Please Mr. Postman

Alsjeblieft, meneer de postbode

Please Mr. Postman

Meneer de postbode, kijk en zie (oh, ja)Mister postman look and see (oh, yeah)
Is er een brief in je tas voor mij? (alsjeblieft, alsjeblieft, meneer de postbode)Is there a letter in your bag for me? (please, please, mr postman)
Ik wacht al zo lang (woah ja)I've been waiting such a long time (woah yeah)
Sinds ik iets heb gehoord van dat vriendinnetje van mijSince I heard from that girlfriend of mine

Er moet vandaag wel iets zijnThere must be some word today
Van mijn vriendin zo ver wegFrom my girlfriend so far away
Alsjeblieft meneer de postbode, kijk en ziePlease mr. Postman look and see
Of er een brief is, een brief voor mijIf there's a letter, a letter for me

Ik sta hier te wachten, meneer de postbodeI've been standing waiting mister postman
Zo, zo geduldigSo so patiently
Voor alleen een kaart of gewoon een briefFor just a card or just a letter
Die zegt dat ze naar huis komt bij mijSaying she's returning home to me

Meneer de postbode, kijk en zie (oh, ja)Mister postman look and see (oh, yeah)
Is er een brief in je tas voor mij? (alsjeblieft, alsjeblieft, meneer de postbode)Is there a letter in your bag for me? (please, please, mr postman)
Ik wacht al zo lang (woah ja)I've been waiting such a long time (woah yeah)
Sinds ik iets heb gehoord van dat vriendinnetje van mijSince I heard from that girlfriend of mine

Zoveel dagen loop je aan me voorbijSo many days you pass me by
Je zag de tranen in mijn oogYou saw the tear standing in my eye
Je zou niet stoppen om me beter te laten voelenYou wouldn't stop to make me feel better
Door me een kaart of een brief te gevenBy leaving me a card or a letter

Meneer de postbode, kijk en zie (oh, ja)Mister postman look and see (oh, yeah)
Is er een brief in je tas voor mij? (alsjeblieft, alsjeblieft, meneer de postbode)Is there a letter in your bag for me? (please, please, mr postman)
Ik wacht al zo lang (woah ja)I've been waiting such a long time (woah yeah)
Sinds ik iets heb gehoord van dat vriendinnetje van mijSince I heard from that girlfriend of mine

Je moet even wachten, even wachten (oh, ja)You better wait a minute, wait a minute (oh, yeah)
Even wachten, even wachten (je moet)Wait a minute, wait a minute (you gotta)
Even wachten, even wachtenWait a minute, wait a minute
Controleer het en kijk nog een keer voor mij (je moet)Check it and see one more time for me (you gotta)

Even wachten, even wachten (oh, ja)Wait a minute, wait a minute (oh, yeah)
Even wachten, even wachten (oh, ja)Wait a minute, wait a minute (oh, yeah)
Meneer de postbodeMister postman
Breng de brief zo snel mogelijk.Deliver the de letter the sooner the better