Lift Me Up

Heb mich hoch

Lift Me Up

Wenn ich am Boden bin und nach meiner Seele sucheWhen I'm down on my luck and I'm searching for my soul
Wenn ich zu viel fühle und die Kontrolle verliereWhen I'm feeling too much and I start to lose control
Wenn ich so tief unten bin, dass nicht einmal Feinde wissen wollenWhen I'm down so low that even enemies don't wanna know
Kümmerst du dich noch um mich? Sprich ein Gebet für mich und ich weißYou still care for me? Say a prayer for me and I know

Ooh, ich mag es, dass du hier bistOoh, I like you hangin' round
Denn du hebst mich hoch, wenn ich kopfunter bin'Cause you lift me up when I am upside down
Ooh, du bist mein LieblingsklangOoh, you are my favourite sound
Denn du bist immer für mich da'Cause you're always there for

Heb mich hoch wie ein Engel, wenn ich am Boden binLifting me up like an angel when I hit the ground
Fühle deine Arme um mich, wenn ich mich niedergeschlagen fühleFeel your arms all around me when I'm feeling down
Heb mich hoch wie ein Engel, wenn ich am Tiefpunkt binLift me up like an angel when I hit my low
Wenn deine Arme um mich sindWhen your arms are around me
Will ich dich nicht loslassenI don't wanna let you go

Wenn ich auf dem Weg verloren gehe und keinen weiteren Tag ertragen kannWhen I'm lost along way and I can't face another day
Und wenn ich auf der Straße stolpere und die Last nicht tragen kannAnd if I stumble on the road and if I can't carry the load
Und wenn ich meinen Glauben, Freundlichkeit, Großzügigkeit verliereAnd if I lose my faith, kindness, generosity
Würdest du meine Hand halten?Would you hold my hand?
Sag, dass du meinen Schmerz verstehst?Say you understand my pain?

Ooh, ich mag es, dass du hier bistOoh, I like you hangin' around
Denn du hebst mich hoch, wenn ich kopfunter binCause you lift me up when I am upside down
Ooh, du bist mein Lieblingsklang, denn du bistOoh, you are my favourite sound, 'cause you're
Immer für mich daAlways there for

Heb mich hoch wie ein Engel, wenn ich am Boden binLifting me up like an angel when I hit the ground
Fühle deine Arme um mich, wenn ich mich niedergeschlagen fühleFeel your arms all around me when I'm feeling down
Heb mich hoch wie ein Engel, wenn ich am Tiefpunkt binLift me up like an angel when I hit my low
Wenn deine Arme um mich sindWhen your arms are around me
Will ich dich nicht loslassenI don't wanna let you go

Es war ein langer, harter Weg und er hat gerade erst begonnen, mein FreundIt's been a long hard road and it's only just begun, my friend
Und das weiß ich, du hast mir geholfen, die Last zu tragenAnd this I know, you helped me carry the load
Denn du bist immer für mich da'Cause you're always there for

Heb mich hoch wie ein Engel, wenn ich am Boden binLifting me up like an angel when I hit the ground
Fühle deine Arme um mich, wenn ich mich niedergeschlagen fühleFeel your arms all around me when I'm feeling down
Heb mich hoch wie ein Engel, wenn ich am Tiefpunkt binLift me up like an angel when I hit my low
Wenn du immer um mich bistWhen you're always around me
Bist du mein LieblingsklangYou're my favourite sound

Heb mich hoch wie ein Engel, wenn ich am Boden binLift me up like an angel when I hit the ground
Fühle deine Arme um mich, wenn ich mich niedergeschlagen fühleFeel your arms all around me when I'm feeling down
Heb mich hoch wie ein Engel, wenn ich am Tiefpunkt binLift me up like an angel when I hit my low
Wenn deine Arme um mich sindWhen your arms are around me
Will ich dich nicht loslassenI don't wanna let you go

Will ich dich nicht loslassenI don't wanna let you go
Denn du hebst mich jetzt hoch'Cause you lift me up now
Nun, du bist immer daWell, you're always around
Bist du mein LieblingsklangYou're my favourite sound
Heb mich jetzt hochLift me up now
Du hebst mich hochYou lift me up
Heb mich jetzt hochLift me up now
Ja, du bist immer daYeah, you're always around
Bist du mein LieblingsklangYou're my favourite sound

Heb mich hochLift me up
Ooh, jaOoh, yeah