo de EuropaAbide Europa´s son
Si morir es la respuestaIf dying is the answer
Entonces que se haga la muerteThen dying be done

Y dorado se volvió su rostroAnd golden turned his face
Bajo antorchas y runas de muerteUnder torches and death runes
Como todas las glorias efímerasLike all glories short
Para aquellos que se alzan demasiado altoFor those who stand too tall
En negro, en PragaIn black, in Prague

Muerte en PragaDeath in Prague

Te daré ojos azules y cabello dorado como el solI´ll give you eyes of blue and hair like gold of sun
Una mente para ver más allá de la luz de la vida deshechaA mind to see beyond the light of life undone
Te daré sangre tan pura que corre directamente por tus manosI´ll give your blood so pure as it runs right through your hands
Tu Piedra para causarte dolor cuando seas viejo lo entenderásYour Stone to pain you when you´re old you'll understand

Te daré cinco letras para llevar sobre tus ojosI´ll give you letters five to wear above your eyes
La sabiduría de las edades buscada por hombres sabiosThe wisdom of the ages sought by men all-wise
Te daré una frente para gritar la muerte del dios vivienteI´ll give you a forehead to scream death of living god
Te daré vida, te daré muerteI´ll give you life I´ll give you death

Muerte en PragaDeath in Prague