Love, Maybe

Liebe, vielleicht

Love, Maybe

Oh, ayyOh, ayy
Ah-ah-ahAh-ah-ah

Zum ersten Mal verliebtFalling for the first time
Ich hab Gefühle, die ich nicht bekämpfen kannI got feelings that I can't fight
Herr, bitte hab Erbarmen mit mirLord, please have mercy on me
Drück Play, dann spule ich zurückPush play, then I rewind
Denke Tag und Nacht an dichThinking 'bout you every day and night
Junge, was machst du mit mir?Boy, what you doing to me?

Denn, ooh'Cause, ooh
Irgendwas ist anders, wenn du mich so fühlen lässtSomething different 'bout the way you make me feel like
Irgendwas ist anders, wenn du mich so fühlen lässtSomething different 'bout the way you make me feel like
Ich weiß nicht, warum ich es nicht kontrollieren kannI don't know why can't control it
Es hat mich fest im Griff, ist das echt?Takes hold of me, is this for real?

Das muss Liebe sein, BabyThis must be love, baby
Denn so hab ich mich noch nie gefühlt'Cause I've never felt quite this way
Ich denke, das ist Liebe, BabyI think this is love, baby
Ich werde schwach, wenn du meinen Namen rufstGet weak when you callin' my name
Das muss Liebe sein, Liebe, LiebeThis must be love, love, love
Ich denke, das ist Liebe, vielleichtI think this is love, maybe
Denn ich weiß nicht, was ich sonst blame soll'Cause I don't know what else to blame

Schau, ich dreh durchLook, I've been going out of my mind
Habe Gänsehaut, Schmetterlinge im BauchGot that goosebumps, butterflies
Ich will nicht mal das Spiel spielenI don't even wanna play the game
Denn du durchschaut mich jedes Mal'Cause you read me every time
Ich war vorsichtig, aber ich glaube, du hast das Schloss geknacktI've been guarded, but I think you picked the lock
Zupfe Blütenblätter und sage: Liebe mich, liebe mich nichtPicking petals, saying: Love me, love me not
Muss cool bleiben, was machst du mit mir?Gotta keep my cool, what you make me do?
L-I-E-B-E, ich falle, ich bin so in dich verliebtL-O-V-E, got me fallin', I'm so into you

Ich habe wirklich versucht, vorsichtig mit meinem Herzen zu seinI've been really trying to be cautious with my heart
Aber ich kann es nicht leugnen, wie du mich gefangen hastBut I can't deny it, how you got me caught up
Und die Gefühle lügen nichtAnd the feelings don't lie
Irgendwas an dir lässt mich wirklich fühlen, fühlen, fühlenSomething 'bout you really making me feel, feel, feel

Das muss Liebe sein, Liebe, BabyThis must be love, love, baby
Denn so hab ich mich noch nie gefühlt'Cause I've never felt quite this way
Ich denke, das ist Liebe, BabyI think this is love, baby
Ich werde schwach, wenn du meinen Namen rufstGet weak when you callin' my name
Das muss Liebe sein, Liebe, LiebeThis must be love, love, love
Ich denke, das ist Liebe, vielleicht?I think this is love, maybe?
Denn ich weiß nicht, was ich sonst blame soll'Cause I don't know what else to blame

Woah-oh-oh, warum?Woah-oh-oh, why?
Angst, mich selbst zu verlieren, wenn ich bei dir binAfraid to lose myself when I'm with you
Es gibt nichts anderes, was ich lieber tun würdeThere's nothing else I'd rather do
Woah-oh-oh, warum?Woah-oh-oh, why?
Junge, du hast wirklich ein Chaos aus mir gemachtBoy, you really made a mess of me

Ist das echte Liebe?Is that real love?
Ist das echt, ist das echt?Is that real, is that real?
Ich gebe aufI give up
Nimm einfach mein Herz, ooh, ooh, ooh, oohJust take my heart, ooh, ooh, ooh, ooh

Das muss Liebe sein (das muss Liebe sein)This must be love (this must be love)
Liebe, Liebe (das muss Liebe sein)Love, love (this must be love)
Ich denke, das ist Liebe (das ist Liebe), vielleicht (vielleicht)I think this is love (this is love), maybe (maybe)
Denn ich weiß nicht, was ich sonst blame soll, nein'Cause I don't know what else to blame, no