L'homme en blanc

El hombre de blanco

L'homme en blanc

Él desciende del avión que besa las rodillas de la tierra en el suelo mientras está haciendo su oraciónE incluso los funcionarios no saben qué hacerCon sus viejos discursos sus trajes militares vienen allí abajo es el hombre en un blancil besa a los niños que la multitud le ofrece Dios que la tierra es roja cuando ves Es tan blanco como un barco que se mueve en la marea de la gente y las palabras que pronuncia en los altavoces son disparos de advertencia que van directamente a su corazón. Sucede que él viene ahí está el hombre de blanco delante de cada cara se detiene por un momento y las grandes escuelas cantan para el hombre de blanco estas viejas canciones españolas donde las brujas.Señor Jesús diez piedad de Nosotrosseñor Jesús diez piedad compacionSeñor Jesús diez piedad de Nosotrosseñor Jesús diez piedad compacionE incluso el plexiglás a la prueba de las bolas no lo separa de las multitudes que devalentit desciende allí es el hombre en blancoSu viaje está lleno de miles de personasDios que la plaza es negra cuando la vemos si Whitelike una ola de esperanza donde la gente se aferra a {Coros} Y la vida que anuncia a la gente de rodillas Es como una respuesta que los pone de vuelta al final Viene ahí abajo es el hombre en Blancil continúa su viaje incansablemente Dios que el cielo es azul cuando lo vemos tan blanco como un velo que se mueve en la marea de la gente {Coros
Il descend de l'avion il embrasse la terreA genoux sur le sol comme on fait sa prièreEt même les officiels ne savent plus quoi faireAvec leurs vieux discours leurs tenues militairesIl arrive ils descend il est là l'homme en blancIl embrasse les enfants que la foule lui tendDieu que la terre est rouge quand on le voit si blancComme un bateau qui bouge sur la marée des gensEt les mots qu'il prononce dans les hauts-parleursSont des coups de semonce qui leur vont droit au cœurIl arrive il descend il est là l'homme en blancDevant chaque visage il s'arrête un instantEt les grands des écoles chantent pour l'homme en blancCes vieux chants espagnols où s'engouffre le ventChœurs :Señor Jesus ten piedad de nosotrosSeñor Jesus ten piedad compacionSeñor Jesus ten piedad de nosotrosSeñor Jesus ten piedad compacionEt même le plexiglas à l'épreuve des ballesNe le sépare pas des foules qui dévalentIl arrive il descend il est là l'homme en blancSon parcours est rempli par des milliers de gensDieu que la place est noir quand on le voit si blancComme une vague d'espoir où s'accrochent les gens{Chœurs}Et la vie qu'il annonce aux peuple à genouxC'est comme une réponse qui les remet deboutIl arrive il descend il est là l'homme en blancIl poursuit son voyage infatigablementDieu que le ciel est bleu quand on le voit si blancComme un voile qui bouge sur la marée des gens{Chœurs}