Mala Maña

Bad Habit

Mala Maña

Just a bad habit and nothing moreUna mala maña y nada más
That's all you turned out to beEso resultaste ser
I could never control myself with you, and that's why you took advantageYo no pude controlarme jamás contigo y por eso abusaste

I know that no one ever takes the blame completelyYo sé que nadie se lleva la culpa completamente nunca
NeverJamás
But at least I’m clear now that you’re far away, finallyPero al menos tengo claro ahora que estás lejos, por fin
That you were justQue solo fuiste
ThatEso

A bad habit, a strange stain I can’t removeUna mala maña, una mancha extraña que no puedo remover
ThatEso
A bad habit, if I behave well tomorrow, everything will be alrightUna mala maña, si me porto bien mañana, todo va a estar bien

Just a bad habit and nothing moreUna mala maña y nada más
That's all you turned out to beEso resultaste ser
My heart loves to get tangled in the dark and suffer for the sake of sufferingA mi corazón le gusta enredarse en lo oscuro y sufrir por sufrir

If I quit smoking and I stopped drinkingSi dejé de fumar y dejé de tomar
And I let go of so many things, finally I can, let you go!Y dejé tantas cosas, al fin podré, dejarte a ti!
My bad habit at lastMi mala maña al fin

That! A bad habit¡Eso! Una mala maña
What?¿Qué?
A strange stain I can’t removeUna mancha extraña que no puedo remover
That, a bad habitEso, una mala maña
The bad habit of opening the door for you againLa mala maña, de abrirte la puerta otra vez

My bad habit, of opening the door for you againMi mala maña, de abrirte la puerta otra vez