Transliteración y traducción generadas automáticamente

Velvet Poem
Back Number
Velvet Poem
心が擦り切れてkokoro ga surikirete
ギシギシと軋む音がgishigishi to kishimu oto ga
聞こえないようにkikoenai yō ni
大きな声で歌おうōkina koe de utaou
理不尽が多すぎてrifujin ga ōsugite
いつの間にかそれに慣れてitsu no ma ni ka sore ni narete
僕は自由だとboku wa jiyū da to
もう忘れてしまいそうmō wasurete shimaisō
ああ うるさく つたなくā urusaku tsutanaku
産声のように遠く響けubugoe no yō ni tōku hibike
あるがままの姿でarugamama no sugata de
自分のままで生きさせてjibun no mama de ikasete
決して楽ではないがkesshite raku de wa nai ga
きっと人生は素晴らしいkitto jinsei wa subarashī
青くさいaoku sai
なんて青くさいnante aoku sai
綺麗事だって言われてもkireigoto datte iwarete mo
いいんだ 夢見る空はīn da yumemiru sora wa
いつだって青一色でいいitsu datte ao-iro de ii
恐れない 人はいないosorenai hito wa inai
追いかけて来る震えをoikakete kuru furue o
振り解くようにfuri toku yō ni
誰もが走っているdare mo ga hashitte iru
人がさ 繊細でhito ga sa sensai de
でもとても残酷だって事demo totemo zankoku datte koto
僕もそうだとboku mo sō da to
実はもう知っているjitsu wa mō shitte iru
ああ 嫌だ 悲しいねā iya da kanashī ne
痛みを抱き締めて進めitami o dakishimete susume
あるがままの姿でarugamama no sugata de
自分のままで生きさせてjibun no mama de ikasete
正直者は馬鹿をみるがshōjikimono wa baka o miru ga
きっと人生は素晴らしいkitto jinsei wa subarashī
下らないkudaranai
なんて下らないnante kudaranai
無駄な事だって言われてもmudana koto datte iwarete mo
いいんだ 下を見ないでīn da shita o minaide
ひたすら登って行けたらいいhitasura nobotte iketara ī
心が擦り切れてkokoro ga surikirete
ギシギシと軋む音がgishigishi to kishimu oto ga
聞こえないようにkikoenai yō ni
大きな声で歌おうōkina koe de utaou
あるがままの姿でarugamama no sugata de
自分のままで生きさせてjibun no mama de ikasete
努力は実りづらいがdoryoku wa minorizurai ga
きっと人生は素晴らしいkitto jinsei wa subarashī
泥くさいdorokusai
なんて泥くさいnante dorokusai
だからこそ綺麗な綺麗な虹を Oohhdakara koso kirei na kirei na niji o Oohh
見つける権利があるmitsukeru kenri ga aru
音がさ 外れてもoto ga sa hazurete mo
たとえ口塞がれてもtatoe kuchifusagarete mo
僕は僕だとboku wa boku da to
自分の声で歌おうjibun no koe de utaou
代わりはいないとkawari wa inai to
自分の声で歌おうjibun no koe de utaou
Poema de Terciopelo
Mi corazón está desgastado
El crujido chirriante
Para no escucharlo
Cantemos a voz en grito
La injusticia es demasiada
Sin darme cuenta me he acostumbrado
A olvidar que soy libre
Oh, ruidoso y torpe
Resuena lejos como un primer llanto
Con mi verdadero ser
Déjame vivir como soy
No es fácil en absoluto
Pero la vida seguramente es maravillosa
Tan ingenuo
Tan increíblemente ingenuo
Aunque me digan que es pura palabrería
Está bien, el cielo de los sueños
Siempre puede ser de un azul intenso
Nadie es valiente
Desenredando el temblor que nos persigue
Todos corren
La gente es delicada
Pero también muy cruel
Y yo también lo sé
Oh, qué horrible, qué triste
Abrazando el dolor, seguir adelante
Con mi verdadero ser
Déjame vivir como soy
Los honestos son tontos
Pero la vida seguramente es maravillosa
Tan absurdo
Tan increíblemente absurdo
Aunque me digan que es una pérdida de tiempo
Está bien, no mires hacia abajo
Sería genial subir sin parar
Mi corazón está desgastado
El crujido chirriante
Para no escucharlo
Cantemos a voz en grito
Con mi verdadero ser
Déjame vivir como soy
El esfuerzo puede no dar frutos fácilmente
Pero la vida seguramente es maravillosa
Tan sucio
Tan increíblemente sucio
Por eso tenemos el derecho de encontrar
Un hermoso y hermoso arcoíris, oh
Aunque esté desafinado
Incluso si me silencian
Soy yo
Cantaré con mi propia voz
No hay reemplazo
Cantaré con mi propia voz



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Back Number y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: