Pick Up Your Feelings (RAMI)

Récupère Tes Émotions (RAMI)

Pick Up Your Feelings (RAMI)

Tu as dit que j'agissais différemment, ouais
You said that I've been actin' different, yeah
You said that I've been actin' different, yeah
C'est drôle comme j'ai enfin retourné la situation contre toi
Funny how I finally flipped the script on you
Funny how I finally flipped the script on you
Quand c'est toi qui joues sur deux tableaux, ouais
When you the one who's double-dippin', yeah
When you the one who's double-dippin', yeah
T'es tellement négligent, j'ai vu que tu te plantais
You so sloppy, how I caught you slippin' up
You so sloppy, how I caught you slippin' up

T'es plus sous contrat
You're off the lease
You're off the lease
Rends-moi mes clés
Run me my keys
Run me my keys
Fini de m'appeler, ouais
No more hittin' up my phone, yeah
No more hittin' up my phone, yeah
J'ai même pas l'énergie pour m'occuper de toi
I ain't even got the miles to trip on you
I ain't even got the miles to trip on you

Nouveau téléphone, c'est qui ?
New phone, who is this?
New phone, who is this?
Tout neuf comme la caisse
Brand new like the whip
Brand new like the whip
Accumule, sans aide
Rack it up, no assist
Rack it up, no assist
C'est moi la principale, je suis pas moyenne
Main one, I ain't average
Main one, I ain't average
Réveille-toi, besoin d'un voyage
Wake up, need a trip
Wake up, need a trip
Énergie, je ressens le coup
Energy, feel a hit
Energy, feel a hit
Regarde mes jeans, je suis trop épaisse
Look at my jeans, I'm too thick
Look at my jeans, I'm too thick
J'ai pas de place pour des bagages en trop
I ain't got the room for extra baggage
I ain't got the room for extra baggage

N'oublie pas de venir récupérer tes, ooh, émotions
Don't forget to come and pick up your, ooh, feelings
Don't forget to come and pick up your, ooh, feelings
Laisse pas de morceaux
Don't leave no pieces
Don't leave no pieces
Dépêche-toi de récupérer tes, ooh-ooh, émotions
You need to hurry and pick up your, ooh-ooh, feelings
You need to hurry and pick up your, ooh-ooh, feelings
Pendant que je fais le ménage
While I'm up cleaning
While I'm up cleaning

Mon gars, s'il te plaît, j'en ai pas besoin
Boy, please, I don't need it
Boy, please, I don't need it
Souvenirs, c'est tout ce que c'est, tu peux les garder, oh-oh
Memories, all that is, you can keep it, oh-oh
Memories, all that is, you can keep it, oh-oh
N'oublie pas de venir récupérer tes, ooh-ooh, émotions
Don't forget to come and pick up your, ooh-ooh, feelings
Don't forget to come and pick up your, ooh-ooh, feelings
Laisse pas de morceaux
Don't leave no pieces
Don't leave no pieces

Le temps que j'ai passé dans le passé, ouais
The time I spent in the past, yeah
The time I spent in the past, yeah
이제는 보내줄게 다
이제는 보내줄게 다
ijeneun bonaejulge da
나는 미련 없으닉가 후회하지도 않아
나는 미련 없으닉가 후회하지도 않아
naneun miryeon eopseunikga huhoehajido ana
Tu attends de moi, non ? Non ?
You're looking forward to me, right? Right?
You're looking forward to me, right? Right?
Maintenant je me libère du poids, woo-ooh-ooh-ooh-ooh
Now I take the weight off me, woo-ooh-ooh-ooh-ooh
Now I take the weight off me, woo-ooh-ooh-ooh-ooh
Woo-ooh, woo-ooh, woo-ooh-ooh-ooh-ooh
Woo-ooh, woo-ooh, woo-ooh-ooh-ooh-ooh
Woo-ooh, woo-ooh, woo-ooh-ooh-ooh-ooh
Dépêche-toi de récupérer tes, ooh, émotions
You need to hurry and pick up your, ooh, feelings
You need to hurry and pick up your, ooh, feelings
Laisse pas de morceaux, ouais, mm-mm, mm-mm, mm-mm
Don't leave no pieces, yeah, mm-mm, mm-mm, mm-mm
Don't leave no pieces, yeah, mm-mm, mm-mm, mm-mm