MOND

MOON

Ich bin der Mond, an einem Abend mit Vollmond unterwegs
I'm the Moon, 보름달 뜨는 밤 on the loose
I'm the Moon, boreumdal tteuneun bam on the loose
Za-la-bim, za-la-bam, za-la-boom
Za-la-bim, za-la-bam, za-la-boom
Za-la-bim, za-la-bam, za-la-boom
Ich strahle so hell in der Dunkelheit
I shine so bright in the gloom
I shine so bright in the gloom
Ich bin der Mond, ich bin der Mond, ich bin der Mond
I'm the Moon, I'm the Moon, I'm the Moon
I'm the Moon, I'm the Moon, I'm the Moon

Der Nebel wird dichter, Nachtblick
Fog thickens, night vision
Fog thickens, night vision
Wo wir enden werden, steht in den Sternen
Where we gonna end up is unwritten
Where we gonna end up is unwritten
Sargträger, überleg's dir
Grave digger, go figure
Grave digger, go figure
Aber wenn du meine Stimmung vermasselst, gute Reise
But if you're killing my mood, good riddance
But if you're killing my mood, good riddance
Eis in meinen Adern
Ice in my veins
Ice in my veins
Du musst mit dem Tempo mithalten, 더 빨리 더 높이
You're gonna need to keep up with the pace, 더 빨리 더 높이
You're gonna need to keep up with the pace, deo ppalli deo nopi
Wenn du, wenn du, wenn du bei Tagesanbruch
When you, when you, when you at the crack of dawn
When you, when you, when you at the crack of dawn
Immer weiter feierst, immer weiter feierst, uh
You keep on raving on, you keep on raving on, uh
You keep on raving on, you keep on raving on, uh

Die schwarze Nacht leuchtet
까만 밤 빛이나
kkaman bam bichina
Das Echte erscheint
진짜가 나타나
jinjjaga natana
Verbrenne die Welt
세상을 불태워라
sesang-eul bultaewora
(Baby, siehst du mich jetzt?)
(Baby, do you see me now?)
(Baby, do you see me now?)
Spiegel, Spiegel
거울아, 거울아
geoura, geoura
Sag es mir, du weißt es
말해봐, 알잖아
malhaebwa, aljana
In deinem Herzen, hinterlasse ein Zeichen
In your heart, leave a mark
In your heart, leave a mark

Ich bin der Mond, an einem Abend mit Vollmond unterwegs
I'm the Moon, 보름달 뜨는 밤 on the loose
I'm the Moon, boreumdal tteuneun bam on the loose
Za-la-bim, za-la-bam, za-la-boom
Za-la-bim, za-la-bam, za-la-boom
Za-la-bim, za-la-bam, za-la-boom
Ich bin die Königin der Gezeiten und der Jugend
I'm the queen of the tide and the youth
I'm the queen of the tide and the youth
Ich bin der Mond, ich bin der Mond, ich bin der Mond
I'm the Moon, I'm the Moon, I'm the Moon
I'm the Moon, I'm the Moon, I'm the Moon
Ich bin der Mond, an einem Abend mit Vollmond unterwegs
I'm the Moon, 보름달 뜨는 밤 on the loose
I'm the Moon, boreumdal tteuneun bam on the loose
Za-la-bim, za-la-bam, za-la-boom
Za-la-bim, za-la-bam, za-la-boom
Za-la-bim, za-la-bam, za-la-boom
Ich bin die Königin der Gezeiten und der Jugend
I'm the queen of the tide and the youth
I'm the queen of the tide and the youth
Ich bin der Mond, ich bin der Mond, ich bin der Mond
I'm the Moon, I'm the Moon, I'm the Moon
I'm the Moon, I'm the Moon, I'm the Moon

Charismatisch
Charismatic
Charismatic
Energiegeladen
Energetic
Energetic
Es ist eine Gewohnheit
It's a habit
It's a habit
Oh, sie zeigt sich, sie zeigt sich
Oh, she stuntin', she stuntin'
Oh, she stuntin', she stuntin'
Ich bin in einem Raumschiff-Coupé
I'm in a spaceship coupe
I'm in a spaceship coupe
Wir heben gleich ab (ooh)
We 'bout to take off (ooh)
We 'bout to take off (ooh)
Lass sie im Staub zurück
Leave 'em in the dust
Leave 'em in the dust
Ja, bis später (ja)
Yeah, see you later (yeah)
Yeah, see you later (yeah)
Außerhalb dieser Welt
Outta this world
Outta this world
Ich bin vom Radar verschwunden (Radar)
I'm off the radar (radar)
I'm off the radar (radar)
Du wünschst dir einen Stern (Stern)
You wish on a star (star)
You wish on a star (star)
Dass du diese Zeilen hättest
That you had these bars
That you had these bars
Ich, whoosh, bekomme das ah
I, whoosh, gettin' that ah
I, whoosh, gettin' that ah
Wenn wir wie, woah, auftreten
When we go strut in like, woah
When we go strut in like, woah
Heiß eingestellt, das haben wir
Setting on hot, that's what we got
Setting on hot, that's what we got
So backen wir den Teig
That's how we baking that dough
That's how we baking that dough
Laden und los, schieß auf die Sterne
Lock and we load, shoot for the stars
Lock and we load, shoot for the stars
Wir sind am Himmel, setzen die Messlatte höher
We in the sky, raising the bar
We in the sky, raising the bar
Augen auf den Preis, strahle mein Licht
Eyes on the prize, shining my light
Eyes on the prize, shining my light
Bereit, los, S-O-S, wenn ich flexe
Ready, get, set, S-O-S, when I flex
Ready, get, set, S-O-S, when I flex

Die schwarze Nacht leuchtet
까만 밤 빛이나
kkaman bam bichina
Das Echte erscheint
진짜가 나타나
jinjjaga natana
Verbrenne die Welt
세상을 불태워라
sesang-eul bultaewora
(Baby, siehst du mich jetzt?)
(Baby, do you see me now?)
(Baby, do you see me now?)
Spiegel, Spiegel
거울아, 거울아
geoura, geoura
Sag es mir, du weißt es
말해봐, 알잖아
malhaebwa, aljana
In deinem Herzen, hinterlasse ein Zeichen
In your heart, leave a mark
In your heart, leave a mark

Ich bin der Mond, an einem Abend mit Vollmond unterwegs
I'm the Moon, 보름달 뜨는 밤 on the loose
I'm the Moon, boreumdal tteuneun bam on the loose
Za-la-bim, za-la-bam, za-la-boom
Za-la-bim, za-la-bam, za-la-boom
Za-la-bim, za-la-bam, za-la-boom
Ich bin die Königin der Gezeiten und der Jugend
I'm the queen of the tide and the youth
I'm the queen of the tide and the youth
Ich bin der Mond, ich bin der Mond, ich bin der Mond
I'm the Moon, I'm the Moon, I'm the Moon
I'm the Moon, I'm the Moon, I'm the Moon
Ich bin der Mond, an einem Abend mit Vollmond unterwegs
I'm the Moon, 보름달 뜨는 밤 on the loose
I'm the Moon, boreumdal tteuneun bam on the loose
Za-la-bim, za-la-bam, za-la-boom
Za-la-bim, za-la-bam, za-la-boom
Za-la-bim, za-la-bam, za-la-boom
Ich bin die Königin der Gezeiten und der Jugend
I'm the queen of the tide and the youth
I'm the queen of the tide and the youth
Ich bin der Mond, ich bin der Mond, ich bin der Mond
I'm the Moon, I'm the Moon, I'm the Moon
I'm the Moon, I'm the Moon, I'm the Moon

Sieh in den Himmel
하늘을 봐
haneureul bwa
Wir werden hell strahlen
We gonna shine bright
We gonna shine bright
Ich gehe meinen Weg
내 길을 가
nae gireul ga
Baby, es ist unsere Zeit
Baby, it's our time
Baby, it's our time
Wenn du mitfahren willst, wenn du mitfahren willst
If you wanna ride, if you wanna ride
If you wanna ride, if you wanna ride
Wenn du mitfahren willst, wenn du mitfahren willst, lass uns fahren
If you wanna ride, if you wanna ride, let's ride
If you wanna ride, if you wanna ride, let's ride
Gib alles, gib alles
Give 'em all in, give 'em all out
Give 'em all in, give 'em all out
Gib ihnen eine Show (fahr, lass uns fahren)
Give 'em all a show (ride, let's ride)
Give 'em all a show (ride, let's ride)
Gib alles, gib alles
Give 'em all in, give 'em all out
Give 'em all in, give 'em all out
Gib ihnen das, woah
Give 'em all that, woah
Give 'em all that, woah
Baby, ich werde leuchten, es wird gleich knallen
Baby I'ma glow, it's about to blow
Baby I'ma glow, it's about to blow
Die wissen nicht einmal Bescheid
They don't even know
They don't even know

Außerhalb dieser Welt, wir heben ab, steig ein
Outta this world, we be taking off, get in
Outta this world, we be taking off, get in
Sieh mich an, ich brauche deine Aufmerksamkeit
Look at me, I'ma need your attention
Look at me, I'ma need your attention
Hut, eins, zwei, hut, eins, zwei, drei
Hut, one, two, hut, one, two, three
Hut, one, two, hut, one, two, three
Alle Augen, alle Augen auf mich
All eyes, all eyes on me
All eyes, all eyes on me
Außerhalb dieser Welt, wir heben ab, steig ein
Outta this world, we be taking off, get in
Outta this world, we be taking off, get in
Sieh mich an, ich brauche deine Aufmerksamkeit
Look at me, I'ma need your attention
Look at me, I'ma need your attention
Hut, eins, zwei, hut, eins, zwei, drei
Hut, one, two, hut, one, two, three
Hut, one, two, hut, one, two, three
Alle Augen, alle Augen auf mich
All eyes, all eyes on me
All eyes, all eyes on me