Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 789
Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

SISTER

むしんけいなタイミングでMushinkeina taimingu de
ふりだしてまちをぬらすあめfuridashite machi o nurasu ame
きみはきづかないふりしてkimi wa kidzukanai furi shite
たかくほをはってうずのなかへtakaku ho o hatte uzu no naka e

とっておきのアイデアはtotte oki no aidea wa
むきしつなことばでけとばされmukishitsuna kotoba de ketoba sare
きみはきにしないふりしてkimi wa ki ni shinai furi shite
わらってもっとうずのおくへwaratte motto uzu no oku e

たたかうためにりかいしてくだいてほんとうはいたくてtatakau tame ni rikai shite kudaite hontou wa itakute
めをとじてじぶんにだいじょうぶいいきかせたme wo tojite jibun ni daijoubu ii kika seta

かぜのないそらにとびだしてkaze no nai sora ni tobidashite
かわいたうみをおよいできずついてまたkawaita umi o oyoide kizutsuite mata
きみはまたひかりをはなってゆくkimi wa mata hikari o hanatte yuku
まけないでmakenaide
きみがまばたきでかくしたいたみをそのおもいをkimi ga mabataki de kakushita itami o sono omoi o
ああぼくはしっているからaa boku wa shitte irukara

ふりかかったゆううつはfurikakatta yuutsu wa
あらったっておちてはくれなくてarattatte ochite wa kurenakute
きみはかまわないふりしてkimi wa kamawanai furi shite
そくどをあげもっとさきへsokudo o age motto saki e

きれいなままじゃつらくてkirei na mama ja tsurakute
やさしさはいつもあだになってyasashi-sa wa itsumo a dani natte
にじんでいくじぶんにだいじょうぶいいきかせたnijinde iku jibun ni daijoubu ii kika seta

めざしたくもはずっとたかくてmezashita kumo wa zutto takakute
ゆめみたしまははるかとおいばしょだとしっててyumemita shima wa haruka tooi bashoda to shittete
わかっててふみだしてきたんだからwakattete fumidashite kitandakara
まけないでmakenaide
きみがまばたきでかくしたいたみをそのおもいをkimi ga mabataki de kakushita itami o sono omoi o
ああぼくはしっているからaa boku wa shitte irukara

ちかてつのまどにうつりこむつかれきったさかさのきみがchikatetsu no mado ni utsuri komu tsukarekitta sakasa no kimi ga
きみのためにこのうたをうたってるkimi no tame ni konoutawo utatteru

なかないでnakanaide
きみがついやしたすべてがいみをもつそのときまでkimi ga tsuiyashita subete ga imi o motsu sonotoki made
あのくものさきできっときっとano kumo no saki de kitto kitto

かぜのないそらにとびだしてkaze no nai sora ni tobidashite
かわいたうみをおよいできずついてまたkawaita umi o oyoide kizutsuite mata
きみはまたひかりをはなっていくkimi wa mata hikari o hanatte iku
まけないでmakenaide
きみがまばたきでかくしたいたみをそのおもいをkimi ga mabataki de kakushita itami o sono omoi o
ああぼくはしっているからaa boku wa shitte irukara

SISTER

In the unpredictable timing
Rain wets the town
Pretending not to notice
You raise your head high and dive into the whirlpool

The idea left behind
Was rejected with heartless words
Pretending not to care
You smile and go deeper into the whirlpool

Understanding to fight, destroying, it really hurts
Closing your eyes, asking yourself if you're okay

Jump into the windless sky
Swim in the dry sea, get hurt again
You will release light again
Don't give up
The pain you hid with a blink, those feelings
Ah, I know them

The fleeting melancholy
Washes away but doesn't fall
Pretending not to mind
Speed up and go further

Being beautiful is painful
Kindness always turns into a trap
Blurring, asking yourself if you're okay

The clouds you aimed for are always high
Knowing that the dreamed island is far away
I understood and stepped forward
Don't give up
The pain you hid with a blink, those feelings
Ah, I know them

The exhausted, upside-down you
Fits into the subway window
Singing a lullaby for you

Don't cry
Until everything you threw away has meaning
Surely, beyond those clouds

Jump into the windless sky
Swim in the dry sea, get hurt again
You will release light again
Don't give up
The pain you hid with a blink, those feelings
Ah, I know them


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Back Number y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección