Look Up Together

Mirar hacia arriba juntos

Look Up Together

No te sientas atadoDon't be bound
No te vuelvas tímidoDon't become timid
Cara a cara conmigo mismoFace to face with myself
Desde tu corazón sin miedoFrom your heart without fear
"¡Somos libres!", dices"We're free!", you say

¿Por qué todos lastimamos a la gente de nuestra misma especie?Why do we all hurt all the people our same kind
Estás afectado por alguna noticia infelizYou are seized with some kind of unhappy news
Pero ¿estás relacionado con este tipo de tristes noticias?But are you related to this type of sad news?
Deja de cerrar los ojosStop closing your eyes

No pierdas de vista la esperanza positiva (vista de esperanza positiva)Don't lose sight of positive hope (sight of positive hope)
En el hecho infeliz oh-ohIn the unhappy fact oh-oh
Si cambias, el mundo también cambiaráIf you change, the world will change too
Descarta tu estereotipo tontoDiscard your silly stereotype
Cree solo en lo que ves con tus ojosBelieve only what you see by your eyes

Cielo estrellado, me dijiste que era muy hermosoStarry sky you told me it was very beautiful
Así que pienso que quiero vivir con tranquilidad (woah-oh-oh-oh!)So I think I want to live in ease (woah-oh-oh-oh!)
No te sientas atadoDon't be bound
No te vuelvas tímidoDon't become timid
Cara a cara conmigo mismoFace to face with myself
Desde tu corazón (desde tu corazón) sin miedoFrom your heart (from your heart) without fear
"¡Somos libres!", dices"We're free!", you say

Todas las almas vivientes dan una impresión muy fuerteAll living souls give a very strong impression
¿Estás nervioso por la opinión de alguien?Are you nervous about someone's opinion?
Porque soy débilBecause I'm weak
Tú no tienes miedo de elloYou are not afraid of it
Dilo con confianzaSay it with confidence
"Soy solo yo""I am only me"

No eres el único que cae (solo uno que cae)You're not the only falling down (only one falling down)
Si te pierdes oh-ohIf you lose your way oh-oh
En cualquier momento mira al cieloAt anytime look at the sky
¿No has visto el mismo cielo?Have you not seen the same sky?
Estás cambiando ahoraYou're changing now
No te preocupesDon't worry

Cielo estrellado, me dijiste que era muy hermosoStarry sky you told me it was very beautiful
Así que pienso que quiero vivir con tranquilidadSo I think I want to live in ease
No te sientas atadoDon't be bound
No te vuelvas tímidoDon't become timid
Cara a cara conmigo mismoFace to face with myself
Desde tu corazón sin miedoFrom your heart without fear
"¡Somos libres!", dices"We're free!", you say
"¡Somos libres!", dices"We're free!", you say
No te sientas atadoDon't be bound
No te vuelvas tímidoDon't become timid
Cara a cara conmigo mismoFace to face with myself
Desde tu corazón (desde tu corazón) sin miedoFrom your heart (from your heart) without fear
"¡Somos libres!", dices"We're free!", you say

Cielo estrellado, me dijiste que era muy hermosoStarry sky you told me it was very beautiful
Así que pienso que quiero vivir con tranquilidad (woah-oh-oh-oh!)So I think I want to live in ease (woah-oh-oh-oh!)
No te sientas atadoDon't be bound
No te vuelvas tímidoDon't become timid
Cara a cara conmigo mismoFace to face with myself
Desde tu corazón (desde tu corazón) sin miedoFrom your heart (from your heart) without fear
"¡Somos libres!", dices"We're free!", you say