Pa-pa-ya

Pa-pa-ya

Pa pa pa pa ya ! Pa pa pa pa ya !
Pa pa pa pa ya! Pa pa pa pa ya!
Pa pa pa pa ya! Pa pa pa pa ya!
Pa pa pa pa ya ! Pa pa pa pa ya !
Pa pa pa pa ya! Pa pa pa pa ya!
Pa pa pa pa ya! Pa pa pa pa ya!
Pa pa pa pa pa pa pa pa ya !
Pa pa pa pa pa pa pa pa ya!
Pa pa pa pa pa pa pa pa ya!
Pa pa pa pa pa pa pa pa ya !
Pa pa pa pa pa pa pa pa ya!
Pa pa pa pa pa pa pa pa ya!
Pa pa pa pa pa pa pa pa ya !
Pa pa pa pa pa pa pa pa ya!
Pa pa pa pa pa pa pa pa ya!
Pa pa pa pa pa pa pa pa ya !
Pa pa pa pa pa pa pa pa ya!
Pa pa pa pa pa pa pa pa ya!

C'est le meilleur, c'est le top, c'est un talent ? Tu sais quoi ?
最強で最高って 才能か? You know what?
saikyō de saikō tte sainō ka? You know what?
(Pa pa pa pa pa pa pa pa ya !)
(Pa pa pa pa pa pa pa pa ya!)
(Pa pa pa pa pa pa pa pa ya!)
Avec tout mon corps et mon âme, je me consume
全身と全霊で 己を焦がせ
zenshin to zenrei de onore wo kogase
(Pa pa pa pa pa pa pa pa ya !)
(Pa pa pa pa pa pa pa pa ya!)
(Pa pa pa pa pa pa pa pa ya!)
Vas-y, vas-y ! (Pa pa pa pa ya !)
Bring it on bring it! (Pa pa pa pa ya!)
Bring it on bring it! (Pa pa pa pa ya!)
Vas-y, vas-y ! (Pa pa pa pa ya !)
Bring it on bring it! (Pa pa pa pa ya!)
Bring it on bring it! (Pa pa pa pa ya!)
Amène, amène, amène-le ! (Pa pa pa pa ya !)
Bring bring bring bring it! (Pa pa pa pa ya!)
Bring bring bring bring it! (Pa pa pa pa ya!)
Amène, amène, amène-le ! (Pa pa pa pa !)
Bring bring bring bring it! (Pa pa pa pa!)
Bring bring bring bring it! (Pa pa pa pa!)

C'est la fête ! C'est la fête !
祭りだ! 祭りだ!
matsuri da! matsuri da!
Chanson d'été épicée (papaye !)
Spicy summer song song (papaya!)
Spicy summer song song (papaya!)
C'est la fête ! C'est la fête !
祭りだ! 祭りだ!
matsuri da! matsuri da!
Danse d'été folle
Crazy summer dance dance
Crazy summer dance dance
Fais du bruit ! Fais du bruit !
騒げ! 騒げ!
sawage! sawage!
Fais du bruit ! Yo ! Pa pa ya les gars
騒げ! Yo! Pa pa ya boys
sawage! Yo! Pa pa ya boys
Danse ! Danse !
踊れ! 踊れ!
odore! odore!
Danse ! Pa ! Pa ! Pa pa ya les filles
踊れ! Pa! Pa! Pa pa ya girls
odore! Pa! Pa! Pa pa ya girls
Papaye !!
Papaya!!
Papaya!!
Papaye !!
Papaya!!
Papaya!!

C'est le meilleur, c'est le top, c'est génial ! Tu sais quoi ?
最強で最高って 上等だ! You know what?
saikyō de saikō tte jōtō da! You know what?
(Pa pa pa pa pa pa pa pa ya !)
(Pa pa pa pa pa pa pa pa ya!)
(Pa pa pa pa pa pa pa pa ya!)
Teste-toi avec tout ton être
絶体と絶命で 己を試せ
zettai to zetsumei de onore wo tamese
(Pa pa pa pa pa pa pa pa ya !)
(Pa pa pa pa pa pa pa pa ya!)
(Pa pa pa pa pa pa pa pa ya!)

Vas-y, vas-y ! (Pa pa pa pa ya !)
Bring it on bring it! (Pa pa pa pa ya!)
Bring it on bring it! (Pa pa pa pa ya!)
Vas-y, vas-y ! (Pa pa pa pa ya !)
Bring it on bring it! (Pa pa pa pa ya!)
Bring it on bring it! (Pa pa pa pa ya!)
Amène, amène, amène-le ! (Pa pa pa pa ya !)
Bring bring bring bring it! (Pa pa pa pa ya!)
Bring bring bring bring it! (Pa pa pa pa ya!)
Amène, amène, amène-le ! (Pa pa pa pa !)
Bring bring bring bring it! (Pa pa pa pa!)
Bring bring bring bring it! (Pa pa pa pa!)
C'est la fête ! C'est la fête !
祭りだ! 祭りだ!
matsuri da! matsuri da!
Gars d'été fou ! (Papaye !)
Crazy summer boy boys! (Papaya!)
Crazy summer boy boys! (Papaya!)
C'est la fête ! C'est la fête !
祭りだ! 祭りだ!
matsuri da! matsuri da!
Filles d'été épicées !
Spicy summer girl girls!
Spicy summer girl girls!
Fais du bruit ! Fais du bruit !
騒げ! 騒げ!
sawage! sawage!
Fais du bruit ! Yo ! Pa pa ya chanson
騒げ! Yo! Pa pa ya song
sawage! Yo! Pa pa ya song
Danse ! Danse !
踊れ! 踊れ!
odore! odore!
Danse ! Pa ! Pa ! Pa pa ya danse
踊れ! Pa! Pa! Pa pa ya dance
odore! Pa! Pa! Pa pa ya dance
Papaye !!
Papaya!!
Papaya!!
Papaye !!
Papaya!!
Papaya!!

Rap rap หมอลำ rock rock
Rap rap หมอลำ rock rock
Rap rap หมอลำ rock rock
Tout dépend du destin qui frappe, toc toc
สุดแต่ชะตาจะมาเคาะ ก๊อก ก๊อก
sud dtae chata ja ma khoh gawk gawk
Car la vie est comme une boîte de chocolat
เพราะชีวิตเหมือน chocolate box box
phro chīwit muean chocolate box box
Mélangée comme une papaye, pok pok
มีผสมกันเหมือน papaya pok pok
mī phasom kan muean papaya pok pok
Frappe, frappe, frappe, tombe et relève-toi
โดน knock knock knock ล้มๆลุกๆ
don knock knock knock lom lom luk luk
Mélange le bonheur avec la souffrance
โขลกๆความสุขไปกับทุกข์ๆๆ
kholok khwām sook pai kap thuk thuk thuk
La papaye est frappée
มะละกอโดนทุบๆๆ
malakā don thup thup thup
Qu'elle soit épicée, qu'elle soit douce, qu'elle soit croustillante
ถึงจะแซ่บ ถึงจะนัว ถึงจะกรอบกรุ้บๆ
thǔng ja saep thǔng ja nua thǔng ja krop krub krub

Fonce en tuk-tuk comme un rider thaï
ซิ่งรถตุ๊กๆ อย่าง thai rider
sing rot tuk tuk yāng thai rider
Chaud et épicé, car c'est l'été
Hot and spicy เพราะนี่ summer
Hot and spicy phro nī summer
J'étais la foudre avant le tonnerre
I was lightning before the thunder
I was lightning before the thunder
Som tam, poisson cru, on s'amuse ensemble
ส้มตำ ปลาดิบ เฮามาม่วนกันเด้อ
sôm tam plā dib hao mā muan kan dēo
Bébés filles, ฮานาก้า
Baby girls, ฮานาก้า
Baby girls, hānaka
Commandez un bikini sur lazada
สั่งบิกินี่มาจาก lazada
sang bikini mā jak lazada
Saute dans la piscine, la, la, la
Jumpin' in the pool la, la, la
Jumpin' in the pool la, la, la
Le soleil nous brûle, papaye
แสงแดดแผดเผาเรามา papaya
sǣng dāet phǽp phao rēo mā papaya

Vas-y, vas-y ! (Pa pa pa pa ya !)
Bring it on bring it! (Pa pa pa pa ya!)
Bring it on bring it! (Pa pa pa pa ya!)
Vas-y, vas-y ! (Pa pa pa pa ya !)
Bring it on bring it! (Pa pa pa pa ya!)
Bring it on bring it! (Pa pa pa pa ya!)
Amène, amène, amène-le ! (Pa pa pa pa ya !)
Bring bring bring bring it! (Pa pa pa pa ya!)
Bring bring bring bring it! (Pa pa pa pa ya!)
(Pa pa ya ! Pa pa ya ! Pa pa ya !)
(Pa pa ya! Pa pa ya! Pa pa ya!)
(Pa pa ya! Pa pa ya! Pa pa ya!)

C'est la fête ! C'est la fête !
祭りだ! 祭りだ!
matsuri da! matsuri da!
Chanson d'été épicée (papaye !)
Spicy summer song song (papaya!)
Spicy summer song song (papaya!)
C'est la fête ! C'est la fête !
祭りだ! 祭りだ!
matsuri da! matsuri da!
Danse d'été folle
Crazy summer dance dance
Crazy summer dance dance
Danse ! Fais du bruit !
踊って! 騒げ!
odotte! sawage!
Danse ! Fais du bruit !
踊って! 騒げ!
odotte! sawage!
Danse ! Fais du bruit !
踊って! 騒げ!
odotte! sawage!
Fais du bruit ! Pa ! Pa ! C'est l'heure de la fête !
騒げ! Pa! Pa! Party time!
sawage! Pa! Pa! Party time!

Papaye !!
Papaya!!
Papaya!!
Papaye !!
Papaya!!
Papaya!!
Papaye !!
Papaya!!
Papaya!!
Papaye !!
Papaya!!
Papaya!!

Pa pa pa pa pa pa pa pa ya !
Pa pa pa pa pa pa pa pa ya!
Pa pa pa pa pa pa pa pa ya!
Pa pa pa pa pa pa pa pa ya !
Pa pa pa pa pa pa pa pa ya!
Pa pa pa pa pa pa pa pa ya!
Pa pa pa pa pa pa pa pa ya !
Pa pa pa pa pa pa pa pa ya!
Pa pa pa pa pa pa pa pa ya!
Pa pa pa pa pa pa pa pa ya !
Pa pa pa pa pa pa pa pa ya!
Pa pa pa pa pa pa pa pa ya!