Verlies me met jou (salsa) (met Gilberto Santa Rosa)

Perderme Contigo (salsa) (part. Gilberto Santa Rosa)

Als ik je hart steelSi te estoy robando el corazón
Is het niet om het te verstoppenNo es pa' dejarlo guardado
Niet om het op te sluitenNo es para encerrarlo
In een saaie kooiEn ninguna jaula aburrida

Als ik je hart steelSi te estoy robando el corazón
Is het niet om me te verliezenNo es para luego perderme
En weg te rennenY salir corriendo
Als ik zeker weet dat het van mij isCuando esté seguro de que ya sea mío

En als ik me ga verliezenY si me voy a perder
Wil ik me verliezen met jouQuiero perderme conti-i-igo
Dansend achterin een barBailando al fondo de un bar
In een oude stad als bandietenEn una vieja ciudad como bandidos

En als ik me ga verliezenY si me voy a perder
Wil ik me verliezen met jouQuiero perderme conti-i-igo
Nog een tequila met zoutOtro tequila con sal
Als je wilt, gedraag je slecht, maar met mijSi quieres, pórtate mal, pero conmigo

Als ik je hart steelSi te estoy robando el corazón
Is het niet omdat ik een verzamelaar benNo es por ser coleccionista
Niet om het in te lijstenNo es para enmarcarlo
Niet om het aan mijn vrienden te tonenNo es para mostrarlo a mis amigos

Bij jou kan ik vliegen, kan ik stijgen, kan ik dalenYo a tu lado puedo volar, puedo subir, puedo bajar
De eeuwige liefde is een ijsje van zoetheidEl amor eterno es un helado de dulzura
En ik wil het langzaam genietenY yo quiero disfrutarlo lentamente
Zolang het duurtMientras dura

En als ik me ga verliezenY si me voy a perder
Wil ik me verliezen met jouQuiero perderme conti-i-igo
Dansend achterin een barBailando al fondo de un bar
In een oude stad als bandietenEn una vieja ciudad como bandidos

En als ik me ga verliezenY si me voy a perder
Wil ik me verliezen met jouQuiero perderme conti-i-igo
Nog een tequila met zoutOtro tequila con sal
Als je wilt, gedraag je slecht, maar met mijSi quieres, pórtate mal, pero conmigo

Vandaag gaan we het leuk hebbenHoy vamo' a pasarla bien
Tot één, tot twee, tot drie, tot honderdHasta la una, hasta las dos, hasta las tres, hasta las cien
En we gaan ons slecht gedragenY vamo' a portarno' mal
Dat de zon ons verrast bij zonsopgangQue el Sol nos sorprenda al amanecer
Vandaag gaan we het leuk hebbenHoy vamo' a pasarla bien
Nog een zoen van tequila en zoutOtro besito de tequila y sal
En we gaan ons slecht gedragenY vamo' a portarno' mal
En als je je met mij verliest, is er niets meer te doenY si te pierdes conmigo, no hay nada más que hacer

En als ik me ga verliezenY si me voy a perder
En als ik me ga verliezenY si me voy a perder
Wil ik me verliezen met jouQuiero perderme conti-i-igo
Wil ik me verliezen met jouQuiero perderme contigo
Nog een tequila met zoutOtro tequila con sal
Als je wilt, gedraag je slecht, maar met mijSi quieres, pórtate mal, pero conmigo