Traducción generada automáticamente

Straight Through My Heart
Backstreet Boys
Rechtdoor Mijn Hart
Straight Through My Heart
HohHoh
In het hartIn the heart
Van de nachtOf the night
Waar het donker isWhere it's dark
In de lichtenIn the lights
Hoorde ik het luidste geluidI heard the loudest noise
Een schot op de vloerA gunshot on the floor
Oh, ohOh, oh
Ik keek naar benedenI looked down
En mijn shirt wordt roodAnd my shirts turning red
Ik draai me omI'm spinning around
Voelde haar lippen op mijn nekFelt her lips on my neck
En haar stem in mijn oorAnd her voice in my ear
Alsof ik je misteLike I missed you
Wil je vanavondWant you tonight
Rechtdoor mijn hartStraight through my heart
Een enkele kogel raakte meA single bullet got me
Ik kan het bloeden niet stoppenI can't stop the bleeding
OhOh
Rechtdoor mijn hartStraight through my heart
Ze mikte en ze schoot meShe aimed and she shot me
Ik kan het gewoon niet gelovenI just can't believe it
OhOh
Nee, ik kan niet weerstaanNo I can't resist
En ik kan niet geraakt wordenAnd I can't be hit
Ik kan deze liefde gewoon niet ontvluchtenI just can't escape this love
Rechtdoor mijn hartStraight through my heart
Soldaat neergeschoten (mijn hart)Soldier down (my heart)
Soldaat neergeschoten (mijn hart)Soldier down (my heart)
Dacht dat ik verder wasThought I moved
Dan alleen maarMore than on
Dacht dat ikThought I could
Haar charme kon bedriegenFool her charm
Ik wil echt gaanI really wanna go
Maar ik kan haar niet alleen latenBut I can't leave her alone
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Hoor het geluidHear the sound
Van een liefde zo luidOf a love so loud
Ik kan gewoon niet, ik kan gewoon nietI just can't, I just can't
Dit gevoel negerenIgnore this feeling
Zei dat ze me mistSaid she misses me
En ze wil meAnd she wants me
Wil me vanavondWants me tonight
Rechtdoor mijn hartStraight through my heart
Een enkele kogel raakte meA single bullet got me
Ik kan het bloeden niet stoppenI can't stop the bleeding
OhOh
Rechtdoor mijn hartStraight through my heart
Ze mikte en ze schoot meShe aimed and she shot me
Ik kan het gewoon niet gelovenI just can't believe it
OhOh
Nee, ik kan niet weerstaanNo I can't resist
En ik kan niet geraakt wordenAnd I can't be hit
Ik kan deze liefde gewoon niet ontvluchtenI just can't escape this love
Rechtdoor mijn hartStraight through my heart
Soldaat neergeschoten (mijn hart)Soldier down (my heart)
Soldaat neergeschoten (mijn hart)Soldier down (my heart)
In het hartIn the heart
Van de nachtOf the night
Waar het donker isWhere it's dark
In de lichtenIn the lights
Hoorde ik het luidste geluidI heard the loudest noise
Een schot op de vloerA gunshot on the floor
Rechtdoor mijn hartStraight through my heart
Een enkele kogel raakte meA single bullet got me
Ik kan het bloeden niet stoppenI can't stop the bleeding
OhOh
Rechtdoor mijn hartStraight through my heart
Ze mikte en ze schoot meShe aimed and she shot me
Ik kan het gewoon niet gelovenI just can't believe it
OhOh
Nee, ik kan niet weerstaanNo I can't resist
En ik kan niet geraakt wordenAnd I can't be hit
Ik kan deze liefde gewoon niet ontvluchtenI just can't escape this love
Rechtdoor mijn hartStraight through my heart
Soldaat neergeschoten (mijn hart)Soldier down (my heart)
Soldaat neergeschoten (mijn hart)Soldier down (my heart)
Rechtdoor mijn hartStraight through my heart
Een enkele kogel raakte meA single bullet got me
Ik kan het bloeden niet stoppenI can't stop the bleeding
OhOh
Rechtdoor mijn hartStraight through my heart
Ze mikte en ze schoot meShe aimed and she shot me
Ik kan het gewoon niet gelovenI just can't believe it
OhOh
Nee, ik kan niet weerstaanNo I can't resist
En ik kan niet geraakt wordenAnd I can't be hit
Ik kan deze liefde gewoon niet ontvluchtenI just can't escape this love
Rechtdoor mijn hartStraight through my heart
Soldaat neergeschoten (mijn hart)Soldier down (my heart)
Soldaat neergeschoten (mijn hart)Soldier down (my heart)
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Backstreet Boys y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: