Complicado

Kompliziert

Complicado

Heute habe ich Dinge gesagt, doch keine war wahr,Hoy le dije cosas pero ningunas fueron verdad,
Gestern habe ich Dinge gesagt, nur um dich weinen zu sehen..Ayer le dije cosas sólo para verla llorar..
Wie dass ich dich nicht liebe & dass ich dir untreu war, es ist nur so, dass ich nicht gerne verliere, wenn wir streiten...Como que no te amo & que yo te he sido infiel, es que cuando peliamos a mi no me gusta perder...

Wenn wir streiten, beleidigen wir uns nur, um uns gegenseitig zu verletzen,Cuando peliamos nos insultamos solo para hacernos daño,
Obwohl wir wissen, dass wir uns innerlich lieben, sind wir gesund.Aun sabiendo que por dentro nos amamos somos sanos
Wir streiten, beleidigen uns nur, um uns gegenseitig zu verletzenPeliamos, nos insultamos solo para hacernos daño
& wer hat dir gesagt, dass Liebe nicht kompliziert ist?& quien te ha dicho que el amor no era complicado?

Nur um dir Schmerz zuzufügen, mein SchatzSólo para hacerte sufrir amor

Nur um dich weinen zu lassen...Sólo para hacerte lloraaaaar...

Du weißt, dass ich dich liebe, Liebling, & ich sterbe für dich,Sabes que te quiero mami, & yo me muero por ti,
Aber manchmal will dein Herz nichts von mir wissen.Pero a veces tu corazón no quiere saber de mi.
Du weißt, dass ich dich liebe, Liebling, & dass ich alles für dich gebe,Sabes que te quiero mami, & que doy todo por ti
Aber wie in jeder Beziehung gibt es einen Streit...Pero como en cada relación existe una discusión...

Komplizierte Liebe, nur das Herz versteht sie, weder du noch ich..Complicado amor sólo lo entiende el corazón, ni tú ni yo..
Es ist Teil einer Beziehung..Es parte de una relación..
(& ich) sage dir Dinge, (& du), die dich stören(& yo) te digo cosas, (& tú), que te incomodan
(sag mir) glaubst du mir, (denn) ich sehe, dass du weinst...(dime) tú me lo crees, (porque) veo que lloras...
(& ich) sage dir Dinge, (& du), die dich stören(& yo) te digo cosas, (& tú), que te incomodan
(sag mir) glaubst du mir, (denn) ich sehe, dass du weinst...(dime) tú me lo crees, (porque) veo que lloras...
Komplizierte Liebe, nur das Herz versteht sie, weder du noch ich..Complicado amor sólo lo entinede el corazón, ni tú ni yo..
Es ist Teil einer Beziehung.. (uhhhhh)Es parte de una relación.. (uhhhhh)

Heute hast du mich beleidigt, du hast gesagt, dass ich dich belogen habe,Hoy tú me ofendiste, tú me dijiste que me mentiste,
Dass du nicht mit dem anderen bist, weil ich dich mit Geld unterstütze..Que no estás con el otro porque con dinero yo te soporto..
& dass mir im Bett viel fehlt, dass ich dich nicht zufriedenstelle,& que en la cama me falta mucho, que no te complazco,
Dass ich nicht dein Ehemann bin, ich bin nicht dein Freund, ich bin nicht dein Partner!Que no soy tu marido, yo no soy tu amigo, no soy tu noviazgo!

Wenn wir streiten, beleidigen wir uns nur, um mir weh zu tun,Cuando peliamos nos insultamos solo para hacerme daño,
Wissen, dass wir uns innerlich lieben, sind wir gesund.Sabiendo que por dentro nos amamos somos sanos
Wir streiten, beleidigen uns nur, um mir weh zu tunPeliamos, nos insultamos solo para hacerme daño
& wer hat dir gesagt, dass Liebe nicht kompliziert ist?& quien te ha dicho que el amor no era complicado?

Nur um dir Schmerz zuzufügen, mein SchatzSólo para acerte sufrir amor

Nur um dich weinen zu lassen...Sólo para hacerte lloraaaaar...

Du weißt, dass ich dich liebe, Liebling, & ich sterbe für dich,Sabes que te quiero mami, y yo me muero por ti,
Aber manchmal will dein Herz nichts von mir wissen.Pero a veces tu corazón no quiere saber de mi.
Du weißt, dass ich dich liebe, Liebling, & dass ich alles für dich gebe,Sabes que te quiero mami, & que doy todo por ti
Aber wie in jeder Beziehung gibt es einen Streit...Pero como en cada relación existe una discusión...

Komplizierte Liebe, nur das Herz versteht sie, weder du noch ich..Complicado amor sólo lo entiende el corazón, ni tú ni yo..
Es ist Teil einer Beziehung..Es parte de una relación..
(& ich) sage dir Dinge, (& du), die dich stören(& yo) te digo cosas, (& tú), que te incomodan
(sag mir) glaubst du mir, (denn) ich sehe, dass du weinst...(dime) tú me lo crees, (porque) veo que lloras...
(& ich) sage dir Dinge, (& du), die dich stören(& yo) te digo cosas, (& tú), que te incomodan
(sag mir) glaubst du mir, (denn) ich sehe, dass du weinst...(dime) tú me lo crees, (porque) veo que lloras...
Komplizierte Liebe, nur das Herz versteht sie,Complicado amor sólo lo entinede el corazón,
Es ist Teil einer Beziehung.. (uhhhhh)Es parte de una relación.. (uhhhhh)