LEAVE IT ALL BEHIND

โยนทิ้งทุกความในใจที่พังyon thīng thuk khwām nai jai thī phang
โยนทิ้งทุกความคาดหวังที่หมดความหมายyon thīng thuk khwām khàd wăng thī mot khwām mǎi
Leave it all behindLeave it all behind
Leave it all behindLeave it all behind
Leave it all behind!Leave it all behind!

Leave it all outLeave it all out
Leave it all outLeave it all out
Leave it all outLeave it all out
Leave it, leave it all outLeave it, leave it all out

โยนความเจ็บมันทิ้งไปโลดyon khwām jèp man thīng bpai lót
อย่าน้อยใจในโชค ให้อภัยในโทษyàa nɔ́ɔi jai nai chôk, hài àphai nai thôht
ดวงอาทิตย์ยังจุดไฟโชติ ทางไกลโคตรduang àthít yang jùt fai chòtī thāng klai khôht
ยามคลื่นลมพิโรธyām klûen lom phirót
เธออาจคิดว่ามหาสมุทรนั้นช่างกว้างใหญ่ไพโรจน์thoe àat khit wâa mahā sàmut nán châang kwāng yài phairōjan
แต่ทะเลน้ำตาของมนุษย์ต่างหาก กว้างใหญ่ที่สุดในโลกtæ thalē nám tā khǎng mánut tàng hāk kwāng yài thī sùt nai lók

ความผิดหวังกรรโชก เรือของเธออับปางkhwām phìt wăng kràshók, rue khǎng thoe àp pāng
นี่ไม่ใช่เวลาที่จะมาคร่ำครวญถึงรักที่หวานกลับจาง หรือใครที่มันสับรางnī mâi chái wēlā thī ja mā khrâm khrūan thǔng rák thī wǎn klàb jāng, rǔa khrai thī mán sàb ráng
แต่เธอต้องว่ายถีบรั้น ความบีบคั้น วางสิ่งที่กอดหนีบนั้นtæ thoe tông wái thīp rán khwām bīp khân wáng sìng thī kɔ̀d nībnán
ปลดถ่วงความทุกข์ในใจ แล้วว่ายขึ้นไปเพื่อได้หายใจอีกครั้งplòt thūang khwām thúk nai jai, lɛ́ɛo wái khʉ̂n bpai phʉ̂a dāi hāi jai ìk khráng

新しい朝がatarashī asa ga
迎えに来るからmukae ni kuru kara
泣き顔だって 笑顔になってnakigao datte egao ni natte
陽はまた昇るhi wa mata noboru

哀しみの果てにkanashimi no hate ni
微笑む君の姿hohoemu kimi no sugata
走り出せ 夢を 追いかけhashiridase yume o oikake
ปล่อยให้มันไหลplòy hai man hài
心が叫ぶよkokoro ga sakebu yo
喜びも悲しみもyorokobi mo kanashimi mo
Leave it all behindLeave it all behind
Leave it all behindLeave it all behind
Leave it all behind!Leave it all behind!

Leave it all outLeave it all out
Leave it all outLeave it all out
Leave it all outLeave it all out
Leave it, leave it all outLeave it, leave it all out

チックタック 刻む タイム 進む ゲームchikku takku kizamu taimu susumu gēmu
アガる ゴールにラッシュ ドラマティックにagaru gōru ni rasshu doramatikku ni
Get back 踊る ガール 燃える ソウルGet back odoru gāru moeru sōru
煽る 高度にバトルaoru kōdo ni batoru
ロマンティックに just dance!romantikku ni just dance!

Yo! do it, do it now!Yo! do it, do it now!
Yo! do it, do it now!Yo! do it, do it now!
Leave it all behindLeave it all behind
Leave it all behindLeave it all behind

Yo! do it, do it now!Yo! do it, do it now!
Yo! do it, do it now!Yo! do it, do it now!
Leave it all behind, leave it nowLeave it all behind, leave it now

แบกอะไรมานานเกินไปไหมbɛ̀k àrai mā nān kə̄n bpai mái
แบกเอาความเจ็บช้ำไปเพื่อใครbɛ̀k ēo khwām jèp châm bpai phʉ̄a khrai
สุขของเธอมีจริงอยู่ เธอนั้นควรจะได้รู้suk khǎng thoe mī jing yù, thoe nán khwān ja dāi r
ดีแค่ไหนที่ยังหายใจdī khɛ̀ nǎi thī yang hāi jai

ให้หัวใจเธอตะโกนออกมาhài hūa jai thoe tàkōn òk mā
ปล่อยให้ร่างกายระบำไม่สนเวลาplòy hai ràng kāi rabam mâi sǒn wēlā
ความทุกข์ระทมที่มี กี่น้ำตา ปล่อยให้มันไหลkhwām thúk rathom thī mī, kì nám tā plòy hai man hài
ปล่อยให้มันไหลplòy hai man hài
โยนทิ้งทุกความในใจที่พังyon thīng thuk khwām nai jai thī phang
โยนทิ้งทุกความคาดหวังที่หมดความหมายyon thīng thuk khwām khàd wăng thī mot khwām mǎi
Leave it all behindLeave it all behind
Leave it all behindLeave it all behind
Leave it all behindLeave it all behind

Leave it all, leave It all, leave it all behindLeave it all, leave it all, leave it all behind
Leave it all, leave It allLeave it all, leave it all
Leave it all, leave It all, leave it all behindLeave it all, leave it all, leave it all behind
Leave it all, leave It allLeave it all, leave it all

สู้หรือแพ้มันมีแค่ two wayssùu rʉ̄a phɛ́ mán mī khɛ̀t two ways
ลุกขึ้นมา let live for todaylúk khʉ̂n mā let live for today
โลกใบนี้คือสนามกีฬาlók bai nī khū sànām kīlā
เช็ดน้ำตา enjoy the game you playedchèk nám tā enjoy the game you played
ความพ่ายแพ้นั่นคือมือไม่พายkhwām phāi phɛ́ nán khū mūi mâi phāi
เริ่มเกมใหม่เพราะเธอยังไม่ตายrêm gēmu mài phrá thoe yang mâi tāi
จงคลี่คลาย ไม่คิดย้อน rewindjong khlī khlāi mâi khit yǒn rewind
หมดเวลา deny แล้ว leave it all behind, go!mòt wēlā deny lɛ́ɛo leave it all behind, go!
ให้หัวใจเธอตะโกนออกมาhài hūa jai thoe tàkōn òk mā
ปล่อยให้ร่างกายระบำไม่สนเวลาplòy hai ràng kāi rabam mâi sǒn wēlā
ความทุกข์ระทมที่มี กี่น้ำตา ปล่อยให้มันไหลkhwām thúk rathom thī mī, kì nám tā plòy hai man hài
心が叫ぶよkokoro ga sakebu yo
喜びも悲しみもyorokobi mo kanashimi mo
Leave it all behindLeave it all behind
Leave it all behindLeave it all behind
Leave it all behindLeave it all behind

Leave it all outLeave it all out
Leave it all outLeave it all out
Leave it all outLeave it all out
Leave it, leave it all outLeave it, leave it all out