visualizaciones de letras 30.027
Letra

Significado

PSICÓPATA

PSYCHO

BABYMON (hashtag)
BABYMON (hashtag)
BABYMON (hashtag)

Muévete, no quieres problemas con eso
Move, you don't want no problems in that
Move, you don't want no problems in that

Estado de ánimo, hablas demasiado
Mood, 너는 너무 말이 많아
Mood, neoneun neomu mari mana

Ooh, un carro vacío es lo que hace más ruido
Ooh, 빈 수레가 요란할 뿐
Ooh, bin surega yoranhal ppun

Boo, (hashtag) hoo (hashtag)
Boo (hashtag), hoo (hashtag)
Boo, (hashtag) hoo (hashtag)

Sí, sí, sí
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

Corro como un guepardo
난 치타처럼 달려 나가
nan chitacheoreom dallyeo naga

Sí, sí, sí
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

Vuela como un águila
독수리처럼 날아올라
doksuricheoreom naraolla

Final desconocido
알 수 없는 끝
al su eomneun kkeut

Corramos hacia nuestros sueños
향해 달려가자, 꿈
hyanghae dallyeogaja, kkum

Todos me dan espacio
Everybody give me room
Everybody give me room

No importa lo que digan los demás, lo haré
누가 뭐래도 I'ma do
nuga mworaedo I'ma do

Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na

No sabes de mi
You don't know about me
You don't know about me

No sabes de mi
You don't know about me
You don't know about me

Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na

Cada rosa tiene una espina
Every rose has a thorn
Every rose has a thorn

Todos somos psicópatas
우린 모두 psycho
urin modu psycho

Todos son iguales, tú y na-na
누구나 똑같아 너나, na-na
nuguna ttokgata neona, na-na

Psicología diferente
서로 다른 psycho
seoro dareun psycho

Todos somos anormales, tú o na-na
모두 다 비정상 너나, na-na
modu da bijeongsang neona, na-na

Una psicología un poco diferente
조금 다른 psycho
jogeum dareun psycho

Psi-psi psicópata, psi-psi-psi-psi-psicópata
Psy-psy-psycho, psy-psy-psy-psy-psycho
Psy-psy-psycho, psy-psy-psy-psy-psycho

Detrás de la cara sonriente solo hay un pequeño psicópata
웃는 얼굴 뒤엔 just a little psycho
unneun eolgul dwien just a little psycho

Psi-psi psicópata, psi-psi-psi-psi-psicópata
Psy-psy-psycho, psy-psy-psy-psy-psycho
Psy-psy-psycho, psy-psy-psy-psy-psycho

Somos psicópatas, girando como el mundo
세상처럼 돌고 도는 우린 psycho
sesangcheoreom dolgo doneun urin psycho

¿Por qué tan serio?
Why so serious?
Why so serious?

Tick-tack-toe
Tick-tack-toe
Tick-tack-toe

Jugando, voy a patear esa puerta
Playing games, I'ma kick that door
Playing games, I'ma kick that door

Di mi nombre como Ruk, Ruk, Ruk
Say my name like Ruk, Ruk, Ruk
Say my name like Ruk, Ruk, Ruk

Todos quieren serlo
Everybody wanna be it
Everybody wanna be it

Debería haberlo hecho, lo habría hecho, podría haberlo hecho, no lo admitiré
Should've, would've, could've did it, won't admit like
Should've, would've, could've did it, won't admit like

Oh, ojalá lo hicieras tú, quien malinterpretó
Oh, I wish you would who misunderstood
Oh, I wish you would who misunderstood

No tienes ni idea
You ain't got a clue
You ain't got a clue

Sintiéndome como una villana escalofriante
Feeling like a villain chilling
Feeling like a villain chilling

Todo lo que estoy emocionando matando
Everything I'm thrilling killing
Everything I'm thrilling killing

Entra donde encajas, tú también eres un psicópata
Get in where you fit in, you a psycho too
Get in where you fit in, you a psycho too

Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na

No sabes de mi
You don't know about me
You don't know about me

No sabes de mi
You don't know about me
You don't know about me

Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na

Cada rosa tiene una espina
Every rose has a thorn
Every rose has a thorn

Todos somos psicópatas
우린 모두 psycho
urin modu psycho

Todos son iguales, tú y na-na
누구나 똑같아 너나, na-na
nuguna ttokgata neona, na-na

Psicología diferente
서로 다른 psycho
seoro dareun psycho

Todos somos anormales, tú o na-na
모두 다 비정상 너나, na-na
modu da bijeongsang neona, na-na

Una psicología un poco diferente
조금 다른 psycho
jogeum dareun psycho

Psi-psi psicópata, psi-psi-psi-psi-psicópata
Psy-psy-psycho, psy-psy-psy-psy-psycho
Psy-psy-psycho, psy-psy-psy-psy-psycho

Detrás de la cara sonriente solo hay un pequeño psicópata
웃는 얼굴 뒤엔 just a little psycho
unneun eolgul dwien just a little psycho

Psi-psi psicópata, psi-psi-psi-psi-psicópata
Psy-psy-psycho, psy-psy-psy-psy-psycho
Psy-psy-psycho, psy-psy-psy-psy-psycho

Somos psicópatas, girando como el mundo
세상처럼 돌고 도는 우린 psycho
sesangcheoreom dolgo doneun urin psycho

¿Puedes verlo?
Can you see it?
Can you see it?

Reflejado en el río
강가에 비친
gangga-e bichin

Dos lunas, tú y yo
두 개의 달은 너와 나
du gae-ui dareun neowa na

Como si esta noche fuera nuestra última noche
오늘이 우리 마지막 밤인 것처럼
oneuri uri majimak bamin geotcheoreom

Vamos a volvernos locos
미쳐가 보자
michyeoga boja

Esto es para todos
This is for everybody
This is for everybody

No eres cualquiera
You're not just anybody
You're not just anybody

Grita y cuéntaselo a alguien
Shout out and tell somebody
Shout out and tell somebody

Nosotros somos los psicópatas
We are the psychos
We are the psychos

Esto es para todos
This is for everybody
This is for everybody

No eres cualquiera
You're not just anybody
You're not just anybody

Grita y cuéntaselo a alguien
Shout out and tell somebody
Shout out and tell somebody

Nosotros somos los psicópatas
We are the psychos
We are the psychos

Na-na-na-na-na-na-na-na (psi-psi-psi-psicópata)
Na-na-na-na-na-na-na-na (psy-psy-psy-psycho)
Na-na-na-na-na-na-na-na (psy-psy-psy-psycho)

Na-na-na-na-na-na-na-na (psi-psi-psi-psicópata)
Na-na-na-na-na-na-na-na (psy-psy-psy-psycho)
Na-na-na-na-na-na-na-na (psy-psy-psy-psycho)

Na-na-na-na-na-na-na-na (psi-psi-psi-psicópata)
Na-na-na-na-na-na-na-na (psy-psy-psy-psycho)
Na-na-na-na-na-na-na-na (psy-psy-psy-psycho)

Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na

Nosotros somos los psicópatas
We are the psychos
We are the psychos

Escrita por: CHOICE37 / DEE.P / LIL G / LP / P.K / Sandra Wikström / Sonny / Yang Hyun Suk (양현석). ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Thienrry y traducida por Blink. Subtitulado por Júlia. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de BABYMONSTER y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección