Chain

Cadena

Chain

A tiempo para romper la cadena
On time to break the chain
Sin dolor, no tengas miedo
No pain don't be afraid
Pero kawaranai
But kawaranai
Los mismos viejos tiempos, los mismos viejos tiempos
Same ol'days same ol'ways
Mawari tsuzukeru tokei, uh, kawaki kitta koukei
Mawari tsuzukeru tokei, uh, kawaki kitta koukei
Repetir sareta mainichi
Repeat sareta mainichi
Zutto nukedasenai kono houteishiki
Zutto nukedasenai kono houteishiki
[Kago] no naka de ayatsurareta marioneta
[Kago] no naka de ayatsurareta puppet
Kakikesu n'da ruido
Kakikesu n'da noise
Oigo tu voz
I hear your voice

Hakidashite nagesuteta
Hakidashite nagesuteta
Rikutsu bakari no hokori
Rikutsu bakari no hokori
Kanashimi ni hibiku kaze jiyuu e to sasou
Kanashimi ni hibiku kaze jiyuu e to sasou
A mi manera
My way

¡Saa ikouze!
Saa ikouze!
En la parte superior para romper la cadena, sin dolor, no tengas miedo
On top to break the chain, no pain, don't be afraid
Hazushita Issai
Issai hazushite
Yo kimi wa gomen a bouken daitai ouen
Yo kimi wa gomen to bouken daitai ouen
Tsubasa hiroge
Tsubasa hiroge
Esa es la señal, es hora de probar tienes que enorgullecerte
Uh that's the sign, it's time to try you gotta pride
Aoi sekai e
Aoi sekai e
Uh ue mo shita mo nai tienes que agarrar el cielo
Uh ue mo shita mo nai you gotta grab the sky

Teritsukeru hizashi de ichinichi hajimari
Teritsukeru hizashi de ichinichi hajimari
Itsumo doori [suniikaa] ni [hi mo] tooshi
Itsumo doori [suniikaa] ni [hi mo] tooshi
Onaji michinori onaji mi no historia
Onaji michinori onaji mi no story
Quiero entrar en da michi no ryouiki
I wanna step in da michi no ryouiki
Demonios, sé que no puedes detenerme
Hell I know you can't stop me
Hikari wo mitsuketa toki no you ni
Hikari wo mitsuketa toki no you ni
Los vientos a mi espalda
The winds at my back
Así que es hora de volar
So it's time to fly
¡Jibun Shinji Tobitate yo ahora mismo!
Jibun shinji tobitate yo right now!

Haiiro ni tsumareta taiyou wo yobisamasu
Haiiro ni tsutsumareta taiyou wo yobisamasu
Haiboku wo korogashite asu e a tsunagu
Haiboku wo korogashite asu e to tsunagu
Mi deseo
My wish

¡Saa ikouze!
Saa ikouze!
En la parte superior para romper la cadena, sin dolor, no tengas miedo
On top to break the chain, no pain, don't be afraid
Hazushita Issai
Issai hazushite
Yo kimi wa gomen a bouken daitai ouen
Yo kimi wa gomen to bouken daitai ouen
Tsubasa hiroge
Tsubasa hiroge
Esa es la señal, es hora de probar tienes que enorgullecerte
Uh that's the sign, it's time to try you gotta pride
Aoi sekai e
Aoi sekai e
Uh ue mo shita mo nai tienes que agarrar el cielo
Uh ue mo shita mo nai you gotta grab the sky

Estás listo para despertar, vas a fluir con nosotros
You ready to wake up you gonna flow with us
Estás listo para despertar, vas a fluir con nosotros
You ready to wake up you gonna flow with us
Estás listo para despertar, vas a fluir con nosotros
You ready to wake up you gonna flow with us
Estás listo para despertarte, vas a volar
You ready to wake up you gonna fly

Estás listo para despertar, vas a fluir con nosotros
You ready to wake up you gonna flow with us
Yami no manso el último golpe le dispararon
Yami no manso last stroke he got shot
Estás listo para despertar, vas a fluir con nosotros
You ready to wake up you gonna flow with us
Yamino manso último golpe le dispararon
Yamino manso last stroke he got shot

Yami ga me wo samasu mou hikari sasu
Yami ga me wo samasu mou hikari sasu

Saa ikouze
Saa ikouze
En la parte superior para romper la cadena, sin dolor, no tengas miedo
On top to break the chain, no pain, don't be afraid
Hazushita Issai
Issai hazushite
Yo kimi wa gomen a bouken daitai ouen
Yo kimi wa gomen to bouken daitai ouen
Tsubasa hiroge
Tsubasa hiroge
Esa es la señal, es hora de probar tienes que enorgullecerte
Uh that's the sign, it's time to try you gotta pride
Aoi sekai e
Aoi sekai e
Uh ue mo shita mo naitienes que agarrar el cielo
Uh ue mo shita mo naiyou gotta grab the sky