Inconsolable

Onverzachtbaar

Inconsolable

Ik sluit de deurI close the door
Zoals zo vaak, zo vaak eerderLike so many times, so many times before
Gefilmd als een scène op de snijtafelFilmed like a scene on the cutting room floor
Ik wil je vanavond zonder een woord weg laten lopenI wanna let you walk away tonight without a word

Ik probeer te slapen, jaI try to sleep, yeah
Maar de klok staat stil op gedachten aan jou en mijBut the clock is stuck on thoughts of you and me
Duizend spijtbetuigingen die zich ontvouwen, ohA thousand more regrets unraveling, oh
Als je hier nu wasIf you were here right now
Zou ik je dit zwerenI swear I'd tell you this

Lieverd, ik wil geen dag meer verspillenBaby, I don't wanna waste another day
Het binnenhouden maakt me kapotKeeping it inside is killing me
Want alles wat ik ooit wilde'Cause all I ever wanted
Komt neer op jou, op jouComes right down to you, to you
Ik wou dat ik de woorden kon vinden om te zeggenI wish that I could find the words to say
Lieverd, ik zou het je vertellenBaby, I would tell you
Elke keer dat je weggaat ben ik onverzachtbaarEvery time you leave I'm inconsolable

Ik klim de muren op, jaI climb the walls, yeah
Ik zie de rand, maar ik kan de val niet nemen, neeI can see the edge, but I can't take the fall, no
Ik heb het nummer uit mijn hoofd geleerdI've memorized the number
Dus waarom kan ik de oproep niet doen?So why can't I make the call?
Misschien omdat ik weet dat je altijd bij me zult zijnMaybe 'cause I know you will always be with me
In de mogelijkheid, oh, ohIn the possibility, oh, oh

Lieverd, ik wil geen dag meer verspillen (geen dag meer)Baby, I don't wanna waste another day (another day)
Het binnenhouden maakt me kapotKeeping it inside is killing me
Want alles wat ik ooit wilde'Cause all I ever wanted
Komt neer op jou, op jouComes right down to you, to you
Ik wou dat ik de woorden kon vinden om te zeggenI wish that I could find the words to say
Lieverd, ik zou het je vertellenBaby, I would tell you
Elke keer dat je weggaat ben ik onverzachtbaar (oh, nee, nee, nee)Every time you leave I'm inconsolable (oh, no, no, no)

Ik wil niet zo zijnI don't wanna be like this
Ik wil je gewoon laten wetenI just wanna let you now
Dat alles wat ik vasthoudThat everything that I hold in
Alles is wat ik niet kan loslatenIs everything I can't let go
Oh, oh, oh, ik kan het niet loslaten, jaOh, oh, oh, I can't let go, yeah

Want lieverd, ik wil geen dag meer verspillen (geen dag meer)'Cause baby I don't wanna waste another day (waste another day)
Het binnenhouden maakt me kapot (maakt me kapot, want)Keeping it inside is killing me (is killing me 'cause)
Want alles wat ik ooit wilde (alles wat ik ooit wilde)'Cause all I ever wanted (all I ever wanted)
Komt neer op jou (op jou), op jou (op jou)Comes right down to you (to you), to you (to you)
Ik wou dat ik de woorden kon vinden om te zeggenI wish that I could find the words to say
Lieverd, ik zou het je vertellenBaby, I would tell you
Elke keer dat je weggaat ben ik onverzachtbaar (nee)Every time you leave I'm inconsolable (no)

Weet je dat niet, lieverd?Don't you know it baby?
Ik wil geen dag meer verspillenI don't wanna waste another day
Ik wou dat ik de woorden kon vinden om te zeggenI wish that I could find the words to say
Lieverd, ik zou het je vertellenBaby, I would tell you
Elke keer dat je weggaat ben ik onverzachtbaarEvery time you leave I'm inconsolable
Ja, ja (ja, ja, ja)Yeah, yeah (yeah, yeah, yeah)

Oh, ik ben onverzachtbaarOh, I'm inconsolable
Oh, ja, ohOh, yeah, oh
Ik ben onverzachtbaar (ja)I'm inconsolable (yeah)