Woke Up In Tokyo (RUKA & ASA)

Réveillé à Tokyo

Woke Up In Tokyo (RUKA & ASA)

(Je me suis réveillé à Tokyo, Tokyo, Tokyo)
(I woke up in Tokyo, Tokyo, Tokyo)
(I woke up in Tokyo, Tokyo, Tokyo)
(Tout le monde rock et roule, perdu à Tokyo)
(Everybody rock and roll, lost in Tokyo)
(Everybody rock and roll, lost in Tokyo)
Chut, écoute, A-B-C-D-E-F-G
Shh, listen, A-B-C-D-E-F-G
Shh, listen, A-B-C-D-E-F-G
Ce que tu sais n'est pas ce que nous voyons (hey)
What you know ain't what we see (hey)
What you know ain't what we see (hey)

Ding-dong, ding-dong
Ding-dong, ding-dong
Ding-dong, ding-dong
Je jure que je vois King Kong
I swear I'm seeing King Kong
I swear I'm seeing King Kong
Ma tête rebondit comme un ping-pong
Head bouncing like a ping-pong
Head bouncing like a ping-pong
On sort, c'est parti
We poppin' out, it's on
We poppin' out, it's on
Ding-dong, ding-dong
Ding-dong, ding-dong
Ding-dong, ding-dong
Je jure que je vois King Kong
I swear I'm seeing King Kong
I swear I'm seeing King Kong
おはようございます
おはようございます
ohayou gozaimasu
Es-tu prêt pour ça ?
Are you ready for this?
Are you ready for this?

いち、 に いい
いち、 に いい
ichi, ni ii
Regarde-moi-e-e
Look at me-e-e
Look at me-e-e
Ki-ki-key-ey-ey
Ki-ki-key-ey-ey
Ki-ki-key-ey-ey
Je m'appelle Ruka Kawai です
My name is Ruka Kawai です
My name is Ruka Kawai desu
Je pense que je rêve peut-être (ouais)
I think I might be dreaming (ya)
I think I might be dreaming (ya)
À la recherche d'un bon moment
Looking for a fun time
Looking for a fun time
皆さんようこそ
皆さんようこそ
minasan youkoso
ここ BABYMON world
ここ BABYMON world
koko BABYMON world
いち、 に いい
いち、 に いい
ichi, ni ii
Regarde-moi-e-e
Look at me-e-e
Look at me-e-e
Ki-ki-key-ey-ey
Ki-ki-key-ey-ey
Ki-ki-key-ey-ey
Je m'appelle Asa Enami です (brr)
My name is Asa Enami です (brr)
My name is Asa Enami desu (brr)

Je me suis réveillé à Tokyo, Tokyo, Tokyo
I woke up in Tokyo, Tokyo, Tokyo
I woke up in Tokyo, Tokyo, Tokyo
Je me suis réveillé à Tokyo, je suis comme, oh, oh, oh (hey)
I woke up in Tokyo, I'm like, oh, oh, oh (hey)
I woke up in Tokyo, I'm like, oh, oh, oh (hey)

Je me suis réveillé à Tokyo, Tokyo, Tokyo (ouais, ouais, ouais)
I woke up in Tokyo, Tokyo, Tokyo (yeah, yeah, yeah)
I woke up in Tokyo, Tokyo, Tokyo (yeah, yeah, yeah)
Je me suis réveillé à Tokyo, c'est fou-fou (fou)
I woke up in Tokyo, this be loco-co (loco)
I woke up in Tokyo, this be loco-co (loco)
ありがとう、 rock and roll, rock and roll, rock and roll
ありがとう、 rock and roll, rock and roll, rock and roll
arigatou, rock and roll, rock and roll, rock and roll
Tout le monde rock et roule, perdu à Tokyo
Everybody rock and roll, lost in Tokyo
Everybody rock and roll, lost in Tokyo

Je me suis réveillé à Tokyo (à Tokyo)
I woke up in Tokyo (in Tokyo)
I woke up in Tokyo (in Tokyo)
Je me suis réveillé à Tokyo
I woke up in Tokyo
I woke up in Tokyo

Miam, miam, miam (hmm)
Yum, yum, yum (hmm)
Yum, yum, yum (hmm)
On va courir et tirer (ayy)
We gon' run and gun (ayy)
We gon' run and gun (ayy)
Viens en prendre un peu (viens le prendre)
Come and get you some (come get it)
Come and get you some (come get it)
Attrape-les un par un
Get 'em one by one
Get 'em one by one
Pew, pew, on arrive
Pew, pew, we pulling up
Pew, pew, we pulling up
Boo-hoo, le niveau monte
Boo-hoo, the level up
Boo-hoo, the level up

悟
悟
go
かめはめ波
かめはめ波
kamehameha
かめはめ波
かめはめ波
kamehameha
かめはめ波
かめはめ波
kamehameha
Yakiniku en pyjama
焼肉 in pajamas
yakiniku in pajamas
Yamaguchi devient fou
山口 go bananas
Yamaguchi go bananas
Non, tu ne veux pas de drame
No, you don't want no drama
No, you don't want no drama
Croise les doigts 領域展開
Cross fingers 領域展開
Cross fingers ryouiki tenkai

Je me suis réveillé à Tokyo, Tokyo, Tokyo
I woke up in Tokyo, Tokyo, Tokyo
I woke up in Tokyo, Tokyo, Tokyo
Je me suis réveillé à Tokyo, je suis comme, oh, oh, oh (hey)
I woke up in Tokyo, I'm like, oh, oh, oh (hey)
I woke up in Tokyo, I'm like, oh, oh, oh (hey)

Je me suis réveillé à Tokyo, Tokyo, Tokyo (ouais, ouais, ouais)
I woke up in Tokyo, Tokyo, Tokyo (yeah, yeah, yeah)
I woke up in Tokyo, Tokyo, Tokyo (yeah, yeah, yeah)
Je me suis réveillé à Tokyo, c'est fou-fou (fou)
I woke up in Tokyo, this be loco-co (loco)
I woke up in Tokyo, this be loco-co (loco)
ありがとう、 rock and roll, rock and roll, rock and roll
ありがとう、 rock and roll, rock and roll, rock and roll
arigatou, rock and roll, rock and roll, rock and roll
Tout le monde rock et roule, perdu à Tokyo
Everybody rock and roll, lost in Tokyo
Everybody rock and roll, lost in Tokyo

Je me suis réveillé à Tokyo (à Tokyo)
I woke up in Tokyo (in Tokyo)
I woke up in Tokyo (in Tokyo)
Je me suis réveillé à Tokyo (à Tokyo)
I woke up in Tokyo (in Tokyo)
I woke up in Tokyo (in Tokyo)
Je me suis réveillé à Tokyo (à Tokyo)
I woke up in Tokyo (in Tokyo)
I woke up in Tokyo (in Tokyo)
Je me suis réveillé à Tokyo
I woke up in Tokyo
I woke up in Tokyo

ありがとう
ありがとう
arigatou