Traducción generada automáticamente

Shattered
Backstreet Boys
Verbroken
Shattered
Zo leeg, ik voel niets meerSo empty can't feel no more
Terwijl ik achterblijf met mijn tranen op de vloerAs I'm left with my tears on the floor
Ik wacht tot mijn hart weer heel isI wait for my heart to mend
Maar jij blijft een gat makenBut you keep tearing a hole
Van binnen ben ik zo verlorenInside I'm so lost
In het midden van mijn hartIn the middle of my heart
Het is een slagveld van liefdeIt's a battlefield of love
Ik heb veel te lang gevochtenI've been fighting far too long
En nu ben ik gebrokenAnd now I'm shattered
Door jou die mijn hart beschadigdeFrom you chipping my heart
Blijf het nemen tot het brakKept taking it till it broke
Oh, wat doet het pijnOh, how it hurts
Maar het gleed uit je handBut it slip from your hand
Raakte de grond en nu is het gebrokenHit the ground and now it's shattered
Ik ben zo gebrokenI'm so shattered
(Kan het niet geloven, het was ik, ik ben zo gebroken)(Can't believe, it was me, I'm so shattered)
Zo gebrokenSo shattered
(Kan het niet geloven, jij en ik, ah)(Can't believe, you and me, ah)
Zo gebrokenSo shattered
(Kan het niet geloven, je verliet me, ik ben zo gebroken)(Can't believe, you left me, I'm so shattered)
Ik ben gebroken, van binnenuit, ohI'm shattered cut from with-inside, oh
Waar ben ik hier nog voorWhat am I still here for
Zou het kunnen zijn dat ik gewoon wachtCould it be that I'm just waiting
Hopen dat je me redtHoping you'd rescue me
En de stukjes weer in elkaar zetAnd put the pieces together again
Van binnen ben ik zo verlorenInside I'm so lost
In het midden van mijn hartIn the middle of my heart
Het is een slagveld van liefdeIt's a battlefield of love
Ik heb veel te lang gevochtenI've been fighting far too long
En nu ben ik gebroken (ooh)And now I'm shattered (ooh)
Door jou die mijn hart beschadigdeFrom you chipping my heart
Blijf het nemen tot het brakKept taking it till it broke
Oh, wat doet het pijnOh, how it hurts
Maar het gleed uit je handBut it slip from your hand
Raakte de grond en nu is het gebrokenHit the ground and now it's shattered
Ik ben zo gebrokenI'm so shattered
(Kan het niet geloven, het was ik, ik ben zo gebroken)(Can't believe, it was me, I'm so shattered)
Zo gebrokenSo shattered
(Kan het niet geloven, jij en ik, ah)(Can't believe, you and me, ah)
Zo gebrokenSo shattered
(Kan het niet geloven, je verliet me, ik ben zo gebroken)(Can't believe, you left me, I'm so shattered)
Ik ben gebroken, van binnenuit, ohI'm shattered cut from with-inside, oh
Vertel me waar je echt voor hier bentTell me what you're really here for
Als je me nooit echt hebt liefgehadIf you never really loved me
Ik gaf alles, maar het was nog steeds niet genoegI gave my all but it still wasn't enough
Want alles wat je moest zeggen was dat je niet'Cause all you had to say was that you ain't
Zoekend naar een verbintenisLooking for commitment
In plaats van me te vertellen wat ik wilde horen, oh, ohInstead of telling me what I wanted to hear, oh, oh
Je nam mijn emotiesYou took my emotions
En verspreidde ze over de grondAnd scattered them on the ground
Zo moeilijk om gewoon op te rapenSo hard to just pick up
En weer verder te gaan met het levenAnd move on with life, again
En nu ben ik gebrokenAnd now I'm shattered
Door jou die mijn hart beschadigdeFrom you chipping my heart
Blijf het nemen tot het brakKept taking it till it broke
Oh, wat doet het pijnOh, how it hurts
Maar het gleed uit je handBut it slip from your hand
Raakte de grond en nu is het gebrokenHit the ground and now it's shattered
Ik ben zo gebrokenI'm so shattered
(Kan het niet geloven, het was ik, ik ben zo gebroken)(Can't believe, it was me, I'm so shattered)
Zo gebrokenSo shattered
(Kan het niet geloven, jij en ik, ah)(Can't believe, you and me, ah)
Zo gebrokenSo shattered
(Kan het niet geloven, je verliet me, ik ben zo gebroken)(Can't believe, you left me, I'm so shattered)
Ik ben gebroken, van binnenuit, ohI'm shattered cut from with-inside, oh
Ik ben zo gebrokenI'm so shattered
Oh, jaOh, yes
Ik kan het niet geloven, je verliet me, zo gebrokenI can't believe, you left me, so shattered




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Backstreet Boys y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: