Cigarettes after Sex

Cigarrillos después del sexo

Cigarettes after Sex

Agárrame fuerte
꼭 붙잡아줘
kkok butjabajwo
Nuestros recuerdos
우리 추억들
uri chueokdeul
Hasta que salga el sol
해 뜰 때까지
hae tteul ttaekkaji
Conmigo
나와 함께
nawa hamkke

Tomémonos de la mano
손을 잡고서
soneul japgoseo
Abrázame fuerte
꽉 껴안아줘
kkwak kkyeoanajwo
Para cuando se ponga el sol
해가 질 때쯤에는
haega jil ttaejjeumeneun

Dulcemente
Sweet 하게
Sweet hage
Dulcemente
Sweet 하게
Sweet hage
Más dulce
더 sweet 하게
deo sweet hage

Dama en mi vida
Lady in my life
Lady in my life
Bebé, dama en mi vida
Baby lady in my life
Baby lady in my life

Cierra los ojos
눈을 감아
nuneul gama
Entrega tu cuerpo
몸을 맡겨
momeul matgyeo
Todo está bien
모두 okay
modu okay
Contigo
너와 함께라면
neowa hamkkeramyeon

Tomémonos de la mano
손을 잡아
soneul jaba
Entrega tu cuerpo
몸을 맡겨
momeul matgyeo
Todo está bien
모두 okay
modu okay
En este momento
지금 이 순간
jigeum i sun-gan
Se siente como un sueño
꿈인 것만 같아
kkumin geonman gata

Las damas me aman pero me estoy enfocando en ti en este momento, ¿me escuchas?
Lady’s love me but I'm focusing on you right now you hear me ?
Lady’s love me but I'm focusing on you right now you hear me ?
Gran bolso, tienes algo de busto
Big bag you got some breast
Big bag you got some breast
Tu cuerpo me mantiene cálido incluso en invierno, ¿me entiendes?
너의 몸은 날 겨울에도 따뜻하게 만드네 you feel me ?
neoui momeun nal gyeouredo ttatteutage mandeune you feel me ?
El paisaje de tu cuerpo, sí, seguro
너의 몸의 풍경 그래 fosho
neoui momui punggyeong geurae fosho
Una obra maestra creada por Dios, me abraza
신이 만든 명작 나를 품어
sini mandeun myeongjak nareul pumeo
Ahora, hasta que salga el sol, en el mejor restaurante
이젠 우리 해뜰때 까지 후엔 제일 좋은 식당에
ijen uri haetteulttae kkaji huen jeil joeun sikdang-e
Luego, de nuevo aquí, probablemente hasta que salga el sol, todos nuestros recuerdos juntos
후엔 다시 여기 자리에 아마 해뜰때 까지 모든 추억들엔 같이 너가 있음해
huen dasi yeogi jarie ama haetteulttae kkaji modeun chueokdeuren gachi neoga isseumhae
En esta fría Seúl, soy Jack, tú eres Kylie Jenner
삭막한 이 서울에 나는 jack 넌 kyile jenner
sangmakan i seoure naneun jack neon kyile jenner
Tienes un millón de cadenas de diamantes colgando de tu cuello
Got a million 너의 목에 걸어 diamonds chains
Got a million neoui moge georeo diamonds chains
Eres el sol, pero no evitas la lluvia, ¿no es así?
너는 태양이지만 피하지 않아 아니거든 rain이
neoneun taeyang-ijiman pihaji ana anigeodeun raini
Haces que todo se olvide, dama, quemas todas las dificultades
넌 다 잊게해 lady 힘든일 죄다 태우지
neon da itgehae lady himdeunil joeda tae-uji
Tus luces lo dijeron, eres mi sol
너의 빛 들이 말했잖아 너는 내 태양이니
neoui bit deuri malhaetjana neoneun nae taeyang-ini
Cuando quitas tu ropa por la noche
밤에 니 옷들을 뒤로 제낄때
bame ni otdeureul dwiro jekkilttae
Nos calentamos como si acabáramos de fumar cigarrillos después del sexo
우린 뜨거워 마치 방금 폈던 cigarettes after sex
urin tteugeowo machi banggeum pyeotdeon cigarettes after sex
¿Me entiendes?
You feel me?
You feel me?

Lento y suave
Slow and down
Slow and down
Tan despacio
천천히
cheoncheonhi
Eres tan hermosa
넌 너무나 예뻐서
neon neomuna yeppeoseo
Que no puedo esconderlo
숨길 수가 없어
sumgil suga eopseo

Cierra los ojos
눈을 감아
nuneul gama
Entrega tu cuerpo
몸을 맡겨
momeul matgyeo
Todo está bien
모두 okay
modu okay
Contigo
너와 함께라면
neowa hamkkeramyeon

Tomémonos de la mano
손을 잡아
soneul jaba
Entrega tu cuerpo
몸을 맡겨
momeul matgyeo
Todo está bien
모두 okay
modu okay
En este momento
지금 이 순간
jigeum i sun-gan
Se siente como un sueño
꿈인 것만 같아
kkumin geonman gata