Hoy Tengo Una Cita a Ciegas

Blind Date Tonight

Hoy Tengo Una Cita a Ciegas

I have a date in the afternoonTengo una cita por la tarde
I work all day todayHoy trabajo todo el día
I know I won't arrive earlySe que no llego temprano
Don't wait for me, my loveNo me esperes vida mía

I'm going out with my friends, don't worry, go calmlyYo me voy con mis amigos, no te afanes ve tranquila
Tonight they're celebrating me at a bar, the farewellQue esta noche me celebran en un bar la despedida
Oh, sweetheart, enjoy it, I'll be thinking of youAy, corazón, que lo disfrutes estaré pensando en ti
I'll call from time to time so you think of meLlamare de vez en cuando para que pienses en mi

Give me a kiss, beautiful black woman, I started counting the hoursDame un beso negra bella que empece a contar las horas
The minutes missing for the wedding dayLos minutos que hacen falta para el día de la boda
And if you knew what I do to earn a livingY si supieras lo que hago para ganarme la vida
To pay for my studies, I'll have a date againPara pagar mis estudios, tendré de nuevo una cita

Today I have a blind dateHoy tengo una cita a ciega
I don't know who's waiting for meNo sé quién me está esperando
How will the surprise be?Que tal será la sorpesa
I better start getting readyMejor me voy preparando
Today I have a blind dateHoy tengo una cita a ciega
I don't know what time I'll be backNo sé a qué hora volveré
Early, before dawn breaksTemprano antes que amanezca
And hopefully it goes wellY ojalá me vaya bien

I'm a little nervousEstoy un poco nervioso
Honestly, I don't know whyLa verdad no se por que
If there's nothing tastier than having another womanSi no hay nada más sabroso que tener otra mujer
Dance and pamper meQue me baile y me consienta
In a night of pleasureEn una noche de placer
Because when the party ends, I never see her againPues cuando acabe la fiesta nunca más la vuelvo a ver

And if he knew what I do to earn a livingY si el supiera lo que hago para ganarme la vida
To pay for my studiesPara pagar mis estudios
I'll have a date againTendre de nuevo una cita

Today I have a blind dateHoy tengo una cita a ciega
I don't know who's waiting for meNo sé quién me está esperando
How will the surprise be?Que tal será la sorpesa
I better start getting readyMejor me voy preparando
Today I have a blind dateHoy tengo una cita a ciega
I don't know what time I'll be backNo sé a qué hora volveré
Early, before dawn breaksTemprano antes que amanezca
And hopefully it goes wellY ojalá me vaya bien

Today I have a blind dateHoy tengo una cita a ciega
I don't know who's waiting for meNo sé quién me está esperando
How will the surprise be?Que tal será la sorpesa
I better start getting readyMejor me voy preparando
Today I have a blind dateHoy tengo uan cita a ciega
I don't know what time I'll be backNo sé a qué hora volveré
Early, before dawn breaksTemprano antes que amanezca
And hopefully it goes wellY ojalá me vaya bien

And destiny kept a surprise for both of themY el destino les guardo la sorpresa para los dos
It was her who wasn't expecting it, and that's how it endedEra ella quien no esperaba y así quedo
There's only one step between love and heartbreakSolo hay un paso entre el amor y el desamor
There's only one step between love and heartbreakSolo hay un paso entre el amor y el desamor

Today I have a blind dateHoy tengo una cita a ciega
I don't know who's waiting for meNo sé quién me está esperando
Oh, how will the old lady be?Ay que tal estará la vieja
I'm getting excitedYa me estoy emocionando

Today I have a blind dateHoy tengo uan cita a ciega
I don't know what time I'll be backNo sé a qué hora volveré
I'll come early in the morning, it'll be my last dateVendre temprano por la mañana será mi utlima cita

Today I have a blind dateHoy tengo una cita a ciega
I don't know who's waiting for meNo sé quién me está esperando

Will she be pretty, will she be chubby?Será bonita estará gordita
Or will she suddenly be a hot mama?O será de pronto una mamacita

Today I have a blind dateHoy tengo uan cita aciega
I don't know what time I'll be backNo sé a qué hora volveré
I'm dying, oh, the sufferingMe estoy muriendo ay que sufrimiento
I swear to God I won't do it againJuro por Dios no lo vuelvo a hacer

Today I have a blind dateHoy tengo una cita a ciega
I don't know what time I'll be backNo sé a qué hora volveré
Today I have a blind dateHoy tengo una cita a ciega
I don't know what time I'll be backNo sé a qué hora volveré