Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 3.746

Boku no Namae wo

Back Number

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Boku no Namae wo

最初から知ってたみたいにSaisho kara shitteta mitai ni
僕の痛いところをBoku no itai tokoro wo
見つけて手をあててくるからMitsukete te wo atete kuru kara
君はきっと未来から来たんだろうKimi wa kitto mirai kara kitan darou

いらない思い出だらけの僕の頭をIranai omoide darake no boku no atama wo
君は笑って抱きしめてくれたKimi wa waratte dakishimete kureta

今君の手を握ってできるだけ目を見てIma kimi no te wo nigitte dekiru dake me wo mite
こんな毎日でよかったら残りの全部Konna mainichi de yokattara nokori no zenbu
まとめて君に全部あげるからMatomete kimi ni zenbu ageru kara
きっと人を思うことも大切にするってこともKitto hito wo omou koto mo taisetsu ni suru tte koto mo
大袈裟じゃなくて君が教えてくれたんだよOogesa ja nakute kimi ga oshiete kuretanda yo
だからもう僕は君のものだDakara mou boku wa kimi no mono da

本当は最初からどこかでHontou wa saisho kara dokoka de
君を好きになるとKimi wo suki ni naru to
僕は気づいていたんだろうBoku wa kizuiteitan darou
だからきっと君を避けたんだDakara kitto kimi wo saketanda

形があるといつか壊れてしまうならKatachi ga aru to itsuka kowarete shimau nara
初めから作らなければその方がいいHajime kara tsukuranakereba sono hou ga ii
失うのが怖くて繋がってしまうのが怖くてUshinau no ga kowakute tsunagatte shimau no ga kowakute
なのに君は何度も何度も僕の名前をNa no ni kimi wa nandomo nandomo boku no namae wo

今君の手を握ってできるだけ目を見てIma kimi no te wo nigitte dekiru dake me wo mite
こんな毎日でよかったら残りの全部Konna mainichi de yokattara nokori no zenbu
まとめて君に全部あげるからMatomete kimi ni zenbu ageru kara
きっと僕にもあった優しさはKitto boku ni mo atta yasashisa wa
何よりこんな気持ちはNaniyori konna kimochi wa
大袈裟じゃなくて君と出会って知ったんだよOogesa ja nakute kimi to deatte shittanda yo
だからもう僕は君のDakara mou boku wa kimi no
これからずっと僕のすべては君のものだKorekara zutto boku no subete wa kimi no mono da

Mi Nombre

Como si supieras desde el principio
Dónde me duele
Poniendo tu mano sobre mí
Seguro viniste del futuro

Abrazaste mi cabeza llena de recuerdos no deseados
Y reíste

Ahora tomo tu mano y trato de mirarte a los ojos
Si te gusta pasar estos días juntos, te daré todo lo que me queda
Te daré todo lo que tengo
Seguro, aprender a preocuparse por los demás
No es una exageración, me lo enseñaste
Así que ahora soy tuyo

En realidad, desde el principio
Sabía que me gustabas
Por eso seguramente te evité

Si las cosas con forma se rompen eventualmente
Es mejor no crearlas desde el principio
Tengo miedo de perder y de estar conectado
Pero aún así, una y otra vez, pronuncias mi nombre

Ahora tomo tu mano y trato de mirarte a los ojos
Si te gusta pasar estos días juntos, te daré todo lo que me queda
Te daré todo lo que tengo
Seguro, la amabilidad que tenía
Y sobre todo, estos sentimientos
No es una exageración, los descubrí al conocerte
Así que ahora soy tuyo
De ahora en adelante, todo lo que soy es tuyo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Back Number y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección