Traducción generada automáticamente
Lift Me Up
Backstreet Boys
Levántame
Lift Me Up
Cuando estoy abajo en mi suerte y estoy buscando mi alma
When I'm down on my luck and I'm searching for my soul
Cuando me siento demasiado y empiezo a perder el control
When I'm feeling too much and I start to lose control
Cuando estoy tan bajo que incluso los enemigos no quieren saber
When I'm down so low that even enemies don't wanna know
¿Todavía te preocupas por mí? Di una oración por mí y sé
You still care for me? Say a prayer for me and I know
Oh, me gusta que estés rondando
Ooh, I like you hangin' round
Porque me levantas cuando estoy boca abajo
'Cause you lift me up when I am upside down
Eres mi sonido favorito
Ooh, you are my favourite sound
Porque siempre estás ahí para
'Cause you're always there for
Levantándome como un ángel cuando golpeo el suelo
Lifting me up like an angel when I hit the ground
Siente tus brazos a mi alrededor cuando me siento deprimido
Feel your arms all around me when I'm feeling down
Levántame como un ángel cuando llegue a mi baja
Lift me up like an angel when I hit my low
Cuando tus brazos están a mi alrededor
When your arms are around me
No quiero dejarte ir
I don't wanna let you go
Cuando estoy perdido en el camino y no puedo enfrentar otro día
When I'm lost along way and I can't face another day
Y si tropiezo en el camino y si no puedo llevar la carga
And if I stumble on the road and if I can't carry the load
Y si pierdo mi fe, bondad, generosidad
And if I lose my faith, kindness, generosity
¿Me tomarías de la mano?
Would you hold my hand?
¿Decir que entiendes mi dolor?
Say you understand my pain?
Ooh, me gusta que estés aquí
Ooh, I like you hangin' around
Porque me levantas cuando estoy boca abajo
Cause you lift me up when I am upside down
Ooh, eres mi sonido favorito, porque eres
Ooh, you are my favourite sound, 'cause you're
Siempre ahí para
Always there for
Levantándome como un ángel cuando golpeo el suelo
Lifting me up like an angel when I hit the ground
Siente tus brazos a mi alrededor cuando me siento deprimido
Feel your arms all around me when I'm feeling down
Levántame como un ángel cuando llegue a mi baja
Lift me up like an angel when I hit my low
Cuando tus brazos están a mi alrededor
When your arms are around me
No quiero dejarte ir
I don't wanna let you go
Ha sido un largo camino duro y acaba de empezar, amigo mío
It's been a long hard road and it's only just begun, my friend
Y esto lo sé, me ayudaste a llevar la carga
And this I know, you helped me carry the load
Porque siempre estás ahí para
'Cause you're always there for
Levantándome como un ángel cuando golpeo el suelo
Lifting me up like an angel when I hit the ground
Siente tus brazos a mi alrededor cuando me siento deprimido
Feel your arms all around me when I'm feeling down
Levántame como un ángel cuando llegue a mi baja
Lift me up like an angel when I hit my low
Cuando siempre estás a mi alrededor
When you're always around me
Eres mi sonido favorito
You're my favourite sound
Levántame como un ángel cuando golpee el suelo
Lift me up like an angel when I hit the ground
Siente tus brazos a mi alrededor cuando me siento deprimido
Feel your arms all around me when I'm feeling down
Levántame como un ángel cuando llegue a mi baja
Lift me up like an angel when I hit my low
Cuando tus brazos están a mi alrededor
When your arms are around me
No quiero dejarte ir
I don't wanna let you go
No quiero dejarte ir
I don't wanna let you go
Porque ahora me levantas
'Cause you lift me up now
Bueno, siempre estás cerca
Well, you're always around
Eres mi sonido favorito
You're my favourite sound
Levántame ahora
Lift me up now
Tú me levantas
You lift me up
Levántame ahora
Lift me up now
Sí, siempre estás cerca
Yeah, you're always around
Eres mi sonido favorito
You're my favourite sound
Levántame
Lift me up
Oh, sí
Ooh, yeah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Backstreet Boys e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: