Love In My Heart

Amor de Mi Corazón

Love In My Heart

No escucho ninguna palabra
어떤 말도 들리질 않아
eotteon maldo deullijil ana
Solo el sonido de mi corazón
내 심장 소리뿐
nae simjang sorippun
Intenté arreglarme rápido
서둘러 날 고쳐보지만
seodulleo nal gochyeobojiman
Pero no puedo vivir sin ti
I can't live without you
I can't live without you
Mi corazón es como fuego
내 맘은 불길처럼
nae mameun bulgilcheoreom
No lo puedo controlar
걷잡을 수가 없어
geotjabeul suga eopseo
Déjame ser así
이런 나를 내버려둬
ireon nareul naebeoryeodwo
Atravesando esta noche
이 밤을 가로질러
i bameul garojilleo
Voy hacia ti
너에게 가고 있어
neoege gago isseo
Como siempre lo he hecho
늘 그래왔던 것처럼
neul geuraewatdeon geotcheoreom

Tú sabes sobre nosotros
알잖아, 너와 나
aljana, neowa na
No intentes ignorarlo
애써 외면하지 마
aesseo oemyeonhaji ma
Seremos hermosos
We will be beautiful
We will be beautiful
Y estaremos juntos para siempre
And we'll stay together for all time
And we'll stay together for all time

Ya no quiero contenerme
이제 더 이상 참고 싶지 않아
ije deo isang chamgo sipji ana
Te doy todo el amor de mi corazón (corazón, corazón)
Give you all of the love in my heart (heart, heart)
Give you all of the love in my heart (heart, heart)
Ahora parece que el mundo entero es mío
이제 온 세상이 다 내 것 같아
ije on sesang-i da nae geot gata
Te doy todo el amor de mi corazón (corazón, corazón)
Give you all of the love in my heart (heart, heart)
Give you all of the love in my heart (heart, heart)

Te doy, ah-ya-ya-ya-ya, ah-ya-ya
Give you, ah-ya-ya-ya-ya, ah-ya-ya
Give you, ah-ya-ya-ya-ya, ah-ya-ya
Te doy todo el amor de mi corazón
Give you all of the love in my heart
Give you all of the love in my heart
Te doy, ah-ya-ya-ya-ya, ah-ya-ya
Give you, ah-ya-ya-ya-ya, ah-ya-ya
Give you, ah-ya-ya-ya-ya, ah-ya-ya
Te doy todo el amor de mi corazón
Give you all of the love in my heart
Give you all of the love in my heart

Sí, pensando en ti día y noche
Yeah, thinking 'bout you every day and night
Yeah, thinking 'bout you every day and night
Nuestros corazones se alinean como estrellas
우리 마음은 마치 stars align
uri ma-eumeun machi stars align
Me haces bailar cada día, me pierdo en el crepúsculo
춤을 추게 해 매일매일 get lost in the twilight
chumeul chuge hae maeilmaeil get lost in the twilight
Eres mío para siempre, vámonos en cualquier momento
You belong with me forever, let's go whenever
You belong with me forever, let's go whenever
¿No sabes que estoy mal?
Don't you know I'm down bad?
Don't you know I'm down bad?
Ah, cariño, devido a ti estoy confundida
Oh, babe, 너 땜에 꼬여
Oh, babe, neo ttaeme kkoyeo
No puedo controlar mi mente
Can't control my mind
Can't control my mind
Muéstrame si tu amor es verdadero
보여줘 if your love is true
boyeojwo if your love is true
Grita: Estoy tan enamorado de ti
Shout it out: I'm so into you
Shout it out, I'm so into you

Tú sabes sobre nosotros
알잖아, 너와 나
aljana, neowa na
No intentes ignorarlo
애써 외면하지 마
aesseo oemyeonhaji ma
Seremos hermosos
We will be beautiful
We will be beautiful
Y estaremos juntos para siempre
And we'll stay together for all time
And we'll stay together for all time

Ya no quiero contenerme
이제 더 이상 참고 싶지 않아
ije deo isang chamgo sipji ana
Te doy todo el amor de mi corazón (corazón, corazón)
Give you all of the love in my heart (heart, heart)
Give you all of the love in my heart (heart, heart)
Ahora parece que el mundo entero es mío
이제 온 세상이 다 내 것 같아
ije on sesang-i da nae geot gata
Te doy todo el amor de mi corazón (corazón, corazón)
Give you all of the love in my heart (heart, heart)
Give you all of the love in my heart (heart, heart)

Te doy, ah-ya-ya-ya-ya, ah-ya-ya
Give you, ah-ya-ya-ya-ya, ah-ya-ya
Give you, ah-ya-ya-ya-ya, ah-ya-ya
Te doy todo el amor de mi corazón
Give you all of the love in my heart
Give you all of the love in my heart
Te doy, ah-ya-ya-ya-ya, ah-ya-ya
Give you, ah-ya-ya-ya-ya, ah-ya-ya
Give you, ah-ya-ya-ya-ya, ah-ya-ya
Te doy todo el amor de mi corazón (corazón, corazón)
Give you all of the love in my heart (heart, heart)
Give you all of the love in my heart (heart, heart)

Tú y yo
You and I
You and I
Sentados de espaldas bajo el cielo nocturno
밤하늘 아래 등을 맞대고 앉아
bamhaneul arae deung-eul matdaego anja
Me apoyas y te lo agradezco
You have my back and I'm glad for that
You have my back and I'm glad for that
Somos hermosos como la luz de las estrellas
별빛처럼 아름다워
byeolbitcheoreom areumdawo

Ya no quiero contenerme
이제 더 이상 참고 싶지 않아
ije deo isang chamgo sipji ana
Te doy todo el amor de mi corazón (corazón, corazón)
Give you all of the love in my heart (love in my heart)
Give you all of the love in my heart (love in my heart)
Ahora parece que el mundo entero es mío
이제 온 세상이 다 내 것 같아
ije on sesang-i da nae geot gata
Te doy todo el amor de mi corazón (corazón, corazón)
Give you all of the love in my heart (love in my heart)
Give you all of the love in my heart (love in my heart)

Te doy, ah-ya-ya-ya-ya, ah-ya-ya
Give you, ah-ya-ya-ya-ya, ah-ya-ya
Give you, ah-ya-ya-ya-ya, ah-ya-ya
Te doy todo el amor de mi corazón (amor de mi corazón)
Give you all of the love in my heart (love in my heart)
Give you all of the love in my heart (love in my heart)
Te doy, ah-ya-ya-ya-ya, ah-ya-ya
Give you, ah-ya-ya-ya-ya, ah-ya-ya
Give you, ah-ya-ya-ya-ya, ah-ya-ya
Te doy todo el amor de mi corazón (corazón)
Give you all of the love in my heart (heart)
Give you all of the love in my heart (heart)