SUPA DUPA LUV

SUPA DUPA LIEBE

SUPA DUPA LUV

Ah, ah (supa dupa liebe)Ah, ah (supa dupa love)
Supa dupa liebeSupa dupa love
Ah, ah, ahAh, ah, ah

Nein, ich hab' nie ein Gefühl wie dieses gespürtNo, I ain't never felt a feeling like this
Nie hatte ich ein Gefühl, das so groß istNever had a feeling this big
Wenn ich jemals einen Himmel voller Sternschnuppen sehen würdeIf I ever saw a sky full of shooting stars
Dann würde ich jeden einzelnen Wunsch für dich verwendenThen I'd be spending every single wish on you
Nichts, was ich nicht tun würdeNothing that I wouldn't do
Wie hast du es geschafft, ein Monster schüchtern zu machen? Es ist wahrHow'd you go and make a monster shy? It's true
So anders als das ÜblicheSo different from the usual
So eine Art von SchönheitThat every kinda beautiful
Mein Herz läuft überMy heart's running outta room
Woah, woah, woah, woahWoah, woah, woah, woah
Ich muss langsamer machen, muss mich von dir abkühlenGotta slow down, gotta cool down from you
Woah, woah, woah, woahWoah, woah, woah, woah
Ich bin so ganz dabei, feuernd, ich kann nicht lügenI'm so all in, fireballin', I cannot lie

Wegen dir flieg' ich hochBecause of you, I'm flying high
Wegen dir wach' ich im Himmel aufBecause of you, I'm waking up in the sky
Hand auf meinem Herzen bis der Tod uns scheidetHand on my heart till death do us part
Das süßeste DynamitThe sweetest dynamite

Boom, boom, boomBoom, boom, boom
Ich bin kurz davor zu explodierenI'm 'bout to explode
Wie kann ich mehr fühlen als das? Ich weiß es nichtHow can I feel more than this? I don't know
Wir haben diese supa dupa liebe, liebe, liebeWe got that supa dupa love, love, love
Supa dupa liebe, liebeSupa dupa love, love
Boom, boom, boomBoom, boom, boom
Mein Herz ist zu lautMy heart is too loud
Wie kann es besser werden als jetzt gerade?How can it get better than it is right now?
Wir haben diese supa dupa liebe, liebe, liebeWe got that supa dupa love, love, love
Supa dupa liebe, liebeSupa dupa love, love

Diese Liebe ist so gigantisch, so galaktisch, massiv, so enormThis love is so gigantic, so galactic, massive, so enormous
Wie Magie, ich sehe Sterne und höre OrchesterJust like magic, I've been seeing stars and hearing orchestras
So wie das, Schwerelosigkeit, du und ich jenseits der UnendlichkeitLike that, zero gravity, you and me beyond infinity
Hat mich so in die Höhe katapultiert wie Ruka!Got me so up in the air like Ruka!
Herz wie eine Rakete, du bringst mich dorthinHeart like a rocket, you're taking me there
Houston, ja, wir haben ein ProblemHouston, yeah, we got a problem
Denn ich habe die Kontrolle über die Emotionen verloren, keine Hände am Steuer'Cause I lost control of emotion, no hands on the wheel
Brauche mehr Sauerstoff, du bist ein PhänomenNeeding more oxygen, you a phenomenon
Ich könnte immer weiter reden, wie ich mich fühleI could go on and on 'bout how I feel
Kann nicht aufhören, will nicht aufhören, ich brauche keinen BoxenstoppCan't stop, won't stop, I don't need a pit stop
Schlägt wie ein Boombox, niemand hat, was du hastBeating like a boombox, no one got what you got
Trifft mich wie eine BazookaHitting me like a bazooka
Will nur Liebe, wenn sie supa dupa istOnly want love if it's supa dupa

Wegen dir flieg' ich hochBecause of you, I'm flying high
Wegen dir wach' ich im Himmel aufBecause of you, I'm waking up in the sky
Hand auf meinem Herzen bis der Tod uns scheidetHand on my heart till death do us part
Das süßeste DynamitThe sweetest dynamite

Boom, boom, boomBoom, boom, boom
Ich bin kurz davor zu explodierenI'm 'bout to explode
Wie kann ich mehr fühlen als das? Ich weiß es nichtHow can I feel more than this? I don't know
Wir haben diese supa dupa liebe, liebe, liebeWe got that supa dupa love, love, love
Supa dupa liebe, liebeSupa dupa love, love
Boom, boom, boom (supa, supa)Boom, boom, boom (supa, supa)
Mein Herz ist zu laut (supa, supa dupa)My heart is too loud (supa, supa dupa)
Wie kann es besser werden als jetzt gerade?How can it get better than it is right now?
Wir haben diese supa dupa liebe, liebe, liebe (supa, supa, supa, supa dupa)We got that supa dupa love, love, love (supa, supa, supa, supa dupa)
Supa dupa liebe, liebe (liebe)Supa dupa love, love (love)