Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.507

2NE1 MASH UP (AHYEON)

BABYMONSTER

Letra

Significado

2NE1 MASH UP (AHYEON)

2NE1 MASH UP (AHYEON)

Yo soy la mejor
내가 제일 잘 나가
naega jeil jal naga

Yo soy la mejor
내가 제일 잘 나가
naega jeil jal naga

Yo soy la mejor
내가 제일 잘 나가
naega jeil jal naga

La hermosa ciudad de Seúl
아름다운 Seoul city
areumdaun Seoul city

El ruido de la música
시끄러운 음악소리
sikkeureoun eumaksori

Ojos oscuros, cabello castaño
까만 눈 갈색머리
kkaman nun galsaengmeori

Imitar es muy lento
따라 하긴 too slow
ttara hagin too slow

La actitud es clara
태도는 확실하게
taedoneun hwaksilhage

La confianza hacia el cielo
자신감 하늘 향해
jasin-gam haneul hyanghae

Con descaro y firmeza
뻔뻔 당당하게
ppeonppeon dangdanghage

Aunque lo desees, no puedes tocar esto
원한다 해도 can't touch this
wonhanda haedo can't touch this

La mirada es electrizante
눈빛은 찌릿-찌릿
nunbicheun jjirit-jjirit

El corazón late, late
심장을 beat it, beat it
simjang-eul beat it, beat it

Cantando, ladi-dadi
콧노래, ladi-dadi
konnorae, ladi-dadi

Cuerpo que baila, baila
춤추는 body, body
chumchuneun body, body

La emoción es no, no
흥분은 no, no
heungbuneun no, no

Vamos, aquí vamos, vamos
자, here we go, go
ja, here we go, go

El mundo al revés
세상을 거꾸로
sesang-eul geokkuro

Un show que lo voltea, voltea
뒤집어놓을 show, show
dwijibeonoeul show, show

¿Quién se cree que es mejor que yo? (hey)
누가 니가 나보다 더 잘 나가 (hey)
nuga niga naboda deo jal naga (hey)

No, no, no, no, na-na-na-na (brrah)
No, no, no, no, na-na-na-na (brrah)
No, no, no, no, na-na-na-na (brrah)

Bam, ra-ta-ta-ta, ta-ta-ta-ta-ta
Bam, ra-ta-ta-ta, ta-ta-ta-ta-ta
Bam, ra-ta-ta-ta, ta-ta-ta-ta-ta

Yo soy la mejor
내가 제일 잘 나가
naega jeil jal naga

Yo soy la mejor
내가 제일 잘 나가
naega jeil jal naga

Yo soy la mejor
내가 제일 잘 나가
naega jeil jal naga

Yo soy la mejor
내가 제일 잘 나가
naega jeil jal naga

Soy-soy-soy la mejor
제-제-제일 잘 나가
je-je-jeil jal naga

(Eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh)
(Eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh)
(Eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh)

(Eh-eh-eh-eh)
(Eh-eh-eh-eh)
(Eh-eh-eh-eh)

Que mi cabello ondee, ondee, ondee, ondee
머리가 찰랑-찰랑-찰랑-찰랑 대도록
meoriga challang-challang-challang-challang daedorok

Mueve tu trasero, mueve, mueve, mueve, mueve
엉덩일 살랑-살랑-살랑-살랑 흔들어
eongdeong-il sallang-sallang-sallang-sallang heundeureo

Que mi cabello ondee, ondee, ondee, ondee
머리가 찰랑-찰랑-찰랑-찰랑 대도록
meoriga challang-challang-challang-challang daedorok

Mueve tu trasero, mueve, mueve, mueve, mueve, uh
엉덩일 살랑-살랑-살랑-살랑 흔들어, uh
eongdeong-il sallang-sallang-sallang-sallang heundeureo, uh

Quiero, quiero, quiero, quiero, quiero, quiero, quiero enloquecer
미-미-미-미-미-미-미-치고 싶어
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-chigo sipeo

Quiero correr más rápido, más rápido, más rápido, más rápido, más rápido, más rápido, más rápido
더 빨리 뛰-뛰-뛰-뛰-뛰-뛰-뛰-뛰-뛰고 싶어
deo ppalli ttwi-ttwi-ttwi-ttwi-ttwi-ttwi-ttwi-ttwi-ttwigo sipeo

Sobre esos altos edificios, sobre ese cielo azul
저 높은 빌딩위로 저 푸른 하늘위로
jeo nopeun bilding-wiro jeo pureun haneurwiro

Quiero gritar fuerte, fuerte, fuerte, fuerte, fuerte, fuerte, fuerte
크게 소-리-리-리-리-리-리-리-치고 싶어
keuge so-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-chigo sipeo

Siempre quiero ser libre como hoy
언제나 오늘처럼만 자유롭고 싶어
eonjena oneulcheoreomman jayuropgo sipeo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de BABYMONSTER y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección