Cometas

Drachen

Cometas

Und es ist so,Y es que tú
Du machst mich verrückt mit deiner Art zu schauen.Me llevas loco con tu forma de mirar
Du versetzt mich in einen himmlischen Raum,Me trasportas a un recinto celestial
Ich schweb' dahin.Me quedo levitando

Und es ist so,Y es que tú
Du bringst meine Bahn zum Drehen, ganz verkehrt.Pones mi órbita a dar vueltas al revés
Und ich kann nicht begreifen, was das ist,Y no puedo comprender qué es lo que es
Ich träume wie im Schlaf.Estoy como soñando

Wir sind allein am Strand,Estamos solos en la playa
Und halten uns an den Händen.Y nos tomamos de la mano
Wir fliegen zur Mond,Salimos volando a la Luna
Im Himmel lieben wir uns.En el cielo nos amamos
Wir wälzen uns in den Wolken,Nos revolcamos en las nubes
Fliegen auf einem Wal bis dorthin.Volamos en una ballena hasta allá

Und es ist so,Y es que tú
Du hast etwas, das mich spirituell macht.Tienes un algo que me pone espiritual
Ich will in deinem Körper mein Gebet sprechen,Quiero rezar en tu cuerpo mi oración
Bis die Sonne aufgeht.Hasta que salga el Sol

Und wir werden im Himmel schlafen,Y dormiremos en el cielo
Ich decke dich mit einer Wolke zu.Te arroparé con una nube
Wir machen kleine Kinder,Haremos muchachitos
Die werden hübsch sein.Nos quedarán bonitos
Wir werden die Galaxien genießen,Vacilaremos las galaxias
Essen intergalaktische Mangos.Comiendo mangos espaciales
Wir werden einen Garten haben,Tendremos un jardín
Drachen aus Jasmin.Cometas de jazmín

Und es ist so,Y es que yo
Ich will, dass deine Majestät über mir herrscht.Quiero que reine, sobre mí, toda tu majestad
Ah-la-la-la-la-la-ra-lai-la-ra-la-ra-la-lai-la-ra-la-laiAh-la-la-la-la-la-ra-lai-la-ra-la-ra-la-lai-la-ra-la-lai
Cha-cu-cha-curru-cu-cha-cu-chaCha-cu-cha-curru-cu-cha-cu-cha

Ah-eh-ehAh-eh-eh
Ah-eh-ehAh-eh-eh
Ah-eh-ehAh-eh-eh
Ich flieg' dahin.Voy volando

Ein grüner Mond, um uns zu setzen,Una Luna verde para sentarnos
Ein Ozean aus Sternen, um zu segeln.Un océano de estrellas para navegar
Und wir werden reisen, segeln,Y viajaremos, navegaremos
Durch eine schöne Galaxie.Por una bella galaxia

Ah-eh-ehAh-eh-eh
Ah-eh-ehAh-eh-eh
Ah-eh-ehAh-eh-eh
Genießen.Vacilando

Ich will mit dir einen kleinen Salsa tanzen,Yo quiero bailar una salsita contigo
Auf einem Asteroiden.Monta'o en un asteroide
Und dir ins Ohr flüstern, ganz nah,Y susurrarte, bien pega'ito
Ein sanftes Liedchen, leise.Una cancioncita, suavecito

Ah-eh-ehAh-eh-eh
Ah-eh-ehAh-eh-eh
Ah-eh-ehAh-eh-eh
Ich schweb' dahin.Voy flotando

Und wir werden im Himmel schlafen,Y dormiremos en el cielo
Ich decke dich mit einer Wolke zu.Te arroparé con una nube
Wir machen kleine Kinder,Haremos muchachitos
Die werden hübsch sein.Nos quedarán bonitos
Wir werden die Galaxien genießen,Vacilaremos las galaxias
Essen intergalaktische Mangos.Comiendo mangos espaciales
Wir werden einen Garten haben,Tendremos un jardín
Drachen aus Jasmin.Cometas de jazmín

Und wir werden im Himmel schlafen,Y dormiremos en el cielo
Ich decke dich mit einer Wolke zu.Te arroparé con una nube
Drachen aus Jasmin,Cometas de jazmín
Für dich.Para ti