Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 224

Four Leaf Clover

Backseat Goodbye

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Four Leaf Clover

I woke up
The sun was singing
You were still sleeping beside me
You woke up
Said nightmares are for dreamers
So why me?
Why me?

I tried my best to believe what you said.
I read the books.
I went to bed.
And I still woke up again.
Is there some flaw in forever?
Must be because when we're together.

The sky it's bright for a while,
Then it fades.
Lucky me I've got three hours left.
Lucky me I've got this heart in my chest.
Lucky me I've got this four leaf clover.

Look at me I can tie my own shoes.
Look at me I lie just as good as you.
Whenever I please.
So please spare me the consequence, just leave the note on the steps.
You don't have to read
What you already know.

I keep up with time on my blue wristwatch.
I keep marking days just to add them up it seems.
I'll never win this race.

Lucky me I've got the rain and the sky.
Lucky me I've got Bob Dylan to get me by.
When no one else will sing.
Lucky me I've got these two left feet.
Lucky me I've got that costume from Halloween
That you made for me.
Look at me I'm growing up real nice.
Look at me I still have faith that
Everything that's real is fake.

Look at me I can make you cry.
With these words I wrote one night alone

In my dusty apartment.
Singers sing just to hear themselves
Lovers love to keep pictures on the shelf.
Well good for them.
I hope you'll stay warm through winter.
I hear it's gonna be a cold one this year,
So wrap up tight.

Lucky me I've got these light blue sheets.
Lucky me I've got hope,
I've got love.
Look at me I'll fade away with time.
Look at me before I decide
To call it a night.

Trébol de Cuatro Hojas

Me desperté
El sol cantaba
Tú aún dormías a mi lado
Te despertaste
Dijiste que las pesadillas son para soñadores
Entonces, ¿por qué yo?
¿Por qué yo?

Hice mi mejor esfuerzo por creer lo que dijiste.
Leí los libros.
Me fui a la cama.
Y aún así me desperté de nuevo.
¿Hay alguna falla en el para siempre?
Debe ser porque cuando estamos juntos.

El cielo brilla por un rato,
Luego se desvanece.
Qué suerte tengo, me quedan tres horas.
Qué suerte tengo, tengo este corazón en mi pecho.
Qué suerte tengo, tengo este trébol de cuatro hojas.

Mírame, puedo atar mis propios zapatos.
Mírame, miento tan bien como tú.
Cuando quiero.
Así que por favor, evita las consecuencias, solo deja la nota en los escalones.
No tienes que leer
Lo que ya sabes.

Sigo el tiempo en mi reloj de pulsera azul.
Sigo marcando los días solo para sumarlos parece.
Nunca ganaré esta carrera.

Qué suerte tengo, tengo la lluvia y el cielo.
Qué suerte tengo, tengo a Bob Dylan para sacarme adelante.
Cuando nadie más quiera cantar.
Qué suerte tengo, tengo estos dos pies izquierdos.
Qué suerte tengo, tengo ese disfraz de Halloween
Que me hiciste.
Mírame, estoy creciendo muy bien.
Mírame, aún tengo fe en que
Todo lo que es real es falso.

Mírame, puedo hacerte llorar.
Con estas palabras que escribí una noche sola
En mi polvoriento apartamento.
Los cantantes cantan solo para escucharse a sí mismos
Los amantes aman para mantener fotos en el estante.
Bueno por ellos.
Espero que te mantengas abrigado durante el invierno.
Escuché que este año será frío,
Así que abrígate bien.

Qué suerte tengo, tengo estas sábanas azul claro.
Qué suerte tengo, tengo esperanza,
tengo amor.
Mírame, me desvaneceré con el tiempo.
Mírame antes de decidir
Dar por terminada la noche.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Backseat Goodbye y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección