All That Remains

Todo lo que queda

All That Remains

Lee entre líneas por una vezRead between the lines for once
Esto está dedicado a ti farsanteThis is dedicated to you phony
Porque aunque pensarasBecause even if you thought
Nunca jamás me conocerásYou will never ever know me

No me importa lo que pienses de míI don't care what you think about me
Hablando como alguien que nunca será libreTalking like someone that will never be free
Una vez más elijo por mí mismoOnce again I choose for myself
Porque soy un perdedor sin excusas de mierdaCause I'm a loser with no fucking excuses
Por si acaso cuestionas, tipo que huyeJust in case you question, run away guy
Siempre has sido el niño que nunca se preocupó, levántateYou've always been the child, that never cared, rise up
Atrapado en esta vida respirando y ahora pensando en elloStuck in this life breathing and now thinking about it
Tomé mi decisión, esta vez no voy a perderI made my decision, this time I ain't gonna loose
Visiones tan distorsionadas sin ordenVisions so distorted with no order
Hago esto por mí, estás tan ciego ahoraI do this for me you're so blind now
Veo mi reflejo en el futuro, tan cercaI see my reflection in the future, so close

Todo lo que queda, al finalAll that remains, in the end
Pensé que éramos amigosI thought we were friends
Pero nunca será lo mismoBut it can't never be the same
Nunca será lo mismoNever be the same

Sí, esta vez escuchas lo que digoYeah, this time you hear what I say
Nunca has sido sincero conmigoYou've never been true to me

Siempre soy el mismo, el que odiasI'm always the same, the one you hate
Nadie está de mi lado, pero aún vivoNobody's on my side, but still alive
Usando mis palabras dejándote caerUsing my words letting you fall
En esta vida siempre he estado soloIn this life I've always been alone
Estabas perdido cuando todo estaba bienYou were lost when everything was right
Otro día, otra pelea para míAnother day, another fight for me
No me digas más qué hacerDon't tell me no more what to do
Porque ya no soy tu maldito jugueteCause I'm no more your fucking toy
Nadie sabe, nadie tiene, nadie está aquí de pieNobody knows, nobody's got, nobody's standing here
Todas esas razones correctas no son correctas para míAll those right reasons aren't right for me
Mis ojos no pueden reconocerMy eyes aren't able to recognize
Lo que tienes dentro, en tu propia vidaWhat you got inside, in your own life
Ahora actúas como si todo estuviera bienNow you act mothefucker like is all right
Pero sé cómo es la mierdaBut I know what the fuck is like
Solo una pregunta: ¿Alguna vez has sentido así?Just a question: Have you ever felt this way?

Todo lo que queda, al finalAll that remains, in the end
Pensé que éramos amigosI thought we were friends
Pero nunca será lo mismoBut it can't never be the same
Nunca será lo mismoNever be the same

Sí, esta vez escuchas lo que digoYeah, this time you hear what I say
Nunca has sido sincero conmigoYou've never been true to me

Eso es lo que me enseñasteThat's what you taught me

Devolverte y cerrar el ataúdGiving you back and close the casket
Devolverte punk, ¡no confiaré en nadie!Giving you back punk, I'm gonna trust no one!

Devolverte toda la mierda que encontré en los recuerdosGiving you back all the shit that I found in the memories
Solo queda una pieza del plan por completar, hasta el finalJust a piece of the plan has remain to complete, till the end

Eres la causa de mi odio, no seas tan hipócritaYou're the cause of my hate, don't be so hyprocrite
Ahora sabes que nunca caeré en tus tonteríasNow you know I will never fall down in your bullshits