Traducción generada automáticamente
Long Gone
Back Alley Sound
Desaparecido
Long Gone
Me quedé dormido viendo Gravity FallsI fell asleep watching Gravity Falls
Desperté conduciendo hacia un túnel pintado en la paredWoke up driving towards a tunnel that was painted on the wall
Todo parece un infierno viviente, preferiría no involucrarmeIt all seems like a living hell, I'd rather not get involved
Conozco historias que no puedes contar, personas a las que no puedes llamarI know stories you can't tell, people you can't call
Porque ya se han ido'Cause they're long gone
Hice mi propio mapa del tesoro en garabatos en mi bloc de notasI made my own treasure map outta chicken scratch on my notepad
Estoy desaparecidoI'm long gone
Y si choco, y si choco es con los pies en el tableroAnd if I crash, and if I crash it's with my feet on the dash
Brindaré por eso y luego me iréI'll drink to that and then I'm long gone
Desde que mi papá cantaba Get BackSince my dad was singing Get Back
Atrapé ese ritmo con ese jet lag de la ciudad interiorI caught that rhythm with that inner city jet lag
Acepta la misión como si hubiera surgido de la chusmaAccept the mission like I've risen from the riff-raff
Empeñé Excalibur, este calibre es incomparableI pawned Excalibur, this caliber is unmatched
Soy el Capitán Kirk en una balsa salvavidasI'm Captain Kirk on a life raft
Si tengo dos centavos y un púlpitoIf I got two cents and a soapbox
Estoy brillando, acostado en el bosque, viendo el mundo trotarI'm glowing up, lay in the grove, watch the globe trot
Luego compro algunos gnomos de jardín para el cultivoThen go cop some garden gnomes for the grow-op
Crecer, no puedo, ¿por qué no, a quién le importa, tienes razón?Grow up, I can't, why not, who cares, you right
Tengo discos en la estufa, sofá en la cocinaGot records on the stove top, couch in the kitchen
Todo el equipo en el cohete, ven a divertirte con el eje centralWhole squad in the rocket, come get down with the linchpin
Una mano enrolla pegamento de gorila, una mano resuelve un cubo RubikOne hand roll gorilla glue, one hand solve a Rubik's Cube
Las otras veintidós mejorando formas de darte la noticiaThe other twenty-two improving ways to break the news to you
Salí del capullo para mostrarles a todos un monarcaI came out the cocoon to show y'all a monarch
Salí del capullo para mostrarles a todos un monarcaI came out the cocoon to show y'all a monarch
Y podría cambiar tu horóscopo, solo avísameAnd I could change your horoscope, just holler at me
Estaré diciendo acción, haciendo un éxito de la basuraI'll be saying action, making a smash-hit outta trash heap
(¿Qué acaba de decir?)(What did he just say?)
Me quedé dormido viendo Gravity FallsI fell asleep watching Gravity Falls
Desperté conduciendo hacia un túnel pintado en la paredWoke up driving towards a tunnel that was painted on the wall
Todo parece un infierno viviente, preferiría no involucrarmeIt all seems like a living hell, I'd rather not get involved
Conozco historias que no puedes contar, personas a las que no puedes llamarI know stories you can't tell, people you can't call
Porque ya se han ido'Cause they're long gone
Hice mi propio mapa del tesoro en garabatos en mi bloc de notasI made my own treasure map outta chicken scratch on my notepad
Estoy desaparecidoI'm long gone
Y si choco, y si choco es con los pies en el tableroAnd if I crash, and if I crash it's with my feet on the dash
Brindaré por eso y luego me iréI'll drink to that and then I'm long gone
Estoy montando el tranvía probablemente por milésima vezI'm riding the trolley for probably the thousandth time
Con una mochila, una chaqueta parchada, falta de dinero y una mente nubladaWith a backpack, a patched jacket, a lack of cash, and a clouded mind
Pero no me importa, solo espero que lo haga en algún momentoBut I don't care, I just I hope I do somewhere down the line
Es loco cuando tus amigos, la juventud y la verdad comienzan a sonar igualIt's crazy when your dudes, the youth, and the truth start to sound alike
Las montañas podrían moverse tan pronto como lance ese ritmoMountains might as well get to moving soon as I throw that groove in
Y hacer que estos matones se acostumbren a perder, es como si Confucio firmara con RuthlessAnd get these goons used to losing, it's like Confucius signed to Ruthless
Todas estas canciones que hago tontas con un tornillo suelto y un porro encendido hasta que sea deucesAll these tunes I go doofus with a screw loose and doob lit till it's deuces
Estoy tan alto como la Luna es como Houston, tenemos un problemaI'm high as the Moon is like Houston we got a problem
Tan pronto como entro al edificioSoon as I walk in the building
Ordeno un golpe, hagamos una matanza y mantengámoslo entre villanosOrder a hit let's make a killing and keep it between villains
Todos conocen la sensación, como si me esforzara pero aún estuviera relajadoY'all know the feeling, like I hustle but I'm still just chilling
Lo pondría todo en juego solo por el sentido de realizaciónI'd put it all on the line just for the sense of fulfillment
Paso de uno a un millón en un abrir y cerrar de ojosI go one to a million real quick
Estoy en ácido y un colchón desplegable tratando de descifrar qué es la vidaI'm on acid and a pull-out mattress trying to figure out what life is
Hacer que los imperios caigan justo después de hacer silencioMake empires fall right after they do silent
Mis únicos hermanos eran piratas, disturbios de un solo hombre y lo mejor de tres ríosMy only brothers were pirates, one-man riots, and three rivers' finest
Me quedé dormido viendo Gravity FallsI fell asleep watching Gravity Falls
Desperté conduciendo hacia un túnel pintado en la paredWoke up driving towards a tunnel that was painted on the wall
Todo parece un infierno viviente, preferiría no involucrarmeIt all seems like a living hell, I'd rather not get involved
Conozco historias que no puedes contar, personas a las que no puedes llamarI know stories you can't tell, people you can't call
Porque ya se han ido'Cause they're long gone
Hice mi propio mapa del tesoro en garabatos en mi bloc de notasI made my own treasure map outta chicken scratch on my notepad
Estoy desaparecidoI'm long gone
Y si choco, y si choco es con los pies en el tableroAnd if I crash, and if I crash it's with my feet on the dash
Brindaré por eso y luego me iréI'll drink to that and then I'm long gone
Perdí la cuenta de los días en los que mi cama se sentía como mi tumbaI lost count of the days where my bed felt like my grave
No sé cuándo fue la última vez que comí, pero estoy bien, acabo de comprar un octavoI don't know the last time I ate, but I'm straight, I just bought an eighth
Me alejé de estar bien, hey, eso está bienI strayed away from a-okay, hey that's a-okay
Mi tren de pensamiento es solo otro lugar para pintar, lo tengo hechoMy train of thought is just another spot to paint, I got it made
Perdí la cuenta de los días en los que mi cama se sentía como mi tumbaI lost count of the days where my bed felt like my grave
No sé cuándo fue la última vez que comí, pero estoy bien, acabo de comprar un octavoI don't know the last time I ate, but I'm straight, I just bought an eighth
Me alejé de estar bien, hey, eso está bienI strayed away from a-okay, hey that's a-okay
Mi tren de pensamiento es solo otro lugar para pintar, lo tengo hechoMy train of thought is just another spot to paint, I got it made
Me quedé dormido viendo Gravity Falls de nuevoI fell asleep watching Gravity Falls again
Me quedé dormido viendo Gravity Falls de nuevoI fell asleep watching Gravity Falls again
Me quedé dormido viendo Gravity Falls de nuevoI fell asleep watching Gravity Falls again
Me quedé dormido viendoI fell asleep watching



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Back Alley Sound y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: