Lucibel

Lucibel

Lucibel

Profundo fluye el arroyoDeep flows the stream
Bajo las colinas de OccidenteBeneath the hills of Occident
Tan oscuro como la sangre corriendo a través de edades sombríasDark as blood running through ages dim
Desde el principio hasta el finalFrom beginning ´til the end

En cuevas y grutas espiadasIn caves and grottoes spied
Renunciadas, reverenciadas y escudriñadasRenounced, revered and scryed
Por hombres con daga y campanaBy men with dolch and bell
Roma, Amor; lo enfermo y lo sanoRoma, Amor; the ill and well

Por los buenos espíritus de EuropaFor good spirits of Europe
Los hombres vienen con bastón y cetro por igualMen come with staff and scepter alike
Con hordas de Tafur, en caballos altosWith Tafur hordes, on horses high

Pintan al Diablo en la paredPaint the Devil on the wall
Lo pintan negro y lo pintan altoPaint it black and paint it tall
Pero mientras Montsegur perdureBut as Montsegur endures
Allí estará tu luzThere will be your light
Oh LucibelOh Lucibel
Y cuando arderemos vivosAnd when we shall burn alive
Con coronas de azufre disparando al cieloWith sulphur crowns shoot up the sky
Entonces seremos tu luzThen we shall be your light
Oh LucibelOh Lucibel

Pálido es el caballoPale is the horse
Sobre el cual se sienta el destino misericordiosoUpon which sits merciful fate
Carmesí los cascosCrimson the hooves
Para pisotear a los necios bajo su pasoTo trample fools beneath its gait

Herejes y brujosHeretics and warlocks
Su equinoccio vernalTheir vernal equinox
Dioses no sufridos por RomaGods suffered not by Rome
Dioses que los hombres no conocenGods men know not
Dioses que los hombres olvidaronGods men forgot

Por los buenos espíritus de EuropaFor good spirits of Europe
Los hombres vienen con porra y claymore por igualMen come with cudgel and claymore alike
Con hordas de Tafur, en caballos altosWith Tafur hordes, on horses high

Y no es la vida la que se daAnd it´s not the life that´s given
Sino la muerte que se tomaBut the death that´s taken
Cuando todo lo que valemos es vencidoWhen all that we´re worth is vanguished
Malditos y deshechosDamned and undone
Los buenos espíritus de EuropaThe good spirits of Europe
Se paran con Abraxas detrás del solStand with Abraxas behind the sun

Arderemos en tu fuego, LucibelWe´ll burn in your fire, Lucibel
Arderemos a través de la noche, LucibelBurn through the night, Lucibel
Arderemos como el sol, LucibelBurn as the sun, Lucibel